Я русский бы выучил только за то...

Моя жена работает в международной транспортной компании. Недавно один из итальянских клиентов прислал по электронной почте такое письмо:

«Уважаемая Джулия, спасибо вам огромное, груз доставлен вовремя, все документы в порядке. Но есть одна небольшая просьба. Поговорите, пожалуйста, со своим водителем. Мы здесь, конечно, совсем не говорим по-русски, но выражение «…б твою мать!» очень хорошо понимаем».

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
207
Автор поста оценил этот комментарий
Раньше suka blyat было классикой, начиная от кски и заканчивая международным уровнем, потом они выучили pidor ebanii, теперь ещё и это. Что за экспансия русского мата?
Выходит уже что-то на подобии "русско-матерного-международного"?
раскрыть ветку (52)
74
Автор поста оценил этот комментарий

Недавно в 1 популярной моба-игре 1 противник совершил очень глупый поступок попытавшись в одиночку прорвать оборону моей команды, на эти действия мой англоговорящий тиммейт продемонстрировал примерно следующую фразу в войс чат "He ohuel lit a bit", так что интеграция русского мата в английский язык идёт полным ходом :)

раскрыть ветку (11)
37
Автор поста оценил этот комментарий

Просто твой тиммейт периодически посещает один бар

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (7)
18
Автор поста оценил этот комментарий
Вот кстати да, надсат то появился в 60-х. Таким образом - все новые мемасики - хорошо забытый боян
Автор поста оценил этот комментарий
Где это?
раскрыть ветку (5)
6
Автор поста оценил этот комментарий
бар из фильма "заводной апельсин"
раскрыть ветку (4)
5
Автор поста оценил этот комментарий
MOLOKO
раскрыть ветку (3)
14
Автор поста оценил этот комментарий
KOROVA
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

Что этот kashka себе позволяет ,ну ка дайка ему tsepiu по glazham
Аж перечитать захотелось

Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо.
15
Автор поста оценил этот комментарий

только скорее "little bit"

раскрыть ветку (2)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Вы абсолютно правы, к сожалению мой английский довольно сильно хромает :)

2
Автор поста оценил этот комментарий

Кстати, иногда могут использовать сокращенное lil вместо полноценного little.

188
Автор поста оценил этот комментарий
Suka blyat,you are a yobaniy pidor,ohuyel blya?
раскрыть ветку (17)
195
Автор поста оценил этот комментарий
Oh, you are from Russia?
раскрыть ветку (10)
98
Автор поста оценил этот комментарий
My name is Vanya!
раскрыть ветку (2)
113
Автор поста оценил этот комментарий
Nu ohuyet prosto !
раскрыть ветку (1)
88
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
81
Автор поста оценил этот комментарий
— Hi, I'm from Russia.
— Hello, I'm from France.
— Pizdish.
— Chestnoe slovo.
раскрыть ветку (1)
25
Автор поста оценил этот комментарий
Tchéstnoë slóvaux
11
Автор поста оценил этот комментарий
МГИМО финишед!
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
Квестчон!
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

АСК!

5
Автор поста оценил этот комментарий
W8...r u 2?
Автор поста оценил этот комментарий
Are you тут
8
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
вопрос же, are you a yobaniy pidor*
раскрыть ветку (1)
8
Автор поста оценил этот комментарий
Yobaniy pidor-утверждение,а ohuyel,blya-вопрос.
3
Автор поста оценил этот комментарий

jebana kurwa!!

3
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
Автор поста оценил этот комментарий

О! Вы из России?

1
Автор поста оценил этот комментарий
YOBA, ETO TI???
5
Автор поста оценил этот комментарий

Кстати когда ездил в Европу удивился, как много человек там знает русский, особенно в странах бывшей ОВД, а учитывая последние события и массовую миграцию в восточную Европу русских и украинцев количество русскоговорящих там становится все больше и больше.

раскрыть ветку (6)
5
Автор поста оценил этот комментарий

в большинстве стран восточной Европы изучали русский в школе в ту эпоху.

раскрыть ветку (5)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Но молодежь 20-25 лет уже этого не застала, а по-русски тем не менее чуть-чуть, но шпрехают

раскрыть ветку (4)
20
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

а это потому, что батя их когда сифон лез чистить такой

-*что-то на басурманском*

*отваливается сифон*

-а, сука бля, ну **б вашу мать

3
Автор поста оценил этот комментарий

был в Чехии в 2007 году на рождество - шпрехало только старшее поколение.

раскрыть ветку (2)
5
Автор поста оценил этот комментарий

А я в 2014, так меня молодые помню в сабвее подъебали, сказали, что русский не знают и я пытался им объяснить, что мне нужен огурец по-английски (сам забыл как он там), а они засмеялись и начали по-русски говорить со мной

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

кукумбер

10
Автор поста оценил этот комментарий
Баянистое видео, но в тему)
https://youtu.be/SqN56MnXiF8
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо, не видел это )
Автор поста оценил этот комментарий

у нас еще много слов типа хуеблядская пиздомудопрохуебина да и буква "ы" им с трудом дается

DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Мне даже в голосовом чате сказали "Sasi sobiaka"
Автор поста оценил этот комментарий

Так давно уже вышли на международный уровень, как никак 2ой по популярности в интернете

Автор поста оценил этот комментарий

Ну не всёж пиндосам свои ругательства экспансировать. А то в Москве и в Питере в кого не плюнь, ответит "ватефак"

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Нехорошо на людей плеваться!

DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
На Западе продаются словари русского мата. Не везде такое обилие ругани, потому некоторым интересно разнообразить лексикон. Хотя саму суть мата они не очень понимают.
Автор поста оценил этот комментарий

Вместо эсперанто ввести,и он приживётся!

Автор поста оценил этот комментарий
Нам есть чем гордиться! ))
1
Автор поста оценил этот комментарий
Турки, во всем виноваты турки
ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку