Вот, что он имел ввиду
Соарин, запятые нужно ставить правильно.
Соарин, запятые нужно ставить правильно.
Арт взят на просторах Яндекса.
Описание: "Очень милая зарисовка о детстве Дерпи." (Краткость сестра таланта)
Фик (перевод): https://ponyfiction.org/story/15719/ (Автор говорит, что это второй вариант перевода, первый (https://ponyfiction.org/story/310/) я тоже прочитал, особо они не отличаются)
Фик (ориг): https://docs.google.com/document/d/1RgkrBTryVCfmAARA5ZCMTY4n...
Личное мнение: фик хорош. Больше добавить мне как бы и нечего: стиль перевода (в обоих вариантах) очень красивый, сам перевод выполнен качественно. Очень милая история про детство Дерпи, редко такие встретишь. 10/10 за ламповость.
P.S. Я похоже меняюсь местами с @Runoi, теперь я выпускаю посты только после его постов) А так посты выходят редко ибо я читаю откровенное гивно, которое рекомендовать не собираюсь. Олсо я решил освежить память и пересмотреть сериал ещё раз, так что на фанфики времени пока нет. Я всё сказал (кто понял, тот понял. ТАКОВ ПУТЬ)
Их есть у нас! Красивая карта, целых три уровня и много жителей, которых надо осчастливить быстрым интернетом. Для этого придется немножко подумать, но оно того стоит: ведь тем, кто дойдет до конца, выдадим красивую награду в профиль!
Выспаться, провести генеральную уборку, посмотреть все новые сериалы и позаниматься спортом. Потом расстроиться, что время прошло зря. Есть альтернатива: сесть за руль и махнуть в путешествие. Как минимум, его вы всегда будете вспоминать с улыбкой. Собрали несколько нестандартных маршрутов.