11

Молчание ягнят - кто побеждает в сцене?

Дублировали очередное видео с канала Every Frame a Painting. Ссылка в комментах. Просьба оценить.
Молчание ягнят - кто побеждает в сцене?
2
Автор поста оценил этот комментарий

Хорошо. Но есть одно существенное но. 

Интонации, паузы, выделение голосом - все это синтаксис и пунктуация в разговорной речи. Если текст без знаков препинания и без пробелов между словами будет нечитаем - то и с речью так же. Поработайте над интонациями, смысловыми ударениями. А то очень сложно понимать о чем речь. Все сливается в "бубубу", несмотря на то, что артикуляция хорошая. 

ЗЫ: Every Frame a Painting отличная передача. Одна из лучших, что я видел на ютубе. Тут недавно Кузьма жаловался, что переводить нечего, несмотря на то, что из этой серии переведено пока только "Визуальная комедия". Дурачина. Короче, нужное дело делаете.  

раскрыть ветку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества