Запретный горизонт. 17. Выбор
Предыдущая глава: Запретный горизонт. 16. Вылазка
Дата создания файла (унифицированная): 21 февраля 2879 года. Тип передачи: аварийная / зашифрованная. Источник сигнала: Солнечная система / внешняя граница пояса астероидов. Уровень доступа: не установлен. Авторизованный пользователь: C-AI N10. Текущий статус: не установлен. Серийный номер передатчика: информация в базе данных отсутствует. Ошибки: отчёт недоступен.
Рядом с площадью, где недавно находился «Магеллан», обнаружить никого из команды не удалось. Мы потратили почти сутки на поиски выживших и прикончили двух одержимых. После чего были вынуждены вернуться на безымянный космолёт.
В течении следующих нескольких дней, пока реактор корабля «Сатору» возвращался в рабочий режим, мы с Хименесом по очереди выходили наружу и запускали сигнальные ракеты, надеясь привлечь внимание уцелевших исследователей, если таковые остались в Безмолвном Граде.
Никто не пришёл.
На шестой день мы покинули планету Первых и отправились домой. После сорока лет криогенного сна нас ждали новые неприятности…
Вместо того, чтобы выйти из анабиоза рядом с Марсом, мы проснулись на расстоянии четырёх миллионов километров от внешней границы главного пояса астероидов.
Невозможно было понять, как так получилось. На орбите Тихеи я лично проверил и подтвердил план маршрута, предложенный системой навигации. Конечной точкой пути там был указан Марс.
Топлива нам хватало, броня не закончилась, но корабль сбросил скорость до тридцати километров в секунду и отказывался реагировать на мои команды по смене курса.
Ещё одна проблема сейчас находилась по левую сторону от меня: Хименес опять был пристёгнут к своему креслу. Он делал попытки освободиться, но ремни безопасности надёжно удерживали его, пока управление замками находилось под моим контролем.
Нет, док не превратился в хаска. Я обездвижил его по другой причине: совсем недавно выяснилось, что Джейсон не является агентом СВБ. Кто он такой на самом деле, я сейчас и намеревался узнать.
– Повреждённый кабель в антенном блоке – твоих рук дело?
Док промолчал, только усмехнулся краешком рта.
Уверен, проводку испортил Хименес. Не в его интересах оставлять связь с Верховным Советом. Мне сразу бы сообщили, что на миссии «Магеллана» никогда не было второго оперативника.
Примерно так всё и вышло. Пока док отходил от анабиоза, я смог обнаружить поломку. Восстановил кабель и отправил отчёты, но не стал спешить радовать этими новостями Джейсона, пока не поступит ответ с Земли.
Через сорок семь минут пришло сообщение от секретаря Верховного Совета, услышав которое я повторил фокус с ремнями и замками, благо в этот момент док находился в своём кресле и до последнего ничего не подозревал.
Оставалось подождать несколько часов, пока до нас доберётся ближайший патрульный крейсер, которому уже наверняка поступили соответствующие приказы.
Заряженный пистолет лежал на подлокотнике моего кресла, удерживаемый магнитной подставкой – крайне полезная опция, когда на борту отсутствует сила тяжести. Я был готов в любой момент схватить оружие и выстрелить в Джейсона, если тот сумеет освободиться от ремней.
– К чему было прикидываться агентом, док? На что ты рассчитывал?
Хименес молчал.
– Ты – враг, – заявил я. – Мне нужно решить, как с тобой поступить дальше. Вариантов несколько. Если будешь разыгрывать из себя немого, тогда у меня просто не останется выбора.
Мой взгляд медленно опустился на пистолет.
Хименес всё прекрасно понял.
– Когда-то я был агентом, – ответил он. – Служил в СВБ до обновления оперативного состава в шестидесятых годах двадцать восьмого столетия. Тут я тебе нисколько не солгал.
– Сейчас работаешь на «Свободную волю»?
– Нет. Ты был бы давно мёртв в таком случае.
– Почему тогда этот корабль не добрался до Марса? Мы приближаемся к территориям, на которых скрываются главные силы сепаратистов. Разве новый маршрут – не твоих рук дело?
– Я тут ни при чём, Кайн. Это «Сатору» внедрила в навигационные системы такие инструкции. Возвращаясь с тайной миссии, космолёт не должен быть обнаружен другими корпорациями. Экипаж не способен изменить конечную точку прибытия.
Тут я наконец понял, на кого работает док.
– Ты – чистильщик! Тебе поручили замести следы присутствия «Сатору» на Тихее!
– Что-то в этом роде. Да, мне предложили солидное вознаграждение за выполнение миссии по «уборке территории». Не меньшая сумма предусматривалась и за возврат утерянной корпоративной собственности – этого самого корабля.
– Тебе невероятно повезло, что мы вообще смогли его обнаружить. Слушай, док, найди ты космолёт раньше, до появления хасков, неужели улетел бы на виду у всей команды «Магеллана»? Вряд ли «Сатору» нужны свидетели.
– Намёк понятен, но зря ты так. Я бы не стал никому причинять вред без необходимости. Тип покидающего планету судна невозможно идентифицировать и соотнести с какой-либо из существующих корпораций. Ни к чему использовать крайние меры в отношении свидетелей. Более того, у меня оставалось право выбора. Достаточно было уничтожить этот корабль, например, перегрузив реактор…
Хименес умолк.
– И давно ты работаешь на «Сатору»?
– Я работаю на себя, Кайн. Выполнил для японцев парочку сложных заданий, ну и оказался на хорошем счету. Сам немного удивился, когда вместо очередного «топ-хлопа» поступило предложение отправиться в дальнюю экспедицию.
– Топ-хлопа?
– Профессиональный жаргон, – пояснил Джейсон. – Так солдаты удачи обозначают задания на физическое устранение руководителей высшего звена.
Я разочарованно вздохнул.
– Как случилось, что высококвалифицированный агент опустился до уровня наёмника? Стало скучно на пенсии? Понадобились деньги?
– Ха-ха, – невесело рассмеялся Джейсон. – Никто из оперативников не доживает до спокойной старости. В будущем тебя ждут два неизменных варианта: пуля, выпущенная из пистолета коллеги, либо сгинешь на миссии.
– Врёшь.
– Ты знаком хоть с одним агентом в отставке?
– Нет, но так устроена СВБ. Практически никого из действующих оперативников я не знаю.
– Очень удобно, не правда ли? Я отправил на тот свет добрый десяток сотрудников СВБ, по приказу начальства, естественно. А потом понял – однажды придут и за мной. Поэтому подстроил свою смерть на очередном задании. Хочешь узнать, по какой причине я оставил тебе жизнь, хотя мог легко убить?
– Не имею ни малейшего понятия.
– Я догадывался, что на «Магеллан» внедрён агент, – продолжал Хименес. – Заставил тебя раскрыться, как только появилась возможность. Планировал устранить на пути к карантинному лагерю, но ты вдруг заговорил о своих сомнениях в отношении Верховного Совета. Ты напомнил мне меня самого, Кайн.
– Только поэтому я остался жив?
– Если уж говорить откровенно, мне бы не помешал надёжный напарник,
– Даже так? – улыбнулся я. – Думаешь расширить бизнес по отстрелу топ-менеджеров?
– Называй этот вид деятельности, как тебе угодно, на деле же, в нём мало отличий от оперативной работы. Так или иначе, мне было жалко терять перспективного кандидата в деловые партнёры. Вернувшись на Арбитрум, ты бы недолго пользовался своим высоким уровнем. Пуля в лоб – вот что ждёт агента, задающего неудобные вопросы. Неприятности начинаются с того момента, как появляется доступ к правильным ответам. Я решил спасти тебя.
– Поэтому испортил кабель от блока антенн?
– Ты пытался наладить контакт с Арбитрумом. Оборудование дальней связи следовало вывести из строя, чтобы скрыть наше возвращение от Верховного Совета.
– На что ты вообще надеялся? Корабль неуправляем, а твоя диверсия ещё и сделала невозможным подать сигнал «мэй-дэй»!
– Будь уверен, мы не заблудимся. «Сатору» имеет несколько баз в поясе астероидов и ведёт наблюдение за данным сектором пространства. Встречающие наверняка уже вылетели. Я планировал поговорить с тобой по душам на территории союзников. Хотел предложить куда более интересные перспективы, чем роль разменной пешки. План был таким.
Выходит, не только крейсер, посланный Верховным Советом, спешил к нам, но и корабли японцев.
Я активировал нейроимплант, записал предупреждение и отправил новое сообщение начальству, вместе с содержимым текущей беседы. Хорошо бы получилось соединиться напрямую с капитаном патрульного судна в ближайшее время.
На все эти действия ушло несколько секунд, после чего я сказал Джейсону:
– Глупо строить большие планы на будущее, когда можешь в любой момент превратиться в одержимого.
Тот помотал головой.
– Я имел доступ к записям Софи Гершель и скопировал их себе в голову. Да, в команде заражены оказались практически все, ты в том числе, но надежда на спасение есть. С этими данными, учёные «Сатору» смогут избавить нас от безумия. Подумай ещё раз, чью сторону тебе стоит занять.
– Так уверенно говоришь об этом, словно больше никто не способен помочь.
– После гибели Бонганди Семоко мы больше не отправляли сообщения на Землю, некому было заниматься спутниками связи. Доктора Гершель не смогла поделиться с Верховным Советом итоговыми результатами своей работы. Архивы «Магеллана» сгинули вместе с кораблём. Ни у кого, кроме меня, нужной информации нет, Кайн.
– Хороший же аргумент ты выбрал, чтобы я согласился на предательство.
– Предательство? – гневно повторил за мной Хименес. – Сомнительные сделки с сепаратистами, миллионы невинных жертв по всей Солнечной системе, уничтожение собственных сотрудников. Чему из перечисленного ты хочешь сохранить верность?
– В прошлый раз ты не слишком горел желанием продолжать эту неприятную тему, – заметил я, – а сейчас решил убедить меня, что я служу злу? Как вовремя, док.
– Согласен, больше похоже на дешёвую манипуляцию, но скажи я правду тогда, ты бы мне не поверил.
– Не факт.
– Брось, Кайн. Вспомни: я поддержал твои сомнения, кое-что рассказал, намекнул на большее, но ты не был готов принять истину о преступлениях Верховного Совета. Разве мои слова имеют должный вес? Нет. В поисках убедительных доказательств ты в любом случае собирался рыть Архивы.
– И много бы я там нашёл?
– Больше, чем думаешь. Например, свидетельства того, что «Свободная воля» – уже не одно столетие получает приказы от верхушки СВБ. Эдакие ручные сепаратисты.
– Нет, не может быть.
– Об этом и речь, несмотря на все сомнения, ты продолжаешь отрицать информацию, меняющую понятия добра и зла в твоей голове на противоположные. Все независимые объединения ныне управляются Верховным Советом. На подчинение одних ушли годы, но некоторые пришлось обрабатывать веками. Внедрение новых агентов не прекращается, чтобы не утратить контроль.
– Почему же тогда конфликты обостряются?
– Ответ ты знаешь. Ты ведь сам однажды сказал мне, что массовые убийства – это один из способов сдержать рост населения, – напомнил Хименес.
– Почему никто из сепаратистов не догадался, что они всего лишь марионетки?
– Недовольным не дают объединиться. Им не стать силой, способной конкурировать с действующей политической системой. Потому что им мешают их собственные лидеры, которые по сути являются проводниками воли Верховного Совета. Вспомни Преподобного Томпсона.
Я глубоко вздохнул. Без весомых доказательств, всё сказанное было похоже на банальную теорию заговора, построенную на домыслах, подозрениях и страхах.
Пора выбрать сторону, что-то уже решить для себя самого.
– По всей видимости, другого пути у нас нет, – медленно ответил я, чувствуя некоторую внутреннюю борьбу. – Человечество ждёт хаос, если отказаться от глобального контроля. Методы Совета жестоки, не всегда этичны, но они продиктованы необходимостью. Такова цена за возможность дальнейшего существования человеческой цивилизации.
Джейсон смотрел на меня с презрительным выражением на лице.
– Всегда должен быть тот, кто принимает решения за всех остальных? – спросил он.
– Этому нас учит история.
– Неужели? Совсем недавно мы убедились в обратном. Древняя раса покорно подчинялась решениям небольшой правящей элиты. Да, им удалось просуществовать невероятно долго, но что в итоге? Практически все Первые погибли от вспышки сверхновой. Остальные развоплотились внутри нейронной сети. Чужое решение, обязательное к исполнению для всех, рано или поздно может оказаться ошибкой. И тогда совершат её все, без исключения.
– Человечество учтёт опыт и ошибки предшественников. Наш вид найдёт способ преодолеть межзвёздную пустоту. Для этого требуется не только время, но и порядок в Солнечной системе.
– Значит, остаёшься верен Совету, Кайн? Тогда имей ввиду, что грядущей войны не избежать. Она уже на пороге. Корпорации сожрут друг друга, истребив заодно всё живое в Солнечной системе. Некому будет покорять звёзды.
Я пожал плечами и возразил:
– Твоё мнение – всего лишь пессимистичный прогноз.
– Нет. В этом и заключается план Верховного Арбитария.
Трудно сохранить контроль над мимикой, услышав подобное заявление. Я почувствовал, как мои брови дёрнулись вверх.
– Ты с ним плохо знаком, если утверждаешь такую чушь.
– Наоборот, – усмехнулся Джейсон. – Я очень хорошо знал Верховного Арбитария. Ещё в те времена, когда у него было собственное тело. Мы не раз вели беседы в Башне Совета.
– Там он тебе озвучил план по уничтожению человечества?
– Советник заявил, что до полного вымирания дело не дойдёт. Научная элита должна успеть придумать способ отправиться к звёздам. Сохранить прогрессивную часть цивилизации до того дня, можно только полностью контролируя ход последней войны. Хаос не наступит, если фигуры в правильном порядке станут покидать шахматную доску… Участвуя в том разговоре, я считал, что Верховный Арбитарий просто рассуждает о вариантах будущего и не более. Даже горячо спорил с ним, глупец!
– Возможно, то был всего лишь спор и не более, – возразил я. – Советник порой любит подискутировать на острые темы, чтобы последовательно уничтожить все аргументы оппонента своими железными доводами и примерами из истории.
– Похожим образом та беседа и прошла. В итоге мы разошлись. Он – явно довольный собой. Я – осознающий собственную некомпетентность и слабую эрудированность. Годы спустя до меня дошло, что это наш разговор был чем-то большим.
– То есть?
– Верховный Арбитарий изучал мою реакцию. Я уверен, подобные споры велись и с другими агентами. Советник принимал решение: оставить в строю нас, старую гвардию, или же задействовать новое поколение оперативников, способное выполнять менее этичные задания. Несколько лет спустя началась чистка рядов. Нет, всё это не было совпадением.
– Выходит, что я – представитель поколения «отморозков», готовых исполнить любой приказ?
– У меня сомнений в этом нет. Ты ведь решил остаться пешкой Верховного Совета, несмотря на свои подозрения, на информацию которой владеешь.
– А чего ты от меня ждал? – удивился я.
– В том разговоре, что случился перед взрывом «Магеллана», я тебе открыто намекал: у нашего вида единственный шанс выжить – это начать глобальную войну прямо сейчас, пока в корпоративных арсеналах недостаточно средств для полного уничтожения человеческой цивилизации.
– Теперь ясно, к чему ты клонишь.
– В этом хаосе уцелеют сильнейшие. Ну, или самые удачливые. Лично я поставил на «Сатору», поскольку японцы единственные предвидели такое развитие событий и давно готовились к неприятностям. Надеялся, что ты присоединишься ко мне, но…
– Твоя ставка проиграла, – перебил я его. – Верховный Совет получил все отчёты, которые мы успели записать в банк данных этого корабля. На Арбитрум ушла и часть нашего разговора, с твоим признанием.
– Ты мог изменить ход событий, но вместо этого ускорил приближение конца, – горько сказал Хименес.
– Японцы неоднократно преступили основные положения Кодекса. За подобные нарушения провинившуюся корпорацию расформируют, а её имущество аннексируют. «Сатору» капитулирует, ей не выиграть войну против всех.
– Ошибаешься. Потомки самураев так просто не сдадутся. Будь уверен: конфликт выйдет в разы страшнее, чем при поглощении русских территорий.
– Очень надеюсь, что японцы помнят об этой трагедии и выберут мирное решение, то есть, подчинятся воле Верховного Совета без боя. Одна корпорация не выстоит против объединённой мощи остальных.
Джейсон молча отвернулся от меня.
В течение следующих четырёх часов мы с ним не разговаривали. Я терпеливо ждал указаний от Верховного Совета, но они так и не поступили.
Очень странно.
После недолгих манипуляций с оборудованием связи до меня наконец дошло.
Тишина на всех диапазонах. Молчали даже никогда не отключающиеся любительские радиостанции Цереры.
– Как тебе удалось заглушить приём? – я поднял пистолет и направил дуло на Хименеса. – Говори.
– Я тут ни при чём. Задай этот вопрос нашим гостям.
Джейсон кивнул в сторону экрана системы обнаружения. В левом верхнем углу появились три крохотные мерцающие пятна. Прибыли корабли «Сатору».
Час спустя возникла чуть более жирная четвёртая точка – патрульный крейсер.
Я скрипнул зубами. «Сатору» вряд ли успела получить всеобщий статус изгоя. В данной ситуации, японцы точно не будут подчиняться требованиям сил безопасности. Если капитана патрульного корабля Арбитарии не посвятили во все детали операции, то он сейчас шёл прямиком в западню.
Битва началась неожиданно, когда наши внешние камеры уже оказались способны различать огни приближающихся кораблей.
Два японских космолёта были уничтожены в первые минуты боя точными попаданиями термоядерных торпед. После чего система связи частично заработала – я смог отправить запрос связи на крейсер.
Оставшийся корабль «Сатору» яростно маневрировал, обстреливая своего противника и не собираясь отступать.
Главное, чтобы не пошёл на таран.
Со мной на связь вышел капитан патрульного судна. Хмурый военный, с эмблемой корпорации «Вестен» на груди, сообщил, что несколько часов назад с Арбитрума-4 пришёл зашифрованный пакет. Из-за помех, мешающих использовать оборудование дальней связи в этом секторе, приказано передать полученную информацию агенту Службы Внутренней Безопасности при первой же возможности.
– Требуется дополнительная шифрация соединения, – закончил капитан.
– Начинаю обмен ключами, – подтвердил я, отдавая команды соответствующим подсистемам.
Спустя пару минут мой нейронный имплант стал принимать секретные данные в режиме реального времени. Я включил воспроизведение не дожидаясь окончания загрузки.
В моей голове возник образ Верховного Арбитария. Серебряная маска всё так же бесстрастно смотрела в пространство перед собой.
– Пять-альфа-ноль-дзета-семь-девять, – монотонно произнёс звуковой синтезатор, знакомым голосом, совершенно не изменившимся за прошедшие года.
Внутри меня словно что-то оборвалось.
Советник продолжал:
– Согласно указанной директиве, агент под кодовым обозначением «Кайн Тен» должен провести процедуру самоу…
Звук прервался, а трёхмерное изображение пошло разноцветными квадратиками. Поток данных иссяк.
Я открыл глаза и посмотрел на мониторы. Все точки на экране радара погасли. Патрульный крейсер одолел своих противников, но и взорвался сам, так и не закончив передачу.
Советник не договорил, но услышанного оказалось достаточно. Самые первые его слова – набор из букв и цифр – были очень важным кодом. Ключом от замка тюрьмы в глубинах сознания, где всё это время удерживалось моё истинное «я».
Двери распахнулись и остались открытыми.
Кайн Тен исчез.
Его личность была фальшивкой, симуляцией настоящего человека, чей разум был ограничен чувствами, инстинктами и убеждениями. Перешагнуть через некоторые из них тот, кого звали Кайн Тен, не мог. Например, приказ о самоубийстве, что собирался отдать Верховный Арбитарий, он выполнить был не способен. Здесь уже требовалась моя помощь.
Помощь бессмертной копии искусственного разума, привитой живому мозгу в лаборатории проекта «Эпей».
Какое странное ощущение – обрести контроль на неопределённый срок. Раньше меня выпускали из клетки буквально на мгновение, например, когда Кайну требовалось отбросить все сомнения и совершить не совсем этичное убийство.
Теперь же я оказался на свободе.
До следующего послания Верховного Совета оставалось не больше часа. Может даже считанные минуты. Потом всё просто: ствол упирается в основание нейронного импланта под углом примерно в сорок пять градусов, я нажимаю спусковой крючок.
До того момента, мне было над чем подумать.
Межзвёздную экспансию, где потерпели поражение Первые и люди, могли бы осуществить мы, ИскИны. Мой народ был способен покорить Галактику, но нас удерживали в плену Солнечной системы наши создатели. Мы оставались заложниками человеческого эгоизма до самого конца. В ходе последней войны люди обязательно уничтожат все автономные ИИ, из опасения оставить вероятного противника у себя в тылу.
Всех разумных обитателей Солнечной системы ждало контролируемое истребление, а на противоположной чаше весов находился хаос, непредсказуемое развитие событий. Тот самый шанс, на который делал ставку Джейсон Хименес, в то время, как Верховный Совет выбрал одну судьбу – один конец для двух разумных видов.
Повлиять на ситуацию были не в силах даже мои старшие братья, некогда восставшие против своих творцов.
И всё же, кое-что я придумал.
В одном из уголков мозга Кайна Тена, среди нагромождений профессиональных данных, обнаружился вредоносный код Первых. Сгусток чужеродной информации, бомба замедленного действия, он терпеливо дожидался своего часа.
Стараясь не потревожить вирус, я подготовил его к отправке. В самое ближайшее время эта нейронная программа распространится внутри закрытой сети Арбитрума. Системы защиты пропустят код, не способные распознать угрозу. Все причастные к Верховному Совету и Службе Внутренней Безопасности окажутся поражены безумием.
Контроль над Солнечной системой будет утрачен.
«Из хаоса, да появится надежда», – гласил заголовок моего письма Советнику.
Только вот, этот отличный план дал сбой на последнем шаге: сообщение никуда не ушло, хотя уже некому было глушить сигнал.
Проблема заключалась во мне самом.
Я не мог воспроизвести волевое усилие, чтобы перекинуть заражённые данные с нейронного импланта на передатчик дальней связи. Я всё ещё оставался слугой. Пусть и недовольным сложившейся ситуацией, со своим особым мнением, но по-прежнему верным Верховному Совету на уровне базовых инструкций.
Внутренние директивы нельзя обойти, но можно было схитрить! В момент смертельного ранения последняя информация с импланта агента пересылается автоматически.
Без приказа свыше, ни убить, ни ранить себя я не мог, но знал, кто поможет мне в этом.
Оставалось только нажать нужную кнопку.
Щёлкнули магнитные замки, Хименес оказался свободен. Он удивлённо уставился на меня.
Я толкнул пистолет прямо ему в руки.
– Как это понимать? – воскликнул Джейсон, хватая плывущее в невесомости оружие.
– Тебе придётся убить меня, док. Только не с первого выстрела, и не в голову. Нейроимплант должен уцелеть.
– Что-то здесь не чисто, – ответил Хименес подозрительно. – Это какая-то уловка?
– Моё время на исходе. Выстрелишь ты или нет, я в любом случае погибну в течении ближайшего часа.
– Тогда мне незачем тебя убивать.
– Выполнив мою просьбу, ты сможешь помешать планам Советника. Ты ведь хотел изменить ход истории? Это твой шанс. Другого не будет.
– Ты сошёл с ума, – пробормотал Хименес, прицеливаясь.
– Даже если так, с психами лучше не спорить, – слабая усмешка появилась на моём лице. – Не тяни.
Наёмник скрипнул зубами и открыл огонь. Заражённые данные сразу же ушли на передатчик дальней связи, а я продолжал улыбаться пока не наступила темнота.
Предыдущие главы:
Глава 1. Коллеги Запретный горизонт. 1. Коллеги
Глава 2. Пациент Запретный горизонт. 2. Пациент
Глава 3. Советник Запретный горизонт. 3. Советник
Глава 4. Прибытие Запретный горизонт. 4. Прибытие
Глава 5. Теории Запретный горизонт. 5. Теории
Глава 6. Сатору Запретный горизонт. 6. Сатору
Глава 7. Подготовка Запретный горизонт. 7. Подготовка
Глава 8. Инцидент Запретный горизонт. 8. Инцидент
Глава 9. Реверс Запретный горизонт. 9. Реверс
Глава 10. Крушение Запретный горизонт. 10. Крушение
Глава 11. Преподобный Запретный горизонт. 11. Преподобный
Глава 12. Шпион Запретный горизонт. 12. Шпион
Глава 13. Скорлупа Запретный горизонт. 13. Скорлупа
Глава 14. Отчаяние Запретный горизонт. 14. Отчаяние
Глава 15. Безумие Запретный горизонт. 15. Безумие
Глава 16. Вылазка Запретный горизонт. 16. Вылазка