В США разрешили пускать умерших людей на удобрения⁠⁠

Это более, чем странно и как-то безграмотно. Я не биолог, а просто садовод, так что объясню, как умею.
Компостирование - это работа почвенных бактерий. Они "едят" растительное сырье. Можно компостировать траву, бумагу, хлопковые тряпки и рыбьи кости. И бесполезно компостировать молочку, шерсть, перья, мясо, кости. Кроме того, этим бактериям нужен воздух, если воздух перекрыть, начнется другой процесс - гниение, брожение. Поэтому силос закладывают в ямы, а навоз - в кучи. В связи с этим вопрос. Какая мерзкая каша будет в этом контейнере? С люцерной, ага)))
Это даже если представить, что тело человека стерильно, а это не так. Можно почитать, как разлагается человек. Там как раз брожение и гниение в первые сутки вовсю, и только потом, когда лопнет кожа, до тела добираются плотоядные бактерии, которые подчищают кости. А кости ничего не берет, они почти не разлагаются, а рассыпаются.
Короче, как по мне, способ не очень.