Вот такой у меня в этом году был календарь. Он английский, я переводила фразы, как могла.  Некоторые высказывания, может, не совсем ...эээ... толерантные, но мне все равно жаль, что он заканчивается.

Прикольные семейные цитаты

Чем больше ты весишь, тем труднее тебя похитить. Береги себя. Ешь пирожное.

Молчание (тишина) - золото. Если у тебя нет детей. Тогда оно просто подозрительно.

Мое любимое упражнение - помесь выпадов и полдника. Называется обед. (Игра слов, не могу адекватно перевести).

В моем доме было чисто на прошлой неделе. Жаль, вы это пропустили.

Хотите собрать всю семью? Отключите роутер и подождите в той комнате, где он находится.

Мужской грипп - болезнь, при которой самец будет казаться самым больным в семье. У самок - (просто) простуда.

(Корявый перевод, я знаю)

Чтобы стать старым и мудрым, ты должен сначала побыть молодым и глупым.

Жрецкая неожиданность (сущ.) - когда съедена шоколадка особо крупных размеров совершенно случайно.

(Не бейте меня за перевод)  старалась подойти творчески)

Ты не можешь быть печальным, если у тебя есть кекс.

Мои дети называют это воплями, когда я повышаю голос. Я же зову это МОТИВИРУЮЩИМ ВЫСКАЗЫВАНИЕМ для избранных слушателей.

(Мое любимое, прям обо мне).

Жизнь -  это не сказка! Если ты потеряла туфлю в полночь, значит, ты просто пьяна.

НАша семейная ёлка вся в орехах. (Игра слов,  можно понять и так: Наше родословное древо полно придурков).

В общем, с наступающими!

Сорри за качество фото, снимала на самокат.

Лондон. Английский лорд со своей супругой за завтраком.

— Лорд Джон, в свете ходят слухи...

— Это проблемы света.

— Да, но слухи говорят, что у леди Джейн есть любовник.

— Это проблемы леди Джейн.

— Да, но говорят, что муж леди Джейн поклялся убить этого

любовника...

— Это проблемы ее мужа.

— Да, но слухи говорят, что этот любовник — это вы.

— Это мои проблемы.

— А как же я?

— А это — ваши проблемы.

Английский лорд потерпел крушение и выбрался на остров. Через год спасатели

находят его. На острове три хижины. У лорда спрашивают

— Зачем Вам три хижины?

— Одна — это мой дом, вторая — клуб, в который я хожу, третья — клуб, который я игнорирую.

В спальню лорда врывается слуга и истошно орет:

— Сэр! Спасайтесь! Темза вышла из берегов...

— Ну что вы, Беримор. Выйдите и доложите, как положено! Через пять  минут дверь распахивается под напором воды. На волне, сидя на надувном плотике, дворецкий возвещает:

— Темза, сэр!!

Английский аристократ поздно вечером звонит из клуба домой.

Трубку берет слуга.

— Том?

— Да, сэр!

— Поди проверь, что делает моя жена. Через минуту Том

возвращается и невозмутимо докладывает:

— Спит с вами, сэр!

— Что?! Том, возьми в моем кабинете ружье и застрели их обоих!

Трубку не клади: как убьешь — доложишь. Минут через двадцать

слуга подходит к телефону:

— Алло? Готово, сэр!

— Том, почему ты так долго возился с ними?

— Никак не мог попасть в вашу жену, сэр. Она бегала вокруг

фонтана в гостиной.

— Что ты мелешь, Том? У меня в гостиной нет фонтана!

— Простите, сэр, но фонтан есть.

— Ах, черт, похоже, я опять набрал не тот номер...

Встречаются два англичанина-джентльмена.

— Сэр, вы были в четверг в театре?

Тот вынимает записную книжку и смотрит в нее:

— Да, был...

— Сэр, вы были там с моей женой?

Тот смотрит в книжку:

— Да, с ней.

— Сэр, мне это не нравится.

Тот снова смотрит в книжку:

— Она мне тоже не понравилась.

Чем отличается джентльмен по воспитанию от джентльмена по

рождению? Одна и та же ситуация. Джентльмен снимает номер в

гостинице, входит в ванную, а там моется женщина.

Джентльмен по воспитанию:

— Мадам, тысяча извинений и т.д.

Джентльмен по рождению:

— Простите, сэр. Я кажется где-то здесь оставил свои очки.

В семье знатного лорда был мальчик, который с рождения

не разговаривал. И вот однажды, за завтраком, в 16 лет, он,

пробуя чай, говорит:

— Что за...! Почему чай холодный?!?!

Все сразу:

— Сынуля! Ты заговорил!!! Радость то какая!! Но почему же ты до

сих пор молчал???

— До сих пор все было в порядке...