"А поутру они проснулись" и увидели, что какой-то шутник заменил две буквы в знаменитой надписи на Голливудских холмах Голливуд на Hollyweed, что-то близкое по смыслу к "священной травке", да не той, что коровки жуют, а той, от которой "торчат".
Однако у всех разное чувство юмора и всё быстро приводят к привычному виду:
Однако шутка не совем просто шутка, ведь во время выборов президента США также избиратели проголосовали за признание марихуаны в Калифорнии и теперь взрослые могут баловаться травкой на совершенно законных основаниях.
Впрочем, подобные подмены случались и в прошлом. Вот, например, как это выглядело в 1976 году:
Студент университета Нортриджа Дэнни Фингуд решил так отметить послабление в Калифорнии в отношении марихуаны - обнаружение малого количества марихуаны перешло из разряда преступления в разряд мелкого хулиганства, которое вступило в силу как раз 1 января 1976 года. Потратив примерно 50 долларов на ткань и с помощью нескольких приятелей он завесил часть букв, превратив две "О" в две "е". Причём ребята ничего не повредили, просто навесив куски ткани. Формально они не нарушили никаких законов и более того, этот паршивец в своём университете заявил, что это - арт-проект и получил за него пятёрку. В том же году об этом событии даже написали песню со строками:
Hollyweed, USA
Now it’s finally safe
to take a little toke
которую можно послушать на youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=5xx0TmbItrs
Фингуд в возрасте 52 лет в 2007 году умер от рака.
Впрочем, меняли голливудский знак не раз и по разным поводам, не обязательно с нарушением закона:
HOLYWOOD в апреле 1977 года на пасхальную заутреню (holy - священный)
GO NAVY в декабре 1983 года на первый и единственный матч в амеканский футбол между армейской и флотской командами
RAFFEYSOD в 1985 году рок группа Raffeys из Нью Орлеана так попыталась себя прорекламировать, без разрешения
FOX в апреле 1987 года, в качестве рекламы первого выхода в эфир канала Fox
CALTECH в мае 1987 года на столетие образование Голливуда и одна из многих шуточек студентов старших курсов Калтека
OLLYWOOD в июле 1987 года во время слушаний дела Иран-контрас с главным действующим лицом полковником Оливером Нортом Iran-Contra hearings.[26]
HOLYWOOD в сентябре 1987 года вторую L закрыли в связи с визитом папы Иоанн Павла II
OIL WAR в 1991 году в качестве протеста против Gulf War или первой иракской кампании. Кстати, это попытался сделать тот же Фингуд, но егеря парка и полиция успели вовремя это заметить и ещё до рассвета всё вернули в исходный вид. В апреле того же года знак был опоясан жёлтой лентой, символизирующей успешное окончание этой войны и также часть чествования Голливудом ветеранов этой войны
PerotWood в 1992 году, как часть предвыборной президенсткой кампании Росса Перро
GO UCLA в 1993 году на ежегодный матч в американский футбол между UCLA и USC - двух унивеситетов в Лос Анджелесе, когда 20 игроков общества Theta Chi из UCLA, что было признано незаконным проникновением и что стало последней соломинкой, привёдшей к установки в 1994 году системы наблюдения стоимостью в 100 тысяч долларов с телекамерами и датчиками движения
SAVE THE PEAK в феврале 2010, когда весь знак был покрыт полотнами с этим текстом, что было частью кампании траста "Trust for Public Land" по защите прилегающих к знаку земель от застройки.
Одним из застрельщиков и жертвователей был владец Плэйбоя Хью Хефнер (в общей сложности он один пожертвовал 1 миллон долларов при общей заявленной стоимости в 12.5 миллионов долларов). Земля, кстати, была успешно выкуплена.
Вообще история знака довольно долгая. Начиналось всё с рекламы новостройки:
Идея знака принадледала Уитли, который тоже занимался застройкой в районе Хайланда и Вайна и использовал такой же знак для себя. Он посоветовал сделать то же своему другу, Чандлеру, в то время владельца Лос Анджелес Таймс и участнику проекта Вудруфа и Шульца "Голливудлэнд". Идея понравилась и они заказали его в компании Крещент Сайнс. Дазайн сделал Томас Фиск Гофф. Оригинальный знак включал в себя 4 тысячи лампочек, которые загорались по очереди, высвечивая вначале части названия: HOLLY, WOOD, LAND и только потом загорались все вместе. Общая стоимость проекта была 21 тысяча долларов (что в ценах 2015 года соответствовало уже 292 тысячам с копейками). Поставили его в 1923 году и рассчитан он был года на полтора.
Однако всё изменил Голливуд. Нет, не район для строительства одноэтажной Америки, а фабрика грёз. Именно это время выпало на расцвет классического Голливуда. И знак остался стоять.
Впрочем, время делало своё время и он, разумеется, приходил в негодность. Что потребовало надзора и одним из главных смотрителей был одно время Альберт Кот. Однажды во время очередного осмотра в начале 1940 года он не справился с управлением своего Форда модели А 1928 года и въехал прямиком в букву "H", повалив её. Из трёх участников столкновения не пострадал лишь сам Альберт Кот - ни буквы, ни Форда спасти не удалось.
В 1949 году торговая палата Голливуда озаботилась восстановлением знака. Вместе с властями Лос Анджелеса (службой парков) они разработали проект, в котором знак приобрёл современный вид - без последних 4-х букв - HOLLYWOOD, дабы связать название с названием города, а не со старым проектом застройки можно сказать, микрорайона. Ещё парковое хозяйство отказалось платить за освещение, оставив это на усмотрение торговой палаты, которая пожадничала и решила отказаться от всякой подсетки. В таком виде знак просуществовал до 70-х, но дольше простая древесина и листовой металл выдержать не смогли и знак стал буквально разваливаться.
Надо было что-то делать и в 1978 году торговая палата Голливуда под давлением можно сказать народного движения, застрельщиком которого стал Хью Хефнер, владелец Плейбоя, объявила о восстановлении знака. Всё было сделано на пожертвования. Девять жертвователей, по одному на букву в общей сложности собрали около четверти миллиона долларов. Если точнее, то каждый пожетвовал по 27 тысяч 777 долларов 77 центов, что в общей сложности дало 249 тысяч 999 долларов 93 цента. Вот список жертвователей с буквами на который они пожертвовали:
H: Terrence Donnelly (издатель Hollywood Independent Newspaper)
O: Giovanni Mazza (кинопродюссер, Италия)
L: Les Kelley (создатель Kelley Blue Book)
L: Gene Autry (актёр)
Y: Hugh Hefner (основатель Playboy)
W: Andy Williams (певец)
O: Warner Bros. Records, компания звукозаписи
O: Alice Cooper (певица), в память своего близкого друга комика Groucho Marx, который шутил, что пожертвовал бы О из своего имени
D: Dennis Lidtke (предприниматель) в память Matthew Williams
Знак был открыт заново 11 ноября 1978 года во время празднования 75-летия основания Голливуда, как города. В ноябре 2005 году его освежила на пожертование компании Bay Cal Commercial Painting, зачистив буквы до металла и покрыв заново белой краской.
Есть в истории знака и мрачная страничка. Актриса Пег Энтуисл (Peg Entwistle) в 1932 году покончила с собой, бросившись с верхушки буквы H. Неудачное стечение обстоятельств - тогда был самый разгар Великой Депрессии и первая роль в Голливуде Пег была после первого показа фильма критикам изрядно урезана, что оставило её практически без денег.
Остаётся надеяться, что ничего мрачного в связи с этим знаком более не случится. А Голливуд выберется из своего творческого кризиса и снимет, наконец, что-нибудь приличное. Не все же они там вконец обкурившиеся. Или все?..
С Новым годом!