Ваша потенция под угрозой!⁠⁠

Давно это было, сын только читать научился. Заехали с женой закупиться в Пеннимаркт. Вечер, небольшая очередь на кассе. Сын рассматривает устрашающие надписи на пачках сигарет, и тут его взгляд останавливается на пачке с надписью: "Rauchen bedroht Irhe Potenz"(курение угрожает вашей потенции)

В магазине гробовая тишина, только периодический писк, когда кассирша проводит товар над сканером. И тут раздаётся голос сына: "Мама! Что такое потенция ?"(на немецком). Жена сделала вид, что не расслышала вопроса, но сын явно хотел знать, что такое потенция, прямо здесь и сейчас. Поэтому повторил свой вопрос гораздо громче. В этот момент я разглядел в очереди улыбающиеся лица. Тут жена находит способ выкрутиться, чтоб не говорить на людях с ребёнком на пикантные темы. Отвечает: "Это такая операция в математике"(в немецком языке слово Potenz означает ещё возведение в степень). Сын какое-то время переваривает информацию, потом выдаёт:

- А при чём тут курение ?

- Будешь курить - считать разучишься!