BigD50

В августе в Питере уже второй день хорошая погода.
И в номинации лучший летний месяц в Питере побеждает........АВГУСТ!!

В минуту жизни трудную
Теснится ль в сердце грусть:
Одну молитву чудную
Твержу я наизусть.

Есть сила благодатная
В созвучьи слов живых,
И дышит непонятная,
Святая прелесть в них.

С души как бремя скатится,
Сомненье далеко —
И верится, и плачется,
И так легко, легко...

Как я и обещал раз в два дня по стиху. И сегодня опять Шекспир и его сонет №1.

Потомства от существ прекрасных все хотят,
Чтоб в мире красота цвела - не умирала:
Пусть зрелая краса от времени увяла -
Ее ростки о ней нам память сохранят.

Но ты, чей гордый взор никто не привлекает,
А светлый пламень сам свой пыл в себе питает,
Там голод сея, где избыток должен быть -
Ты сам свой злейший враг, готовый все сгубить.

Ты, лучший из людей, природы украшенье,
И вестник молодой пленительной весны,
Замкнувшись, сам в себе хоронишь счастья сны.
И сеешь вкруг себя одно опустошенье.

Ты пожалей хоть мир - упасть ему не дай
И, как земля, даров его не пожирай.
перевод Н.В. Гербеля

From fairest creatures we desire increase,
That thereby beauty’s rose might never die,
But as the riper should by time decease,
His tender heir might bear his memory:
But thou, contracted to thine own bright eyes,
Feed’st thy light’st flame with self-substantial fuel,
Making a famine where abundance lies,
Thyself thy foe, to thy sweet self too cruel.
Thou that art now the world’s fresh ornament
And only herald to the gaudy spring,
Within thine own bud buriest thy content
And, tender churl, makest waste in niggarding.
Pity the world, or else this glutton be,
To eat the world’s due, by the grave and thee.

Привет, Пикабу!
Хочу попробовать добавлять раз в два дня по одному стиху. Так, для общего развития, а то что в свежем, что в горячем одни котики и с*с*, конечно люблю и то и то, но иногда охота разнообразия. Стихи попробую добавлять не самые знаменитые, хотя и такие тоже будут. Может если будет не лень, буду еще описывать когда и в какой момент жизни.

Уильям Шекспир
Сонет №130

Ее глаза на звезды не похожи
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И черной проволокой вьется прядь.

С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.

Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.

И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.
перевод С. Маршак

My mistress' eyes are nothing like the sun;
Coral is far more red than her lips' red;
If snow be white, why then her breasts are dun*;
If hairs be wires**, black wires grow on her head.
I have seen roses damasked, red and white,
But no such roses see I in her cheeks,
And in some perfumes is there more delight
Than in the breath that from my mistress reeks.
I love to hear her speak, yet well I know
That music hath a far more pleasing sound;
I grant I never saw a goddess go -
My mistress when she walks treads on the ground.
And yet, by heaven, I think my love as rare*
As any she belied with false compare.

Вчера, 01.05.2015, ну или если быть точным, то 02.05.2015. У меня был украден или потерян телефон, я склоняюсь к украден, потому что раньше не терял, но все может быть)) Вдруг кто находил, если не сложно можете вернуть.
И аккуратнее, скорее всего виноват таксист, так что проверяйте свои карманы постоянно))
Удачи вам и только хороших моментов.

Работаю я продавцом в магазине КЕЙ. Сегодня первый раз вышел на работу в нетрезвом состояние и именно сегодня, видимо я просто фартовый, пришли ребята за алкотестером. И как то так вышло, опять же потому что я фартовый, он на них не реагировал, и как вы думаете, кому пришлось тестировать прибор, правильно, мне) к счастью человеком-тестером я оказался хорошим, прибор выдал максимальный результат, и ребята с хорошим настроением и довольные тем, что прибор рабочий ушли)
Рабочий день еще не закончен, но алкотестеры слова богу закончились.