Название "Альгамбра" буквально переводится с арабского, как "красный замок". Некоторые связывают это с цветом высушенной солнцем глины, из которой построены дворцы, другие считают, что название произошло от "красных пламен факелов", которыми освещали замок во время многолетнего строительства.

Её стратегическое положение (Альгамбра возвышается над всем городом и гранадской поймой) наводит на мысль о том, что постройки на этом месте существовали еще до прихода мусульман. Полностью обнесенный крепостной стеной комплекс имеет неправильную форму: с севера он ограждён долиной реки Дарро, с юга - долиной реки аль-Сабика, с востока - склоном Куэста-дель-Рей-Чико, которые, в свою очередь, отделяют её от Альбайсина и Хенералифе, который расположен на холме Серро-дель-Соль.

Первое упоминание о ней датируется IX веком, когда в 889 году Саввар бен-Хамдун был вынужден укрыться в Алькасабе и восстановить её в условиях гражданской войны, которая в то время сотрясала Кордовский халифат, в состав которого входила Гранада. Позднее комплекс стал расширяться и заселяться, но не до таких масштабов, как это было позднее, так как первые монархи династии Зиридов определили местом своей резиденции то место, которое позднее стало Альбайсином.

Включение крепости Альгамбра в систему защитных укреплений города произошло в XI веке, что превратило её в военную крепость, которая возвышалась над всем городом. Но лишь в XIII веке, с прибытием первого монарха из династии Насридов Мухаммеда бен Аль-Хамара (Мухаммед I, 1238-1273), Альгамбра стала королевской резиденцией. Этот факт обозначил начало эпохи её наивысшего расцвета.

Первоначально была укреплена старинная часть Алькасабы и построена Дозорная башня и Башня Почитания. Был поднят уровень воды в реке Дарро, возведены пакгаузы, склады и началось строительство дворца и крепостных стен, которое продолжили Мухаммед II (1273-1302) и Мухаммед III (1302-1309), которому также приписывают постройку общественных бань и Мечети, на месте которой была построена нынешняя церковь Святой Марии.

Юсуфу I (1333-1353) и Мухаммеду V (1353-1391) мы обязаны подавляющим большинством построек Альгамбры, которые сохранились до нашего времени. Начиная с перестройки Алькасабы и дворцов, расширения крепостных сооружений, Ворот Правосудия, расширения и декорирования башен, строительства Бань, Покоев Комарес и Зала Лодки, и заканчивая строительством Львиного дворика и прилегающих помещений. От последующих королей династии Насридов не сохранилось практически ничего.

Внутреннее убранство комплекса можно описать как гармонично сочетающиеся живописные сады Альгамбры, внутренние дворики и террасы с фонтанами, водными каскадами, каналами и водоемами с множеством изящных арок, сводов, стройных колонн или узорчатых резных окон. Все это великолепие декорировано причудливыми арабскими вязями, растительными орнаментами, пестрой мозаикой, керамическими изразцами, резными узорами по дереву и камню.

Важную роль в общей композиции Альгамбры играют именно вода и свет. Вода здесь сверкает брызгами фонтанов, журчит в каналах и резво струится в каскадах, наполняя водоемы. Все это – на обширной территории в окружении апельсиновых благоухающих деревьев, кипарисовых аллей и цветущих клумб.

Несмотря на свою внутреннюю красоту, снаружи дворец напоминает средневековый замок-крепость, возвышающийся над одним из городов Испании. Внутри сооружение заметно преображается и становится понятно, почему мавританцы, описывая дворец, характеризовали его как «жемчужину в изумрудах», акцентируя внимание на яркие цвета зданий на фоне находящегося у подножья леса и разбитых в замке садов.

В 1492 г. испанские войска короля Фердинанда II Арагонского и Изабеллы Кастильской захватили Гранаду – и для замка начались не самые лучшие времена: декоративные рисунки замазали побелкой, картины и позолоту сняли, мебель поломали. В XVI в. Карл V решил на территории Альгамбры возвести замок в стиле эпохи Возрождения, почти полностью разрушив для этого Зимний дворец (правда, задумку он до конца не реализовал).  В XVIII ст. король Филипп V ещё больше испортил архитектуру Альгамбры в Гранаде, построив дворец в центре одной из мавританских построек. Наполеон Бонапарт, проигрывая войну, приказал в 1812 году взорвать замок Альгамбра, но один из исполнителей обезвредил взрывчатку, вследствие чего французам удалось разрушить лишь одну башню, тогда как сам дворцовый комплекс уцелел. Через девять лет Альгамбра в Испании была сильно разрушена во время сильнейшего землетрясения. Возможно, это послужило толчком для начала реставрационных работ уникального комплекса, которые в 1828 году начал архитектор Хосе Контрераса, а после его смерти были продолжены сыном и закончены внуком.

http://ourcompas.ru/interplaces/sady-algambry/

https://www.alhambradegranada.org/ru/info/introduccionhistor...

http://www.espanarusa.com/ru/pedia/article/153216