Дорогой дневник.
Копались с девушкой в ее старых вещах и наткнулись на ее дневник. Далее описание событие с переводом на "англицкий язык". Этот день ее жизни мне понравился больше всего. Она, кстати, сейчас учится на переводчика английского языка.
1.5K постов8.2K подписчиков
Правила сообщества
В переводных постах обязательна ссылка на оригинал или прикрепленная картинка с оригиналом!
Разрешается:
- делиться интересными статьями, переводами, локализациями;
- просить о помощи с переводами;
- презентовать свою критику и предложения по исправлению перевода в постах.
Запрещается:
- создавать посты без ссылки на оригинал или картинки с источником;
- оскорблять комментаторов и ТС;
- создавать посты рекламного характера;
- создавать посты, не относящиеся к тематике.
Конструктивная критика приветствуется при наличии предлагаемых альтернативных вариантов перевода. Попытки провокаций будут пресекаться.
тогда в телефонах дешевле было смски писать транслитом
Пардон за вульгарность, господа, но уж больно слово "орать" неоднозначно смотрится ее почерком в оригинале. И заранее примите соболезнования за раненую психику. Я бескультурщина.