Все еще считаете, что "Волан-де-Морт" - неканон?
сперто с adme, а они сперли у кого-то еще))
раскрыть ветку (37)
раскрыть ветку (27)
раскрыть ветку (26)
раскрыть ветку (24)
ну это же вкусовщина) Я считаю безумно красивым по звучанию японский язык, а другие говорят, что он лающий. Аналогично с французский или китайский - я нахожу их красивыми. Украинский еще красивый, а вот звучание русского языка мне кажется грубоватым. А уж немецкий это финиш - никогда не пойму, что в нем красивого. Во мне мои еврейские корни крайне дискомфортно себя ощущают.
Но это вкусовщина же)
раскрыть ветку (7)
Вот с тем, что украинский мягкий соглашусь. Но и русский не грубоватый, просто он более чёткий. Грубым для меня из восточнославянской группы языков всегда будет белорусский.
Иногда забавно говорить друзьям слова, которые на русском звучат достаточно смешно. Обычный пример, подсчитай - підрахуй. Когда другу сказал, он подумал, что я шучу над ним и специально каверкаю слова. Потом он где-то откопал список украинских слов, что конечно же было выдумкой какого-то наркомана. Но все эти языки интересные для меня и красивые, хоть сам я в них достаточно слаб.
Именно.
Я же никого не заставляю со мной соглашаться. Лишь высказала своё мнение.
А вот русский мне сложно оценить по звучанию, ибо я, в первую очередь слушаю смысл слова, а не его фонетику(((
Китайский не знаю, а вот корейский нахожу слишком квакающим))) люблю лягушек, но не до такой степени)
А немецкий... Ну да. Все дело в евреях.
Я же никого не заставляю со мной соглашаться. Лишь высказала своё мнение.
А вот русский мне сложно оценить по звучанию, ибо я, в первую очередь слушаю смысл слова, а не его фонетику(((
Китайский не знаю, а вот корейский нахожу слишком квакающим))) люблю лягушек, но не до такой степени)
А немецкий... Ну да. Все дело в евреях.
говорят, что он лающийНичего глупее в жизни не слышал. Тоже считаю его чертовски красивым. Но на первом месте все же испанский.
раскрыть ветку (4)
А я это постоянно слышу.
Ой, испанский+японский. Есть у меня для вас кое-что.
https://www.youtube.com/watch?v=QYatiMMZTHU
Наполовину японец, наполовину испанец, да еще и топит за мою любимую команду)
раскрыть ветку (3)
Чот мозг взрывает такое сочетание (: Хотя одна из моих любимых песен на смеси японского+английского+немецкого нормально воспринимается.
раскрыть ветку (2)
Мозг взрывается от осознания, что это вот на русском. А у Широты норм еще)
https://www.youtube.com/watch?v=d7QexqeuNcI
раскрыть ветку (1)
Французский и немецкий красивы оба, но по-разному. Итальянский тоже прекрасен, британский английский. Американский вариант какой-то слишком жёванный. Ну и как-то глупо говорить, что язык отвратителен, если ты его не знаешь. А я полагаю, что ты не знаешь?
раскрыть ветку (5)
Я говорю именно про звучание. Если говорить поро изучение, то из всего, что приходилось учить самая жесть была - латинский. А самый жуткий, в плане фонетики - грузинский. Самый приятный, из тех, что слышала, считаю - гаэльский. Но ни один из последних двух нигде, кроме Грузии и Ирландии, не применить. А вот немецкий - и на слух приятен, и по грамматике не сильно сложный, и применить много где можно.
раскрыть ветку (4)
Французский плохо звучит? Пощадите меня и послушайте Эдит Пиаф. А ирландский... Ирландский — это боль, конечно. Но по нему все, чего-то, фанатеют. Меня не хватило даже на правила чтения.
раскрыть ветку (3)
Не знаю, какие там правила чтения, но звучит гаэльский очень красиво!
Попыталась послушать Пиаф.
Голос мощный. Но французский стала нелюбить ещё больше.
Наверное мой главный кошмарный сон будет представлять из себя улыбающегося Стива Бушеми, говорящего на французском.
Попыталась послушать Пиаф.
Голос мощный. Но французский стала нелюбить ещё больше.
Наверное мой главный кошмарный сон будет представлять из себя улыбающегося Стива Бушеми, говорящего на французском.
Французский плохо звучит? Пощадите меня и послушайте Эдит Пиаф.Парадокс в том, что я могу посоветовать то же самое как аргумент в пользу того, что он звучит ужасно.
раскрыть ветку (9)
Почему сразу порнуха? Я вот стал фанатеть от немецкого после того как послушал несколько немецких военных маршей и подобных штук.
Es braust ein Ruf wie Donnerhall,
wie Schwertgeklirr und Wogenprall:
Zum Rhein, zum Rhein, zum deutschen Rhein,
wer will des Stromes Hüter sein?
Es braust ein Ruf wie Donnerhall,
wie Schwertgeklirr und Wogenprall:
Zum Rhein, zum Rhein, zum deutschen Rhein,
wer will des Stromes Hüter sein?
раскрыть ветку (1)
А я после немецких мюзиклов. Язык оказался таким красивым по звучанию, хотя раньше, когда я его слышала, мне хотелось захватить Польшу. А сейчас я поражаюсь какой он гибкий, как легко передать настроение в песнях на немецком.
Фу! Фуфуфу!
Вся порнушка по звукам похожа. Кроме японской. С японской ржать хочется.
А немецкий сам посебе нравится..
Особенно после песен любимой группы
Вся порнушка по звукам похожа. Кроме японской. С японской ржать хочется.
А немецкий сам посебе нравится..
Особенно после песен любимой группы
раскрыть ветку (6)
ещё комментарии
У них и Микеланджело - Мишель Анж.
Юлий Цезарь - Жюль Сезар.
А Пётр Первый и вообще Пьер Легран.
раскрыть ветку (1)
Ну Петра Первого называют и просто Pierre Premier.Pierre Le Grand-Петр Великий)
Я привела пример с choixpeau т.к. показалось интересным, как поработали переводчики) Хотя, кто знает, может быть французы относятся к этому переводу, как мы к переводу Спивак) Поинтересуюсь при случае)
Я привела пример с choixpeau т.к. показалось интересным, как поработали переводчики) Хотя, кто знает, может быть французы относятся к этому переводу, как мы к переводу Спивак) Поинтересуюсь при случае)