Удивительные истории про поиск жилья в Болгарии. История первая
Давным-давно, когда мы только приехали в чужую страну, имея при себе из имущества лишь трёх кошек и два старых ноутбука, вопрос поиска жилья у нас стоял очень остро. Временная квартира была зарезервирована через AirBNB только на две недели, а три кошки - не тот багаж, которому рады хозяева квартир в любой стране :)
За 2 недели мы успели посмотреть целых 2 квартиры. Первой была крохотная, но чистая квартирка, где хозяйка не говорила ни по-русски, ни по-английски, переводчиком выступал риэлтор. Отдельная маленькая кухня + большая комната, перегороженная посередине на две комнаты. Окна с деревянным рамами, которые при нас не смогли открыть, и единственная возможность дышать воздухом на кухне, открыв форточку (которую при нас не смогли закрыть). Вторая чуть побольше, две комнаты, одна из которых совмещенная с кухней. На окнах даже были стеклопакеты и имелся небольшой балкон, хозяин говорил по-английски.
Вторая обошлась нам в 300 евро ежемесячно + 600 евро залога. Мы прожили там около двух лет.
До нас квартиру снимала стайка болгарских девушек и съезжая, они оставили после себя ужасный срач. Первое, что мы сделали, это отдраили хотя бы одну комнату, и только после перевезли вещи из временной квартиры. Пообещав себе купить в скором времени хотя бы кровати, мы начали как-то жить.
Жизнь была не так плоха. В двух шагах был парк, в трёх шагах супермаркет. Весна наступала рано и была тёплой и приветливой. Интернет был быстрый и дешёвый. Горячей воды из бойлера хватало на целых 10 минут душа. Обогреватель за 30 евро вполне сносно согревал комнату зимой, если закрыть двери. На балкон можно было выходить и пить кофе. Ежевечерний ор соседей друг на друга помогал в изучении болгарского языка. По виду там жила обычная семья, но как они орали по вечерам друг на друга! Обычно начинал мужчина, потом присоединялся женский голос. Иногда вклинивался детский.
Также в изучении языка помогали две старушки, жившие на нашем этаже. Первая по вечерам приводила внука домой из школы (в ту самую орущую семью) и тут напротив открывалась дверь и вылезала вторая старушка, дабы поговорить за жизнь. Дойти друг до друга старушкам было далеко, слух у них, видимо, тоже был плохой. А вот лёгкие, очевидно, пока ещё не сдали...
Через полгода потёк бойлер. Пытаясь его починить, хозяин квартиры сломал наш мультитул. Всё равно не починил. Плюнув, я открутил шланг бойлера сам, обнаружил развалившийся клапан и заменил его. Через год сломалась электроплитка... ну вы поняли.
Под конец прямо под нами открылся продуктовый магазин, стало удобно быстренько сбегать вниз и купить еды на ужин... wait, oh shit.
Магазин был круглосуточный.
С самого момента открытия музыка в нём орала всегда. Даже по ночам. В самом магазине было невозможно слышать друг друга. В нашей квартире слышно было чуть менее, чем полностью, поскольку оралки висели под самым потолком магазина.
Мы тогда ещё боялись полиции. Не потому, что у нас что-то было нелегально. Просто по опыту жизни в России хорошо помнили, что вызов полиции легко может обернуться проблемами для самого вызывающего. Мы пожаловались хозяину, тот поговорил с хозяйкой магазина. Оказалось, что постоянная музыка - светлая идея хозяйки магазина, чтобы продавцы не засыпали по ночам. О том, что не спят по ночам также и соседи, она как-то не подумала. Понятия не имею, почему не жаловались остальные жильцы. Возможно, потому, что только наша квартира была точно над магазином. А возможно потому, что засунуть язык в жопу - это, как мы позже выяснили, не только русская, но и болгарская традиция.
По итогам переговоров музыка стала потише. Знаете, такое "потише", когда по мозгам вроде бы не долбит, но на краю слышимости всё равно чёткое "бум-бум", которое ужасно мешает спать. Когда были совсем убитые, заснуть удавалось, но сон был такое себе.
К этому времени мы уже достаточно освоились с болгарским языком и болгарским интернетом, чтобы отважиться на самостоятельный поиск жилья, без помощи англоговорящих риелтеров.
На фото дятел из парка Борисова Градина выражает недоумение.