ТОП-10 СТИЛИСТИЧЕСКИХ ОШИБОК

Привет. Я профессиональный редактор. Задача этого поста - ответить на вопрос, почему ваши тексты не читают, а некий Вася купается в плюсах. (Только со стилистической точки зрения. Содержания не касаюсь). Не надо оно вам - плюньте, листайте дальше. Я хочу помочь развивающимся, а не читать нотации всем подряд.

Правила эти - для начинающих. Умеючи, нарушать их можно и нужно.

Много могу сказать о себе плохого, но вот «начинающим» назваться уже сложно.

Хотя, если разобраться, «начинающий» - это, в общем, не так ужасно. Свежесть взгляда, энтузиазм, самобытность.

Есть зато такое клеймо - МТА. Молодой Талантливый Автор. (Произносится с интонацией: «Нечестивец и осквернитель, почему мы не сожгли его с остальными?»).

Будем использовать.

Итак, ТОП-10 стилистических ошибок в тексте:

10. Назидательность.

Читатель, проглядывая ваш текст, знакомится с вами впервые. Вы готовы от случайного прохожего терпеть нотации? Вот и он не готов.

Поэтому начало текста, не в последнюю очередь, должно работать на то, чтобы вызывать у читателя какое-никакое доверие.

11. Ошибки в логике. Это просто. Сперва идет обычный текст. Идет, идет. Идет. Но очередное предложение ничем не отличается. А логический оператор "но" мы зачем-то вставили.

8. Начинается стилистический хардкор. Повторы. Вроде все очевидно. Этому учат в школе. Они наверняка есть и в этой статье. Хотя лично я какие-то вещи вычищаю на автомате. Для тех, кто пока не может (научитесь со временем, не беда) есть много софта, через который можно прогнать текст на предмет дублирования однокоренных. Вот, кстати. «Можно - может» в двух предыдущих предложениях — повтор. Специально оставил. И куча, скажем, местоимений вида «я, сам, моя, мне, мной, собой и т.п.» (еще МТА очень любят "и, и, и, и" густо раскиданные по тексту) — повторы. Местоимения зачастую удаляются вообще без потерь для повествования.

Повторение — прием.

И его применение (как в случае с любым приемом) обязательно должно быть обоснованным. Не случайно. Не от балды.

7. Штампы. Бывают сюжетные и внутритекстовые. Сюжетный штамп — принц на белом коне. Прощение блудного сына. Или текст о тяжелой судьбе Отчизны. О бедных ветеранах. О котиках, прекрасных, как летнее солнце.

Конечно, обо всем этом можно писать. Но, черт возьми, стоит брать какой-нибудь узкий аспект, а не тему в целом.

Еще хуже (и это внутритекстовой штамп), если на общую (или вдруг редкую, интересную, свежую) тему пишут затертыми словами, используя заезженные сравнения, метафоры 18-го века и т.п.

Сознание отфильтровывает штампы. Никто не представляет себе конкретный цвет, читая «зеленый, как трава». А наша задача — заставить человека представить. (Кстати, заставить-представить — паразитная, то есть, непрошеная, случайная рифма. Это тоже не ок).

6. Чехарда со стилем. Бессмысленная эклектика, смешение сегодняшней разговорной речи, древних штампов, кусков непонятно чего (а то и понятно, чего), аллюзий, рекламы, бытовухи. Почти всегда проистекает от неумения, что бы там МТА ни говорил. Пусть обоснует, зачем ему это надо.

Некоторые смешивают стили, чтобы было "смешнее". Одумайтесь. Это перестало быть смешным лет двадцать назад.

5.  Чересчур архаичный стиль. Приемлем только если вы намеренно пишете стилизацию. В большинстве остальных случаев он нафиг не нужен. Пишут им, в основном, начитавшись Серебряного века...

Дамы и господа, тогда это было нормально!

Конечно, умеючи пользуясь таким языком, можно тронуть сердца и сейчас. Но, умоляю, не надо писать архаично и высокопарно лишь потому, что, на ваш взгляд, текст вообще надо писать пафосно.

Современный язык куда глубже трогает и куда чувствительнее задевает нервы среднего читателя.

4. Канцелярит. Излишне официальные, протокольные выражения. Их полно везде. Это, видимо, первое, чему учится русский человек в плане письма. Подробнее тут: https://vk.com/wall-24060270_1271

3. Перегруженные предложения. Слишком длинные, плохо согласованные, неудобные для обдумывания и, наконец, громоздкие фонетически. МТА обожают их. Так проще скрывать отсутствие четкой мысли.

2. Кстати, вот, о фонетике. Непроизносимые куски. Конкретно — согласные на стыке. Сейчас приведу пример... М...

«Спуск с груд дров труден, дровяник кривоват».

Произнесите. Чувствуете, как ломается язык?

Между тем, в погоне за ярким образом очень многие употребляют подобные словосочетания. Хочешь музыкальную речь? Читай свои тексты вслух! Запинаешься — переписывай.

1. Слишком разбавленные водой тексты. В оновном — из-за того что поясняется ясное. Вместо «Он кивнул своей головой в знак согласия» можно сказать «Кивнул». При понятном контексте в этом слове содержатся ВСЕ остальные.

«Свой», кстати — вообще один из самых чудовищных МТАшных паразитов, которые приползли к нам в язык из переводной литературы. (И воообще нехорошо размазывать мелкую идею на большой текст. У них, идей, есть калибр).

Не считаю себя эталоном, не претендую на объективность (а список — на полноту), но эти ошибки мне обрыдли больше всего.

Откланиваюсь.

Вот вам коротенькая история про абсурд.

Я работал в районной газете, и в какой-то момент получил задание: осветить праздник для населения в парке на окраине города.

Приезжаю. Поздняя осень, погода жуткая, моросит мелкий противный дождик, ветер, холодно, пасмурно.

С трудом нахожу точку. Зрителей - штуки четыре. Все бабушки. Реклама фигово сделана, плюс дождь. Вот никто и не пришел.

Зато за сценой - актеры, звукач матерится, здоровенный детский хор, какие-то гимнасты, певцы...

Подхожу к организаторам, которые задумчиво смотрят на пустые ряды. Так, мол, и так, газета N-ская, когда все начнется?

- А не начнется, - говорят организаторы. - Что тут делать без зрителей в такую холодрыгу. Мы лучше выступающим деньги вернем.

- Да? - говорю. - А что писать?.. Сорвалось мероприятие?

- Это ты у начальства уточняй.

(Газета моя принадлежала тем же людям, что организовали этот концерт).

Но тут подъехало телевиденье. Тоже все злые, километр с техникой пешком фигачились через мокрый парк.

- Канал такой-то, а где все?

- А-а, - говорят организаторы, - мы тут это... передумали. Не будет.

- А давайте мы подснимем, как вы передумали? Нам картинка нужна.

- Не-не-не, щас все начнется! Картинка нужна? А давайте мы народ на сцену выпустим, вы поснимаете.

- Ну ладно, давайте.

***

Для бабушек, которые сидели в зале, сцена выглядела так:

На десять секунд выходит певец. С микрофоном. Беззвучно открывает в него рот. Виновато улыбается. Уходит.

(Не зря звукач матерился, усилки так и не подключили).

На десять секунд выходит силач. Молча рвет телефонный справочник, глядя на бабушек сурово и многообещающе. Уходит.

На две минуты выходит детский хор. Смотрит на бабушек испуганными глазами. Сразу уходит, сделав на прощанье один раз громкое "А-А-А-А!".

В зал выбегает здоровенный мужик на ходулях. Пытается подарить бабушкам (несколько прихреневшим от происходящего) сосательные конфеты. Терпит фиаско. Уходит.

Выходит непонятная баба-администратор в пуховике. Делает так:

¯\_(ツ)_/¯

Уходит.

Вся шатия-братия сворачивается и уезжает, бабушки провожают недоумевающими взглядами.

Короче, не знаю, как выкручивались телевизионщики, а в своей газете я выпуск статьи саботировал. Решил, что если уж писать, то реальную версию событий.

Подозреваю, что на Пикабу ее прочтет больше народу, чем вообще читало ту мою газету.

СЛОВАРИК ДЛЯ ПОНИМАНИЯ ПОДДЕРЖКИ:

Мы уже вплотную занимаемся этим вопросом. — Бля, мы совсем забыли об этой проблеме.

Определенные успехи уже имеются. — Мы здесь ничего сделать не сможем.

В ближайшем будущем… — Видимо никогда, но отстаньте от нас хотя бы ненадолго.

Мы постараемся. — Не получится.

Нужно урезать смету. — В таком виде наш навар просто смехотворен.

На моем уровне это не решается. — На всех других тоже.

Это нужно обсудить. — Мы откажем вам коллегиально.

Нам потребуется время. —  Надеемся, все как-нибудь само собой рассосется.

Разумеется. — Разумеется, нет.

СЛОВАРИК ДЛЯ ПОНИМАНИЯ СТАТЕЙ:

По мнению психологов... - Мне так кажется...

Согласно исследованиям британских ученых... - Где-то слышал...

Я думаю, что... - Я уверен.

Я уверен, что... - Главный редактор тоже так думает.

Согласно статистике... - Я тут погуглил, так вот...

Всем нам хорошо известно... - Мы с друзьями решили.

Поговаривают... - Я поговариваю.

Все мы помним, что... - Вы, уважаемые читатели, хреново учили историю, но...

На самом деле... - По сложившемуся общественному мнению...

По сложившемуся общественному мнению... - Вам всем положено думать так.

..., как отметил, ...  - ...он там много чего говорил, неразборчиво, но я точно услышал, что...

...от комментариев отказался. - ...вел себя как свинья, заставил ждать, послал матом, и мы ему отомстим.

Как сообщил анонимный источник... - Да я уверен, что так оно и было.

Около 300... - Чуть больше 100.

Как считают эксперты... - Один аналитик вчера сказал, до остальных не дозвонились...

В ряде стран мира уже... - Всю жизнь считал, что так правильнее всего сделать.

Таким образом... - Нифига не логично, но ниче, сожрете так.

Также, кроме того... - Фиг знает, как еще этот абзац сюда присобачить.

Зарубежные СМИ пишут, что... - Я почти уверен, что именно это они бы и написали.

В одном из своих выступлений... - Бабуля вроде говорила, что по радио слышала...

НАУЧНЫЙ МИР

При всем моем уважении... - ...готовься, сейчас будет больно...

Я глубоко ценю вклад, внесенный имярек, но... - ...может когда-то он что-то хорошее и сделал, но вот конкретно тут облажался по полной...

Не может не радовать... - Не радует.

Написано  в соавторстве с zh_an

Хочу похвалить персонал психушки. Сподвиг меня на это коммент одного товарища, которого заминусили (и по делу) за плевки в сторону врачей. Мол, как можно называть палату "Зоопарком" и т.п.

Видите ли, человеческая психология устроена так, что речевой больной, даже с очевидно поехавшей крышей, все равно на уровне подсознания воспринимается "нормальным человеком". Ты ему десять раз сказал не кушать дверную ручку, - а он кушает. Ты его просил, а он наплевал. Ты ему делаешь удобнее, а он норовит пнуть. Подозревает в тебе врага. Считает, что ему все должны. Постоянно врет. Вариантов девиации много.

Это раздражает. Очень, очень раздражает. Поэтому долго работать с психами может далеко не каждый. И люди, натурально, жертвуют на этой работе собственным психическим здоровьем.

Например, говорил я как-то за жизнь с Бабой Катей во время ее ночного дежурства. Попросился в туалет. (Который, кстати, всегда закрыт, потому что не просматривается постоянно. А вдруг кто-то сведет счеты с жизнью? В двери там окно).

Баба Катя сходила, открыла мне дверь, подождала. Сидим дальше, сканворды решаем. И тут она говорит:

- Знаешь, вот уже дома кто-то в туалет топает, слышу шаги и задумываюсь - а как он войдет, ключ-то я не дала...

Или работа с садистами, которым не имеешь права дать сдачи.

Или работа с обдолбанными, раз за разом, хотя их предупреждали. Или с аменазиновыми, от которых каждого ответа приходится ждать по часу.

Это не говоря о том, что тебя ненавидят, оскорбляют, кусают, закидывают дерьмом, вокруг постоянно визг и чьи-то проблемы, ссоры, за всеми надо убирать физиологические жидкости, подтирать слюну и рвоту, промакивать мочу, отряхивать, вынимать что-нибудь изо рта и ануса, разнимать драки и все такое.

Это все относится, в основном, к медсестрам и санитарам, но у врачей бывает еще более тяжелая в психологическом плане работа.

Например, у меня был сосед, я о нем еще расскажу под именем "Принц", с манией величия. Он предпринял много попыток выйти, и ни разу не удалось. Знаете, почему?

Принц ходил к завотделения, чья официальная задача - заставить его заплакать. Для этого она специальным образом задавала вопросы и устраивала ему натуральную психоломку. При мне он так и не вышел из Йеллоу-уолл.

Представляете себе такую веселую проф. обязанность - доводить человека до слез и держать его в клетке?

А она ничего, справлялась.

И была таким же пограничником, как все. Ад - он совсем рядом. Первое время, как вышел, я еще это помнил.

Так что, прошу вас, не ругайте врачей за цинизм. Может быть, кто-то скажет: "Надо было выбрать другую работу". Но дело в том, что эту - тоже кто-то должен делать. И идеального кандидата на такие должности не бывает. Либо ты ожесточишься и будешь отшучиваться, либо двинешься сам. Звериные крики из-за стены через неделю перестал замечать даже я. А смех, цинизм - это психологическая защита от сочувствия. Будешь сочувствовать всем подряд - кончишься сам.

...Иногда заходишь в палату, смотришь - происходит какая-то хрень и говоришь: "Что за сумасшедший дом, вы что, психи?!".

И все молчат.

Небольшой эпиграф.

Эту девочку я нашел случайно. Блог в интернете, она вела его года три. И все это время умирала. Ближе к концу у нее работали только пальцы.

Ими и печатала. Печатала примерно следующее:

"Почему я не ходила, пока могла. Почему я не делала что-то, пока могла это делать? Почему я, блин, поняла, что жизнь прекрасна, только сейчас?!"

Ничего нового в этих мыслях нет. Вам это скажет любой умный старик.

Но меня это очень, очень сильно задело в такой, настоящей подаче. От реальной, живой, а теперь уже - мертвой девушки.

И мне захотелось передать хоть часть этих эмоций другим.

Потому что именно такие, набившие оскомину вещи - действительно важны.

Когда до осени было пятнадцать дней, доктора сказали, — завтра лучше не будет.

Надо быть уверенней и сильней… Носили воду в пластиковой посуде,

а она скулила, как плачут псы взаперти, обо всем своем небудущем сожалея,

и плита, давно лежащая на груди, становилась тяжелее. И тяжелее.

У нее был мальчик, выпавший с первым снегом. Но потом вернулся. Выдержал до конца.

И пока ходила — радовался побегам, а потом стирал слезинки с ее лица.

И она — с его. Потом отключились руки.

Он уехал к ней и с ней разделил кровать,

успокаивал по ночам, облегчая муки, не давал сдаваться, плакать и умирать.

Рождество. Морозы были по минус сорок, но она смотрела только из-за окна.

И ослепла. Метастазы пошли в подкорок, на глаза упала мутная пелена.

Через пятеро суток боли, в последних числах, под куранты зачем-то снова пыталась встать.

Осознала, что загадывать нету смысла.

Поняла, что не умеет уже мечтать.

Бесконечные иголки, штифты и трубки, терапия, рвота, капельницы и сны,

Ни слова, ни сожаления, ни поступки не помогут дожить до первого дня весны.

Никогда не поздно все начинать сначала, только если ты еще не пришел к концу.

И она не причитала и не кричала, а сказала через ломкую хрипотцу:

«Я люблю тебя. Прости, что все время плохо. Принеси, пожалуйста, сока или воды».

Он погладил ее по носу. Четыре вдоха. «Мы не будем пасовать из-за ерунды».

Он ушел.

И она пошла, замирая слепо. Но любовь верна, доверчива и ясна.

Он вернется к ней со стаканом воды на небо.

Все, конечно, будет.

И будет опять

Весна.