12

Русские в Китае: Что значит быть китайцем, глазами иностранцев!

Русские в Китае: Что значит быть китайцем, глазами иностранцев! Русские, Россия, Китай, Иностранцы, Стереотипы, Юмор

Многие знают о различиях между нашей культурой и культурой Китая, кроме этого есть различия в менталитете и воспитании. Сегодня мы постарались показать, как китайцы выглядят в глазах иностранцев. Это шуточная статья является подборкой высказываний и наблюдений иностранцев в Китае. Многие, из которых сломали свою логику пытаясь понять жителей поднебесной.

Оригинальный текст можете прочесть здесь

Вы китаец в глазах иностранца если:

Вы используете фен на каждой части вашего тела кроме головы

Вы курите под знаком не курить

Вы ломитесь в лифт/метро не дав пассажирам выйти

Вы орете, когда говорите по телефону так, чтоб все соседи были в курсе, о чем вы говорите

Вы проводите весь день в комнате отеля или торговом центре, когда ездите отдыхать. Отдых на море означает, что вы будете плавать исключительно в бассейне.

Вы используете зонтик, когда на улице солнечно, а не дождливо

Вы делаете больше себяшек, чем любой другой житель этой планеты

Вы всегда идете купаться в платье/юбке и вода должна быть по-колено не глубже! (женщины)

Вы наносите полный боевой раскрас, когда идете в тренажерный зал (женщины)

Вы одеваете пижаму, если идете в KFC ночью

Чавкать и пускать отрыжку для вас абсолютно нормально

Вы считаете, что выплевывание куриных косточек на пол в кафе придает ему особую изюминку

Вы ходите спиной, когда занимаетесь спортом в парке

Вы считаете, что яички тигра помогают лучше, чем виагра

Вы считаете, что показывать свое пивное пузо в летнюю жару в общественных местах абсолютно нормально

У вашей собаки больше одежды, чем у вас

На вашем ребенке больше одежды в летнюю жару, чем на Эскимосе в Гринландии в -50

Вы считаете, чем длиннее линза на вашей камере, тем лучше

У вас в Ламборджини/Феррари стоит маленькая пластиковая фигурка Будды с Таобао

В салоне Бентли вашей жены рисунки Hello Kitty из кристаллов Сваровски

Вы всегда ставите на цифру 8 в казино

Вы ненавидите Японию, но не знаете почему

Вы можете пройти 3 квартала, не оторвав глаз от своего смартфона

Вы орете на людей переходящих дорогу или проезжающих на красный свет, но при этом сами делаете тоже самое

Шоппинг для вас форма физической нагрузки

Вонючий тофу для вас уже не воняет

Вы кушаете дурианы как яблоки

Собачье мясо для вас не отличается от куриного

Оригинальный текст можете прочесть здесь

Дубликаты не найдены

+6
Я думаю, что китайцы прекрасно знают за что ненавидеть япошек, такие зверства не забываются. Как и мы прекрасно помним, что немцы пидорасы.
раскрыть ветку 2
+1

Работал с китайцами. Они совершенно точно знают, за что ненавидят японцев.

0
Нет, вражда китайцев и японцев это не что очень старое и было ещё до 2 мировой войны.
+2

Тофу не имеет запаха и вкуса, зато прекрасно впитывает «соседние» запахи и вкусы.

Если у тебя в семье Ламборджини и Бентли, можно лепить на панель хоть какашку из магазина приколов.

+2
Ульяновск, судя по этому посту - родина китайцев
+2
Собачье мясо не отличается от куриного?
А жареные тараканы от семечек?
+1

Есть немного зависти, когда смотришь, как они все подряд сметают с полок магазинов. Понимаешь, это не потому, что у них в стране дефицит всего, а потому, что они не знают, куда потратить деньги. Китайский турист сейчас - самый богатый турист

0

Иногда попадаются видео в интернете когда на камеру едят. В основном это лапша. У меня один только вопрос. Зачем запихивать столько лапши в рот, когда можно спокойно откусить дожевать и проглотить.

-1
Гренландия*
Похожие посты
84

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1

Автор: Даниил Орловский.


О, здравствуй, странник! Добро пожаловать на Дальний Восток! Ты, небось, устал с дороги-то. Давай, присаживайся поближе к костру, наливай себе чай и положи себе горячей еды да побольше, только что приготовил!


Устраивайся поудобнее! Сейчас я тебе расскажу историю о том, как русские заселяли Китай, чем занимались белоэмигранты в Китае после поражения в Гражданской войне. Но начну я издалека…

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Как преобразился Владивостокъ при…


О, пилигрим, помнишь ли, странник, те старые года…


Не секрет, что до Опиумных войн Китай был относительно стабильным государством. Конечно, если сравнивать с Европой, Китай сильно отставал в развитии от передовых стран. Но, если смотреть на Азию в целом — всё было не так уж и плохо у Империи Цин. Впрочем, нас и не особо-то волнует состояние страны до двух Опиумных, а вот после…


Именно итогом этих событий стала полная открытость Китая для Европы и США, стали видны все слабости Поднебесной. В стране наступили смутные времена, некогда великую империю стали делить между собой «сильные мира сего». В том числе и Российская Империя, которая получила довольно обширные китайские территории. По итогам так называемых Тяньцзинских трактатов, т.е. серии договоров между западными странами и Китаем, Россия получила: новую границу по реке Амур в пользу России, а в дальнейшим и вовсе присоединение Приамурья и Приморья. Россия, как любой-другой уважающий себя большой игрок на политической арене, хотел кусочек Китая. И чем больше этих вкусных кусочков у него — тем лучше.


Так и сяк Россия завершила покорение Сибири и выстроила удобную для себя границу. Также Российская империя получила (как и другие европейские державы) выгодные торговые условия. В 1897 году, в Маньчжурии началось строительство КВЖД — Китайской-Восточной Железной Дороги, российский железнодорожный путь, который соединял через Китай Читу и Владивосток. КВЖД являлась южной веткой Транссибирской магистрали и была важным местом для освоения Дальнего Востока. Одной из целей её создания было усиление российского влияния в регионе. Отдельно стоит упомянуть ЮМЖД — Южно-Маньчжурская Железную Дорогу, которая была уже частью КВЖД и соединяла Харбин с городами Дальним и Порт-Артуром.

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Карта взята с интернет-ресурса «Спутник и Погром».

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост
Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост
Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост
Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

В ходе строительства КВЖД и освоения севера Китая появились крупные русские общины, например: город Харбин, город-порт Дальний и военно-морская база Порт-Артур. Всё это входило в план колонизации северных регионов Китая под названием «Желтороссия».


Но этому проекту было не суждено сбыться, потому что интересы Российской империи столкнулись с интересами другого игрока на игровом поле. Этим игроком была страна Восходящего Солнца. В ходе Русско-японской войны (1904-1905 гг.) Россия потерпела поражение. По заключению Портсмутского мирного договора Российская империя была обязана: разорвать военный договор с Китаем, заключённым в 1896 году, Русско-китайская конвенция также должна быть аннулирована, а права аренды Россией Ляодунского полуострова переходили к Японии, тем самым Россия потеряла Порт-Артур. Россия отдавала южную часть ЮМЖД и южный Сахалин Японии.


Несмотря на весьма неприятное поражение, русские общины никуда не делись. Они продолжали расти и развиваться поддерживая тесные связи до самого конца существования Российской империи.


О русских селениях, что далеко на востоке, есть сказ…


Прежде, чем перейти к основной теме моего рассказа, надо поговорить о самих городах, дабы картина была яснее. И начну я с главного города — Харбина.

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Харбин

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

В 1898 году в ходе строительства уже известной нам железной дороги появилась станция Харбин, из которой вырос сперва посад, а потом и целый город. Нетрудно догадаться, что первыми жителями города были строители и работники ж/д. Город быстро стал важным инфраструктурным узлом региона. В Харбин прибывали китайцы и русские, население росло как на дрожжах. Оно и понятно, новый город на новой (для русских) земле — это перспективный край для новых возможностей и хорошего заработка. В целом, Харбин выглядел как типичный город Сибири, так что не удивляйся, если судьба занесёт Тебя туда, и ты увидишь старые-добрые улочки своего города.


Следующей станцией для нас будет город Дальний, он же Далянь, он же Дайрен. Город, основанный в 1898 году русскими на месте рыбацкой деревеньки. Ещё во время строительства дороги к Дальнему и Порт-Артуру, в 1898 году началось Боксёрское восстание, также известное как Ихэтуаньское. Китайские крестьяне были недовольны положением дел: они теряли работу, поля и деревни уничтожались из-за строительства железных дорог и появления новых городов. Им приходилось покидать свои дома и искать новое пристанище. Столь сильное проникновение иностранцев в экономику, религию (продвижение христианства) и жизненный уклад, лишило терпения китайский народ, и тот схватился за оружие.


Так и пошли они, китайцы, громить иностранных интервентов, дабы сбросить ярмо цепей!

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост
Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост
Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Ровные ребята на страже Китая. Всё чОтко по Конфуцию.


Китайцы стали разрушать железную дорогу, ведущую к Дальнему, убивали всех железнодорожников, включая и русских. Из-за восстания многие строители и работники были отрезаны от больших городов, и опасаясь быть убитыми (а шансы были очень даже велики), рабочие пытались пробраться к русским поселениям. Кому-то удалось переждать ненастье, кто-то смог добраться к до своих, а кому-то повезло меньше — их головы оказались на пиках. В 1901 году восстание было подавлено, европейцы одержали очередную победу над Поднебесной.


Невзирая на такое неприятное событие, Дальний развивался бурными темпами и даже после того как стал японским.


Порт-Артур — печально известная для русской историографии морская база, которая держалась в осаде целых 6 месяцев, но всё же сдалась. Но начнём с предыстории. Ещё в 1880-х империя Цин построила военно-морскую базу Люйшунь, дабы обезопасить стратегически важный залив от возможных высадок интервентов. Во время первой Японско-китайской войны (1894-1895) базу заняли японцы. Однако, европейские державы не позволили им оставить это место за собой. Уже в конце 1897 года русские заняли Порт-Артур, причём вполне мирно, под предлогом защиты от немцев, а китайские местные власти они подкупили, а потом и вовсе взяли в аренду на 25 лет Квантунский полуостров.


В руках Российской империи Порт-Артур стал очень важным местом для тихоокеанского флота России. В отличии от Владивостока, Порт-Артур был незамерзающим портом, он имел уже неплохие стартовые позиции для развития — бывшие китайские крепости и пристани. За счёт сопок и высот было очень удобно оборонять город. После перехода морской базы в российские руки началась модернизация и расширение столь важного опорного пункта в регионе. Русские приступили к строительству новых крепостей, верфей и прокладке новых дорог. Но к началу Русско-японской войны, строительство всё ещё было далеко от завершения. Оборона полуострова была не готова, но делать было нечего, пришлось обороняться в тех условиях, что были.

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Военно-морская база Его Величества Портъ-Артуръ!

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Как я уже писал ранее, войну эту мы проиграли, планы России на Маньчжурию рухнули. Если хочется узнать по подробнее о Русско-японской, то рекомендую прочитать цикл «На пути к Цусиме» за авторством моего коллеги и товарища Андрея Лебедева, очень интересный и годный цикл, легко читается и узнаете много нового для себя по этому историческом эпизоду.


В завершении темы, стоит сказать, что помимо вышеупомянутых городов, русские селились и в старых городах Китая. Из таких можно назвать Мукден, Маньчжоули и Синьцзин.


Белоэмиграция и Китай


В 1917 году, после Февральской и Октябрьской революций, в Сибири и на Дальнем Востоке России были несогласные с приходом новых властей. Так началась первая волна эмиграции из России после падения царского правления. Некоторые консервативно и/или антикоммунистически настроенные граждане отправлялись в Маньчжурию.


С началом гражданской войны в России отток только усилился, что вылилось в 3 крупные волны эмиграции. Первая крупная волна ухода в Китай началась в 1919 году после того, как войска адмирала Колчака отступили за Урал. В первую волну в основном шли дворяне и богатые граждане радикально несогласные с красными. Вторая волна шла с 1920 по 1921 год, после поражения адмирала Колчака, падения Сибирского правительства и эвакуации населения и армии из Забайкальской и Амурской областей войсками атамана Семёнова. Третья волна уже вместе с войсками Семёнова в 1922 году покидали Россию. Переходили они границу в районе станции Пограничная и города Хунчуна. Третья волна была наиболее разношёрстная: от беднейших элементов (семей воткинцев и ижевцев и других) до богатеев покинули страну.

Некоторые граждане и части армий покидали Родину морским путём из Владивостока на небольших судах, одно из которых затонуло в пути, вместе с командой и пассажирами. Часть судов дошла до Гендзана (КНДР, ныне Вонсан), часть до Шанхая, часть до Манилы (Филипины). Если же смешать все эти волны в единую «толпу», то у нас получится очень широкая прослойка людей, от богатейшего и многоуважаемого аристократа, до бедняка, люмпена или даже уголовника.


Для третьей волны переселение оказалось самым сложным, им предстояло пройти через множество трудностей. Идя пешком через город Хуньчунь, что на границе с Россией. Идти проходилось при жесточайших морозах и ветре по бездорожью, при этом не имея при себе каких-либо перевязочных средств. Дойдя до Гирина, ближайшего города многие там решили не оставаться, и по весьма веским причинам. Когда речь заходит о беженцах, то как правило, условия в которых они находятся мягко говоря далеко не самые лучшие. Десятки тысяч людей, идущие зимой в морозы, через не самый удобный маршрут, так ещё и в Китай (а место тогда было далеко не самое хорошее). Те, кто добрался на судах до Гендзана, поселились в бараках. Приходилось терпеть холода и голод. У кого была возможность перебрались в Мукден и Чань-Чунь, дабы оттуда добраться до Харбина, или даже на юг в Пекин, Шанхай и Тяньзинь.


Зимой 1922-1923 гг. в Чань-Чуне оказалось несколько тысяч беженцев, власти трёх восточных провинций закрыли проезд в Харбин, который был переполнен. Дабы избежать коллапса из-за нового потока беженцев, дорогу перекрыли. Новоприбывшие селились в отелях, бараках, очень печального состояния и обычных домах, жили, ютясь в крайней тесноте. Положение дел менялось очень медленно, тем более потоки беженцев из Гирина и Гензана не прекращались.


Конечную цифру беженцев из России в Китай за 1917-1922 указать невозможно. В одной только Маньчжурии количество русских стало около 100-110 тысяч к 1922 году. Ко всему прочему, подсчёт становится гораздо сложнее, из-за того, что часть белоэмигрантов покинули Китай: кто в Европу, кто в Океанию, на Ближний восток, Африку или в обе Америки. Кто-то всё же вернулся в СССР после предложения советского руководства. Забегая вперёд, сразу скажу, что после волны эмиграции через пару лет последовали волны реэмиграции «возвращенцев» в Россию после законов о реабилитации сочувствующих, рядовых, и младших офицеров Белой армии.


Кстати говоря, маршрут через Монголию был куда более опаснее, чем может показаться на первый взгляд. Потому что, идя этим путём, можно было стать «счастливчиком» и попасть в руки к психопату барону Унгерну, шансы выйти оттуда живым или хотя бы невредимым были крайне малы. Впрочем, вернёмся к теме.

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Харбин, 1930-е


Если верить написанному обзору событий, за авторством белоэмигранта генерала Михаила Васильевича Ханжина, которого арестовали в 1945 году, то мы получаем цифры, приведённые раннее в этой статье. Ханжин ссылается на таблицу народонаселения в Маньчжурии, которая издавало управление КВЖД в 1930-1935 гг. Также он опирается на данные Харбинского справочника того же периода. По оценкам управления КВЖД и данным справочника, число русских в Маньчжурии составляло 70 тысяч, в Харбине 60 тысяч, а остававшийся тысяч по всей остальной области. А во всём же Китае примерно 115-120 тысяч.

«По данным Шанхайского справочника, в Шанхае в тот же период около 30 тысяч человек, в Тянь-Цзине ок. 6000. Если принять для других пунктов эмигрантского расселения цифру 10-15 тысяч, то и получается, что на всем Дальнем Востоке в указанный период проживало 115-120 тысяч человек. Эту цифру можно принять на весь период до настоящего времени, т.к. рождаемость не превышает, скорее даже меньше, смертности, и на основании этого значительных колебаний в количестве эмигрантов не должно быть.»

Из обзора белоэмигранта Михаила Васильевича Ханжина. Арестован в 1945 году, обзор был написан тогда же. Пунктуация и орфография сохранены.

Историю русской эмиграции в Китай можно поделить на 3 периода:

1917-1925, 1925-1935 и 1935-1945. Первый период — это период адаптации и приспособления к новой жизни. Для этого периода характерны переменчивость и текучесть состава эмигрантских общин, жизнь их была не организована. Не существовало никаких сообществ или организаций взаимопомощи, жить приходилось одним днём, с надеждой на то, что завтра будет если не лучше, то хотя бы не хуже. Постоянно кто-то переселялся с места на место, уходили туда где было лучше: Шанхай, Пекин или ещё куда. Покидали Китай, отправляясь в Европу, США или Австралию. Были и те, кто возвращался в Шанхай или Харбин, ибо место вне Китая им не нашлось. Тогда же многие из крестьян и казаков возвращались уже в Советскую Россию. К концу периода, всё стало устаканиваться и стабилизироваться.

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Белая эмиграция.


Эмигранты находили себе работу, устраивались куда-либо, заводили собственные предприятия, у кого были деньги приобретали недвижимость. Тем, у кого финансы пели романсы, пришлось осесть в тех местах, где они остановились. В конце 1924 года в Дайрене было основано «Общество эмигрантов». Часовня на кладбище была перестроена в церковь и открыта русская школа. В Чунь-Чуне в 1923 году находилось около 2000 русских. Однако, после того, как был снят запрет на проезд в Харбин, многие покинули город. В нём остались только инвалиды, бедняки, многосемейные вдовы с детьми. В 1925 году там было уже 2 церкви, гимназия, вдовий дом с помещением для инвалидов. Однако, всё ещё не существовало какой-либо организации. В Мукдене в том же году, в арсенале хим. завода был «Мукденский артиллерийский кружок», который в свою очередь был филиалом «Харбинского артиллерийского кружка», и прилегал к соответствующему заводу. Это были небольшие кружки русских эмигрантов, работающих на данных заводах. С таких мелких кружков и начались организации по поддержанию связей между русскими эмигрантами. Подобные первые кружки были довольно немногочисленны, это связано опять же с текучестью эмигрантского населения.


Количество участников в первое время не достигало и 50 человек, обычно в кружках было по 15-30 человек. Ещё одной причиной был тот факт, что для эмигрантов было несвойственно стремление к общественной и политической деятельности. Представьте: вчера вы дома, всех знайте в родной сибирской деревне, а сегодня вы в Китае и уже беженец! Что делать, и как быть неясно! Надо деньги зарабатывать, а в голову с непривычки и не придёт идея о каких-то там организациях.


Со временем эта проблема стала сходить на нет. Люди стали проявлять интерес к поиску своих товарищей по несчастью. Случилось это благодаря образовавшимся русским газетам «Свет», «Русский голос» и «Заря», а также парижским «Возрождение» и «Последние новости». Новые русскоязычные журналы и литература эмигрантов также сыграли свою роль. Если верить тому же Ханжину, то в Маньчжурии эмигрантам особенно полюбились романы атамана Краснова. Он, кстати, за время эмиграции успел написать довольно много книг. Если верить рецензиям на эти работы, то автор был весьма красноречив.


Вообще, положение белой эмиграции везде было очень разным. Кому как повезло: кто-то работал по специальности, кому-то пришлось адаптироваться к новым реалиям, но не многое потерять. Были и те, кто открывал собственный бизнес. А вот кому-то пришлось стать обыкновенным рабочим, официантом, таксистом,а кому-то и вовсе заняться проституцией. Однако, среди белоэмигрантов были и отчаянные — белые партизаны, что отправлялись в социалистическую Россию и устраивали там теракты, убивали коммунистов и всячески боролись с Советской властью. Однако, ОГПУ (а потом и НКВД) с каждым годом всё успешнее перехватывали нарушителей дальневосточной границы. После прихода в Маньчжурию, японцы взяли власть над этими белыми партизанами и отправляли их на задания уже как пешек.


Во время второго периода, эмигранты стали заниматься самостоятельной общественной и политической деятельностью. Это связанно с тем, что т.н. колонии эмигрантов окрепли, состав стабилизировался. Эмигранты прошли «акклиматизацию» и стали хозяевами своих домов. Чувство, что они гости в Китае, пропало. Местные власти также перестали влиять на жизнь эмигрантов, теперь русские были предоставлены сами себе. Начали появляться и общие интересы, и связь между членами колоний, а также необходимость работать сообща. А так как сознание эмигрантов уже пробудилось после таких резких перемен, то и появились различные объединения: политические, общественные, корпоративные, земляческие, благотворительные и прочее.

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Михаил Васильевич Ханжин (1871-1961). Герой Русско-японской, последний офицер, получивший звание генерала от артиллерии в Белой армии. Один из видных деятелей Белого движения в Сибири. После поражения белых жил в Маньчжурии, с 1928 по 1930 был начальником ДВ отдела РОВС. Работал с картами в ЮМЖД, в 1945 был арестован СМЕРШем, в 1961 году умер в Казахстане.


Большое влияние имела организация под названием «Русский общевоинский союз» (РОВС), которая располагалась в Париже. После поражения Белой гвардии каждый уходил куда мог: берега обеих Америк, Европа, северная Африка с Ближнем востоком, Азия и Океания. Довольно большое количество белоэмигрантов осело в Париже, так что и штаб решили основать там. РОВС через свои отделы (коих было 9) поддерживал связь между военными белоэмигрантами, разделёнными большим расстоянием. В штабе издавали литературу, газеты и многое другое. Дальневосточный (он же азиатский) отдел РОВС появился в 1928 году. Формирование было поручено Ханжину как председателю отдела. Поручение дал сам Великий князь Николай Николаевич Романов, глава РОВС в Париже.


Вскоре в состав ДВ отдела пожелали влиться такие организации как: «Мукденский артиллерийский кружок», «Казачий союз председателей», «Харбинский артиллерийский кружок», «Общество ревнителей военных знаний», «Союз служивших в российских армии и флоте», «Дайренский Военный кружок», «Казачий союз». Все эти организации, в целом, продолжали вести независимую политику, но все они были под крылом РОВС и следовали его указаниям, если такие поступали. Главные в ДВ отделе были Ханжин и Бурлин: Ханжин занимался административной деятельностью, а за военные дела, например, поддержание боевой готовности, отвечал уже Бурлин. Ханжину приходилось постоянно вести переписку со всеми лидерами этих сообществ, поскольку из-за работы он не мог покинуть свой пост, и познакомиться лично с главой каждой организации. С каждым днём бумажной работы становились всё больше. Михаилу приходилось каждый день разбирать кучу бумаг, и это с учётом обычной своей работы.

«Возвращаясь к 5-6 часам вечера со службы, я один до 12 часов, до часу ночи разбирался в ворохе писем со всех частей света и отвечал на них, так как среди небольшой дайренской колонии, разбросанной на большой площади, я не мог найти достаточно свободного офицера, который согласился бы добровольно и безвозмездно помогать мне в работе, а оплачивать работу я не мог. Вследствие такой перегрузки я уже в начале 1930 почувствовал крайнее переутомление, и у меня появились признаки малокровия мозга. Это принудило меня попросить председателя РОВС генерала Кутепова об освобождении меня от должности председателя ДВ отдела, но генерал Кутепов мои просьбы отклонял, и только весной 1931 года новый председатель РОВС генерал Миллер согласился освободить меня, и я передал должность председателя ДВ отдела генерального штаба генерал-лейтенанту Дитерхису, жившему в Шанхае.»

Из обзора белоэмигранта Михаила Васильевича Ханжина. Пунктуация и орфография сохранены.

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Генерал-майор Петр Гаврилович Бурлин (1879-1954), участник Русско-японской, воевал в Гражданской войне на стороне белых. В эмиграции по началу жил в Ханькоу (ныне печально известная Ухань), позже перебрался в Шанхай. Был на службе китайского генерального штаба в роли советника. Скончался в Австралии.

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Генерал от инфантерии Кутепов Александр Павлович. (1882-1939), герой Русско-японской войны, участник Первой мировой войны, активный деятель Белого движения. Эмигрировал из России и поселился в Париже. После смерти барона Врангеля (1928) занял его место на посту председателя РОВС. Поддерживал связи с подпольными антибольшевистскими организациями, которые занимались террором против Советской власти. Был похищен ОГПУ в 1930 году и доставлен в СССР, в 1939 году был расстрелян.

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Генерал-лейтенант Евгений-Людвиг Карлович Миллер (1834-1939). Участник Первой мировой, член Белого движения, эмигрировал в Париж, после похищения Кутепова занял пост председателя РОВС. Пробыл на своём посту до 1937 года. Он был похищен силами НКВД и доставлен в Москву. В 1939 году был расстрелян.

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Генерал-лейтенант Михаил Константинович Дитерхис (1874-1937). Участник русско-японской, Первой мировой и Гражданской войн. Эмигрировал в Китай, жил в Шанхае до самой смерти. После отставки Ханжина стал начальником ДВ отдела РОВС. После ухода Ханжина вскоре получил также и все полномочия Бурлина, по итогу сосредоточив их власть в своих руках.


У генерала Дитерхиса были кое-какие денежные средства для работы с отделом. Дитерхис кинул клич о помощи своим соратникам, которые находились по всему земному шару, и те откликнулись. Белоэмигранты из разных точек мира стали присылать регулярные пожертвования, дабы помочь в его деяниях. Денежные поступления продолжались в течении нескольких лет, хотя со временем, эта поддержка ослабла. Ген. Дитерхис эти деньги тратил не в пустую или на свои прихоти, а на развитие отдела. На эти деньги он мог позволить иметь себе помощника в звании начальника штаба ДВ отдела, снимать дом-квартиру для него и канцелярии, содержать офицера для поручений и работы в канцелярии. В 1932 году, уже знакомый нам Ханжин до сентября жил в Шанхае, периодически помогая Дитерхису, выполняя разные поручения. Ген. Дитерхис организовал и наладил издание небольшого ежемесячного журнала, в котором обозревалась Красная армия и образ жизни в СССР, материалы же для журнала брались из книг, журналов, уставов и газет советских изданий.


Поскольку у генерала были денежные средства, он мог позволить себе провести осмотр организаций и кружков, что были в Харбине, дабы лично познакомиться с их членами. В ходе поездки был назначен представитель РОВС в Харбине генерал Вержбицкий. Также Михаил Константинович занимался военной политинформациями, которые проводил в штабе, устраивая собрание офицеров. В 1931 году, на одной из таких собраний генерал дал негативную оценку японской политике, считая её авантюрной. Это стало известно японцам, на что они очень сильно обиделись, и дали указ всем агентам и организациям порвать связи с РОВСом и им подчинённым организациям. Как мы с вами знаем, Дитерхис оказался не прав, но об этом позже.


Японцы же, ещё во время Гражданской войны в России, впервые были недовольны генералом, который тогда руководил администрацией белых в Приморье. Данный же инцидент стал последней каплей, и в 1934-1935 гг. все японские структуры разорвали связи с генералом. Какое-либо сотрудничество между японцами и генералом более было невозможно, мост был разрушен. На самом деле, японцы очень странные ребята в этом плане, почему? Расскажу позже. И да, из-за этого конфликта Дитерхис потерял связь с русскими организациями, находящимися в Маньчжурии, потому что в 1932 году произошёл захват Маньчжурии японцами, но подробнее об этом в след. главе. Сейчас же нас интересует РОВС и всё, что с ним связано. Оказавшись отделённым от генерала Дитерхиса и его управления, генерал Вержбицкий создал Харбинский отдел РОВС, дабы поддерживать связь со своими.

Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 1 Cat_cat, История, Китай, Россия, Манчжурия, Длиннопост

Генерал-лейтенант Григорий Афанасьевич Вержбицкий (1875-1942). Герой Русско-японской, участник ПМВ и ГВ войн. Видный деятель Белого движения, в эмиграции жил в Харбине. С приходом японцев отказался сотрудничать с новой властью, за что был выслан из Маньчжурии в Китай. Занимался разной деятельность в местных отделах РОВС. Глава Харбинского отдела.


Если вы думайте, что после поражения Белой армии белогвардейцы смогли договориться, а большевики начали грызню между собой после смерти Ленина, то вы сильно ошибайтесь. После свержения Романовых и расстрела царской семьи, в монархистских кругах появился вопрос: кому из родственников Николая второго перейдёт право на престол? РОВС поддерживали Николая Николаевича Романова, дядю Николая Второго. Ячейка же т.н. «Союза легитимистов» считала, что на трон должен взойти Кирилл Владимирович, двоюродный брат последнего императора. Этот спор, кстати, и по сей день не решён как и в рядах монархистов, так и в самом доме Романовых. Но вернёмся к РОВСу.


Нужно понимать, что большинство членов РОВСа — непримиримые бойцы с Советской властью и коммунистическими настроениями в целом. Они поддерживали связь со всеми белоэмигрантами потому, что готовились к вооружённой борьбе с СССР. В составе РОВСа находились и те, кто настолько был несогласен с победой Красных в Гражданской войне, что готовы были пойти на союз с кем угодно, лишь бы победить коммунистов…


Дорогой читатель, как насчёт сделать перерыв — заварить себе ещё чай или сходить за добавкой?


Продолжение: Белоэмигранты, казаки и русские фашисты в Маньчжурии. Часть 2


Оригинал: https://vk.com/wall-162479647_165405

Автор: Даниил Орловский.

Живой список постов, разбитый по эпохам


А вот тут вы можете поддержать нас рублём, за что мы будем вам благодарны. Не забывайте в переводе указать, что вы с Пикабу)

Показать полностью 20
1169

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи

(Раз обещал - в продолжение этого текста - Каролины в кошмарной стране, или Шведы после Полтавы - следующая глава из книги).


Многие любят книжки про "попаданцев" - о том, как наш современник попадает во времена Ивана Грозного, устраивает там прогрессивные преобразования, и вскоре непобедимые московские стрельцы моют сапоги в Индийском океане.


Смех-смехом, но мировая история знает примеры реальных "попаданцев", у которых получилось если не изменить ход мировой истории, то хотя бы изрядно его скорректировать. Одним из таких "попаданцев" был Юхан Густав Ренат.

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Андрей Бурковский в роли Юхана Густава Рената в фильме "Тобол".


О жизни Юхана Густава Рената до русского плена мы не знаем ничего. То есть вообще. В мировой истории он возникает в 1709 году, когда штык-юнкер (по нашему — сержант) шведской артиллерии попадает в русский плен после знаменитого Полтавского сражения. Как и многие другие пленные шведы, он был отправлен в Москву, а оттуда в 1711 году — в Тобольск.


В Тобольске Ренату, как и другим шведам из рядового и сержантского состава, жилось неплохо — много лучше, чем их бывшим офицерам. Рядовых нищебродов кормила Российская империя. а офицеры должны были сами о себе заботиться. Однако бывший "швед под Полтавой" совершил несколько неправильных поступков, и в результате чего попал в плен во второй раз - но уже к джунгарам.


Джунгария, если кто запамятовал, это "последняя степная империя" в истории человечества. Монгольское государство, существовавшее на территории между Россией и Китаем в XVII—XVIII веках, простиравшееся от Синьцзяна до Алтая. Ханы Джунгарии, жителей которой на Руси называли по-разному - зюнгорцы, ойраты и конташийцы - пытались вести самостоятельную политику, из-за чего и воевали постоянно с соседями.


Попав в плен к кочевникам, Ренат первое время, как и все, выполнял тяжелую физическую работу - ломал и возил камни, заготавливал дрова, копал землю. Однако, на свое счастье, бывший сержант принадлежал к тому вымирающему ныне типу людей, которых называют «руки золотые» или «на все руки мастер». Бывают такие люди, которым бог талант спрятал в руках, и за что они не возьмутся — все спорится.

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Кадр из фильма "Тобол"


Путь наверх Ренат начал с сукноделия. Как рассказывал позже вернувшийся из джунгарского плена житель города Кузнецка Иван Сорокин, уже через полтора года после пленения Ренат землю больше не копал, а вместе со своим товарищем поручиком Дебешем начал «делать сукна как украинские и учить контайшинцов, чего для и мельницы завели, от чего ныне в контайшинских улусах немалое число из природных контайшинцов суконщики находятся».

Потом было производство бумаги, открытие типографии и школы, но все эти внедряемые технические новшества были не совсем то, чего хотели джунгары.


Традиционное обывательское сознание обычно представляет кочевников эдакими наивными дикарями — да, страшными в битве, но все-таки простоватыми, недалекими и, что греха таить, глуповатыми. Эдакие неиспорченные «дети природы» со своими луками, лошадьми, юртами и кумысом.


И это высокомерное заблуждение стоило жизни многим чванливым европейцам.


Технологическое отставание вовсе не предполагает отсталости умственной. Процент умных и дураков вообще всегда и везде одинаков — во все времена и во всех социальных группах.


Джунгары развивались в ином направлении, нежели европейцы — это да, но во всем остальном это были взрослые, дальновидные и мудрые люди. И у их правителей было вполне достаточно аналитических способностей, чтобы оценить обстановку и понять — молодая держава, живущая в окружении России и Китая, может выстоять, выжить и реализовать свои амбиции только если сравняется с соседями в развитии. Да, да, все тот же знакомый лозунг: «У нас есть немного лет, за которые мы или сделаем рывок, или нас сомнут».


Именно поэтому все свое царствование хан Цэван-Рабдан усиленно внедрял то, что сейчас именуют «новыми технологиями». Кочевники традиционно зависят от оседлых жителей в вопросе продовольствия, и Цэван-Рабдан буквально силой насаждает среди подданных земледелие. Да, у Джунгарии имелись земледельческие области — захваченный еще в самом начале джунгарской истории Восточный Туркестан (он же Малая Бухара) населенный уйгурами. Ойратский хан не довольствуется этой житницей, понимая, что концентрировать производство хлеба в одном месте в условиях непрекращающейся войны слишком опасно. И вот уже уйгуров переселяют в исконно джунгарские земли, требуя обучать природных кочевников земледелию.


После посольства Унковского в русской Коллегии иностранных дел была составлена аналитическая справка о состоянии дел в кочевой империи. Там, в частности, писалось:

«Перед тем временем, как Унковский был, лет за 30, хлеба мало имели, понеже пахать не умели. Ныне пашни у них от часу умножаются, и не только подданные бухарцы сеют, но и калмыки многие за пашню приемлются, ибо о том от контанши приказ есть. Хлеб у них родится: зело изрядная пшеница, просо, ячмень, пшено сорочинское ("сарацинское", то есть рис - ВН). Земля у них много соли имеет и овощи изрядные родит… в недавних летах начали у него, контайши, оружие делать, а железа у них, сказывают, что довольно находится, из которого панцыри и куяки (пластинчатый доспех - ВН) делают, а завели отчасти кожи делать и сукна, и бумагу писчую у них ныне делают».

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Джунгаро-китайская война в китайской живописи.


Кто делал ойратам сукна и писчую бумагу, вы уже в курсе, но основная забота джунгарского хана в развитии собственного производства, была, естественно, иной. Если твоя страна представляет собой, по сути, военный лагерь, если она ведет непрерывную войну, то основная твоя забота, естественно, не о бумажной промышленности. Если вы несколько десятилетий живете под лозунгом «Все для фронта, все для победы», если в ханстве «по вся лета сбирают со всех улусов в Ургу к контайше по 300 и больше баб и чрез целое лето за свой кошт шьют к латам куяки и платье, которое посылают в войско», главное, что тебе нужно — это современное оружие.


Но проблема осложнялась тем, что оба высокоразвитых соседа, и Россия, и Китай, вовсе не рвались продавать джунгарам «огнестрел». Собственно, они его вообще не продавали, прекрасно понимая, что завтра из этого же ружья могут выстрелить и в тебя. Поэтому все поступления оружия к джунгарам ограничивались военной добычей да нелегальными закупками. Вороватые прапорщики на оружейных складах, для которых деньги не пахнут, а совесть — неведомая химера, существуют во все времена и при всех режимах.


Джунгар эти крохи, конечно же, не устраивали, поэтому заветной мечтой ойратских владык было наладить оружейное производство у себя. С легким вооружением вопрос сдвинулся с мертвой точки в самом начале XVIII века — как сообщают «Памятники сибирской истории», русский слесарь Зеленовский уже в первых годах нового столетия завел у Цэван-Рабдана ружейное дело.


Но главные помыслы Рабдана были, естественно, о «богине войны» — артиллерии. Именно она в то время все чаще и чаще решала исход сражений, но вот беда — пушку под полой из склада не вынесешь, и в качестве трофеев они доставались чрезвычайно редко, так как охраняли их люто и при поражении спасали в первую очередь. В русской армии до конца XIX века действовал неписаный, но незыблемый закон — захватившие в бою артиллеристское орудие автоматически представлялись к «Георгию». Поэтому с пушками у джунгаров была просто беда.

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Мы не знаем, кто, когда и как сделал Ренату предложение, от которого нельзя отказаться. Может быть, преуспевшему шведу тонко намекнули, может быть — сказали все прямым текстом. Дескать, сукна и бумага — это очень хорошо, они, конечно, принесут тебе деньги, и ты наверняка скоро сможешь выкупиться и стать свободным человеком. Но чтобы стать не свободным, а большим человеком — нужно совершенно другое. И ты, штык-юнкер артиллерии, наверняка понимаешь — что.


Мастеровитый пленный швед был для джунгар уникальной находкой. Его ничто не связывало ни с Россией, ни с Китаем. Принимая это предложение, он не мог ощущать себя предателем, или испытывать угрызения совести. Да и награда была обещана нешутейная — богатства хан ему сулил сказочные, и, самое главное, дал слово, что если он «ево людей всему тому научит, чему сам искусен», отправить его на родину через Индию и завоевывавших ее англичан.


Так или иначе, но «Аренар» (так Рената называли джунгары) предложение принял и начал лить пушки. Когда это произошло — не очень понятно. Сам он впоследствии уверял, что «всех пушек зделал токмо четырехфунтовых 15, да малых 5, да мартир десятифунтовых з дватцать». Уже знакомый нам «возвращенец» Сорокин утверждал в 1731 году, что лить пушки Ренат начал «тому лет с пять назад» и всего изготовил около тридцати орудий — пушек, мортир и зарядов к ним, подготовив и артиллерийскую прислугу из ойратов. Но эти сведения наверняка ошибочны — вернувшийся русский посланник в Джунгарии в 1722–1724 годах Иван Унковский свидетельствовал, что, когда он прибыл в ставку хунтайджи, Ренат уже вылил шесть медных пушек и три мортиры.


Разнобой в показаниях вполне понятен — тайну этого производства кочевники охраняли надежнее, чем честь жены. Известно было, что к Ренату приставили 20 высокородных ойратов с тем, чтобы он сделал из них оружейных мастеров. Он получил в свое распоряжение 200 рабочих для изготовления пушек, и ежедневно несколько тысяч человек отсылались на подсобные работы. Русские купцы, торговавшие с Ургой, доносили только, что «русских людей до заводов не допускают и контайшинцы в тайне содержат. А волжских калмыков не токмо к тому ничем не употребляют, но ниже ничего знать не дают».

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Эта секретность вполне объяснима — полным ходом шла вторая джунгаро-китайская война, и шла она с переменным успехом. Только что джунгары были на вершине могущества — помимо своей немалой территории, они контролировали нынешнюю китайскую Внутреннюю Монголию, подбирались к тому, чтобы овладеть Халхой (нынешней независимой Монголией), наконец, в 1716 году джунгары захватили Тибет. Джунгария была к тому, чтобы собрать под свое крыло чуть не все буддистские страны.


И вдруг — все с горы. В 1720-м цинские войска выбили ойратов из тибетской Лхасы, в том же году ойраты потеряли Хами и Турфан — ту самую Внутреннюю Монголию. Правда, лишь на время и вскоре вернули ее себе. В конце 1722 года скончался маньчжурский император Канси, и в боевых действиях наступила передышка в несколько лет.


Вот ее-то Цэван-Рабдан и использовал для того, чтобы обзавестись собственной артиллерией. Впрочем, в ожидании пушек войска без дела не стояли — как и все кочевники, джунгары, похоже, просто не понимали, что такое жить без войны. Пользуясь перемирием с китайцами, хан перебросил войска на запад и всей мощью ударил по казахам. 1723–27 годы вошли в казахскую историю как «Годы великого бедствия». Казахи храбро сражались, но разрозненные, они ничего не могли противопоставить опытным ветеранам-джунгарам, спаянным единым командованием.


В итоге, два жуза из трех — Средний и Старший — оказались на грани исчезновения. Ойраты же изрядно увеличили свою базу, присоединив к себе огромное количество земель с оседлым населением — был захвачен весь Южный Казахстан, пали Ташкент, Сайрам и Туркестан, позже была захвачена Ферганская долина. Большинство казахов стали данниками своих вековечных врагов. Джунгарское ханство же резко усилилось.


Наконец, произошло то, чего ожидали все — возобновилась война с Китаем. Новый император Юнчжэн решил-таки поставить выскочек с запада на место.

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Император Юнчжен. Неизвестный художник времен династии Цин


И вот здесь китайцев ожидал сюрприз: в одном из сражений в 1731 году их позиции были буквально проутюжены десятками ядер и бомб. Сказать, что китайцы были потрясены — это ничего не сказать. Как бахвалился нашему послу майору Угримову сам Галдан-Цэрэн, попавших в плен ойратов китайцы настойчиво допрашивали: «Откуда де вы получили артиллерию, чего де у вас николи не бывало», подозревая кого угодно (конечно же, в первую очередь русских), но не допуская и мысли, что кочевые дикари могут изготовить пушки сами. Пленные, заранее проинструктированные, поддерживали их в этом заблуждении, нарочно отвечая, что пушки и мортиры «присланы к нам… и при них де прислано искусных людей сто человек».

Конечно же, это была работа Рената, который самолично отправился на войну с китайцами в составе армии уже известного нам Цэрэн-Дондоба, чтобы испытать свои пушки в деле. Ренат в должности начальника артиллерии командовал отрядом численностью в пять тысяч человек, которых он должен был научить «как в поле и в лагерях поступать по европейскому образцу».

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Ренар в казахстанском фильме "Кочевник"


Воевал герр Юхан хорошо, и джунгарский хан честно признавался русскому послу, что побеждают ойраты с помощью мортир. Меж тем сам Ренат был о китайской армии невысокого мнения, и о боевых качествах цинских солдат отзывался довольно презрительно: «Как ис пушек, так и из ружья к палбе не очень искусны, и в баталию вступают спешася и строятца баталион декарием шириной в десять и больше, и ежели де увидят хотя малый у себя урон, то немедленно назад ретируются и когда разстроятся уже не скоро могут поправиться». Презрительное отношение бывалого каролина неудивительно — шведская армия тогда считалась одной из лучших в Европе, а китайцы, если честно, на поле брани никогда особенно не блистали ни выучкой, ни стойкостью.


Удивительнее всего в этой истории то, что появление у кочевников артиллерии действительно стало для китайцев сюрпризом. Сохранить в тайне столь масштабное производство было бы затруднительно в любой стране, а уж в степи, где пересказывать слухи — любимое занятие местных жителей, и любая сплетня распространяется со скоростью степного пожара… В общем, в России об инновационных проектах Рената знали еще за несколько лет до первой джунгарской артподготовки.


И принесенная разведчиками новость, надо сказать, русскому правительству абсолютно не понравилась. Усиления Джунгарии там решительно не хотели, поэтому подобную информацию отслеживали постоянно. Не забывайте — разведка и контрразведка существуют столько же, сколько существует армия, и предки наши этими занятиями отнюдь не пренебрегали. Так, чиновники Коллегии иностранных дел в начале 30-х годов XVIII века специально изучали потенциальную возможность изготовления пушек для ойратского войска. Выяснилось, что в Джунгарии уже проживало несколько десятков русских фабричных мастеровых-оружейников, оказавшихся в разное время в плену у ойратов. Но, по заключению Коллегии «из подданных Е. И. В. российских людей, кто б совершенно оное мастерство знал и мог без иноземцев делать, не имелось». С появлением Рената ситуация изменилась, и Россия решила, что пора вмешаться.

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Когда в Джунгарию отправлялось посольство майора Угримова, одним из главных пунктов инструкции, выданной Леонтию Дмитриевичу, значилась задача кровь из носу вытащить Рената из Джунгарии. В Петербурге не без оснований опасались, что новорожденную ойратскую артиллерию могут однажды отправить на Алтай, находившийся в российском подданстве, а то и против русских пограничных городков в Верхнем Прииртышье и Западной Сибири. Повторюсь — усиление Джунгарии не было выгодно никому из ее соседей.


Задача перед Угримовым стояла непростая. Потому что к тому времени жизнь у Рената, что называется, удалась — он вошел в число высших сановников Джунгарии. Хан, обещая милости, не обманул ни словом, и бывший раб и дважды пленник получил все, о чем только мог мечтать человек в то время. Он стал сказочно богат: как писал наш историк Миллер, в джунгарском плену швед нажил «несчетное сокровище золота, серебра и драгих каменьев». Он был знатен — за изготовление пушек и военную доблесть хан присвоил ему звание зайсана (князя). Он получил власть — вместе со званием ему пожаловали и улус, в котором проживало немалое количество поданных. Наконец, недавний раб на каменоломне мог теперь жить в неге и довольстве: его поместье располагалось в райском уголке страны, в долине реки Или и славилось роскошными плодоносящими садами. В гости к новому джунгарскому сановнику периодически наезжал поохотиться сам грозный контайша Галдан-Цэрэн.

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Галдан-Цэрэн.


Наконец, в Джунгарии бывший шведский сержант Юхан Густав женился, причем весьма удачно. Он взял в жены не джунгарку, даже не пленную маньчжурку или казашку, а природную шведку.

История фру Бригитты Кристины Шерзенфельд была чем-то похожа на судьбу самого Рената.


Она была шведкой, родившейся в поместье Беккаскуг в Сконе в семье лейтенанта Кнута Шерзенфельда и Бригитты Транандер. Когда пришел срок, добропорядочная шведская фрекен вышла замуж за военного Матса Бернова и в 1700 году, подобно многим другим шведкам, последовала за мужем на войну. Потом… Потом была типичная для многих шведов история — мало того, что она дважды осталась вдовой, так еще Нарвская битва, плен, проживание в Москве, после неудачного Казанского бунта перевод в Тобольск, где она в третий раз вышла замуж за немца Михаэля Цимса, пошедшего на русскую службу. Однако случилось очередное несчастье — на марше на них напал джунгарский отряд. Схватка была жестокой, осажденные бились со стойкостью обреченных, но проиграли. А мужа-лейтенанта нашей фру Бернов в той схватке походя зарубил какой-то лихой ойратский воин. Бригитта Кристина осталась одна.


В джунгарском плену ей, правда, удалось сравнительно неплохо устроиться — шведки среди степняков были в большой цене. Рослые белокурые валькирии явно сводили с ума приземистых чернявых номадов — вопросы о шведках иногда решались на самом высоком дипломатическом уровне. Так, после Полтавской битвы прибывшее в Россию бухарское посольство поздравило Петра I с победой над шведами и от имени эмира официально просило прислать в Бухару девять шведок и отправить послом «разумного человека». Посла им действительно послали, а вот шведок не выдали.


Так или иначе, судьбу экзотической пленницы, сопротивлявшейся при изнасиловании так отчаянно, что даже повредила ойрату-насильнику ногу, решил сам Цэван-Рабдан. Он впредь запретил ее трогать и отдал в служанки собственной жене Сэтэржав, дочери калмыцкого хана Аюки. Вскоре новая служанка показала большое искусство в ткацком деле и шитье, и ее назначили учительницей к одной из дочерей Цэван-Рабдана по имени Цэцэн. А потом… Потом появился он, Юхан. Вошедший в силу Ренат выкупил землячку у своего сюзерена и женился на ней. Вскоре у них появилась дочка…

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Агата Муцениеце в роли Бригитты в фильме "Тобол".


В общем, «вербовать» джунгарского военспеца русскому послу было практически не на чем. Кочевая империя дала шведу все — но за одним единственным исключением. Джунгария не могла вернуть ему Родины. А в те времена, как это не покажется странным сегодня, космополитов практически не было, и Ренат, похоже, в своих урюковых и гранатовых садах отчаянно тосковал по любимой холодной Швеции. Именно на этом и решили сыграть русские: послу Угримову велено было передать Ренату, что если тот согласится вернуться в Россию, его, как и положено по заключенному русско-шведскому договору, немедленно переправят на родину. Решение это утверждено на самом высоком уровне, да и простая логика свидетельствовала о том, что русские не обманут. В услугах рукастого, но не очень образованного шведа-самоучки Россия не больно-то нуждается, там своих мастеров хватает, русской администрации не важно, чтобы Ренат у них был, надо, чтобы его в Джунгарии не было. И оттуда "поподанца" надо вытащить любой ценой, пока он каких-нибудь пулеметов ойратам не изобрел.


Первая же встреча Угримова с джунгарским ханом обнадежила русского майора тем, что Голдан-Цэрэн, сменивший к тому времени на троне умершего Цэван-Рабдана, простодушно признался, что Ренат джунгарам «немалые свои услуги показал» и давно «во отечество свое просился», но «нам в нем было не без нужды». Но вот отпустить шведа контайша категорически отказался, по крайней мере, до конца войны. Назревала проблема — весной 1731 года, когда Угримов прибыл в Джунгарию, война с Цинской империей была в самом разгаре.

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Поэтому посольство Угримова изрядно затянулось — к тому же, кроме освобождения русских пленных, майор должен был решить еще вопросы о русско-ойратской границе и заключении торгового договора, а общаться с ханом ему доводилось не так часто — тот не вылезал с фронта, ибо вторая ойрато-китайская война забирала все силы немногочисленного джунгарского народа. Как писал потом сам Угримов: «сего лета и при урге у них людей оставалося токмо одни попы и бухарцы (уйгуры) и несколько джиратов, с которыми их владелец всегда ездит на охоту, а прочие калмыки все до малого ребенка были изо всех улусов высланы на службу противу китайцев и казачьей орды (казахов)».


В общем, Угримов просидел в урге несколько лет. Но нет худа без добра — за время ожидания он несколько раз встречался с Ренатом, который принимал русского майора в своей ставке в 10 верстах от реки Темерлик «при урочище Цонджи». Шведу предложение русских явно пришлось по душе, но до конца посланнику он, похоже, так и не поверил. Джунгарский вельможа шведского происхождения очень осторожничал и в разговоре несколько раз подчеркивал, что во всех своих деяниях в Джунгарии «он вины своей не признавает, понеже шведские полоненики чинили в России тому подобное ж, а он штик-юнкер не токмо российской, но и контайшин пленник и служб в России не принимал».


Наконец, война пошла на спад, изрядно обескровив обе державы. И после прекращения военных действий и начала мирных переговоров в 1733 году контайша сдержал слово, данное его отцом Ренату много лет назад. Бывшему шведскому пленнику дозволялось вместе с посольством Угримова возвратиться в Россию. Из первого же русского поселения майор Угримов эстафетой отправил в центр донесение о том, что задание выполнено, Рената (и еще 400 русских пленников) ему удалось вытащить: «штык-юнкер Ренат при нем в Россию следует, которого я всячески едва склонил, понеже он весьма опасается своих прогрессов».

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Ренату, думается, было еще тяжелей — он возвращался в Россию после 18-летнего отсутствия.


По большому счету, полжизни прошло в другой стране. Стране, которая абсолютно не походила на его полузабытую уже северную Швецию, скорее уж была ее полной противоположностью. Стране, где он добился всего, о чем только может мечтать человек, и все это бросил. Ради чего? Об этом он скоро узнает.


Что его ожидает? Новый плен, теперь у славящихся своим коварством московитов, чьи прельстивые речи вполне возможно были просто ловушкой? Этот вариант швед, навидавшийся, как всякий царедворец, самых изощренных интриг и предательств, думается, совершенно не исключал. И вскоре худшие ожидания начали оправдываться. Уже в Тобольске, куда они прибыли 26 июня 1733 года, случилось нечто, очень напоминающее провокацию. Трое девушек-казашек из его свиты, прослуживших у него десять лет, заявили, что ехать в Швецию не хотят, и обратились к сибирским властям с просьбой об освобождении, изъявив желание принять православную веру и крещение.


Императорским указом Угримову было велено прибыть в столицу, «а присланных с ним контаншиных послаников потом отправить в Санкт-Питтербурх же, а штык-юнкору шведу Ренату до указу быть в Москве». Ренат сразу же обратился к шведскому посланнику в России Йоакиму Диттмеру с просьбой о содействии в отправке его на родину. Дипломат принял живейшее участие в судьбе соотечественника и попытался решить вопрос через вице-канцлера Остермана. Сыграл на стороне Рената и глава ойратского посольства Зундуй Замсо. Прослышав, что Рената оставляют в Москве, он вызвал пристава посольства И. Сорокина и заявил решительный протест российским властям, объявив, что Ренат «послан с ними (то есть с джунгарским посольством), и не в числе тех пленников… и об нем де от владелца их в листе написано и к Е.И.В. И тако надлежит им его довесть и объявить Е.И.В.». Очевидно, Ренат еще в Джунгарии решил подстраховаться и добился от контайши инструкций посольству, требовавших от Зундуй Замсо заступничества, если шведа попытаются задержать в России.

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Протесты возымели действие, и Рената переводят в Петербург. Швеция — вот она, рукой подать, но он все сидит в опостылевшей России, не то в качестве почетного пленника, не то в качестве джунгарского дипломата. Чтобы скрасить ожидание, штык-юнкер приводит в порядок составленную им еще у ойратов карту Джунгарии — первое европейское описание тех неведомых мест. Уточнять монгольские названия и транскрибировать их на латинский язык ему помогали члены ойратского посольства (переводчик при джунгарском посольстве М. Этыгеров доносил, что к ойратам приходил Ренат «и на имеюшейся у него ландкарте их землице калмыцкое письмо звание местам с переводу их посланцов подписывал по-шведски», но не только они. Немалую лепту в создание карты Рената внес другой герой этой книги, о чьих приключениях речь впереди - служащий коллегий Иностранных дел Василий Бакунин, говоривший на монгольском языке, как на родном.


На нем же, думается, и общались между собой при составлении карты эти два европейца — швед и русский.

"Попаданец" XVIII века, или Швед на службе степной империи Россия, Джунгары, Китай, Швеция, История, Попаданцы, Видео, Длиннопост

Одна из двух карт Джунгарии, составленных Ренатом.


Наконец, было принято решение относительно пожелавших креститься трех казашек. Одна из них к тому времени умерла, а двух оставшихся, которых Ренат с женой звали Сусанной и Юганной, забрали у шведа, крестили и определили в Вознесенский девичий монастырь. 24 мая 1734 года ойратское посольство было принято Анной Иоанновной. Там русской императрице было вручено послание Голдан-Цэрэна, где, в частности, говорилось и о Ренате: «сей швед Иван-учитель напред сего взят к нам в плен и показал мастерства — пушечное и некоторое другое. И когда за то дана ему воля, то он намерен был ехать в свое отечество. И когда ныне о том ево намерении спрашивали, он паки пожелал возвратиться и потому я его и возвратил, и прошу в том во всем ему милостиво спомоществовать».


Просьба контайши была уважена, и в конце 1734 года после 24-летнего плена в России и Джунгарии Юхан Густав Ренат возвратился на родину. С ним в Стокгольм уехали «ево жена Кристина Андреевна», дочь и оставшиеся девять служителей (семь казахов и двое уйгуров). Оставшиеся годы Ренат жил в столице, служил лейтенантом в Королевском арсенале, и умер в 1744 году в возрасте 62 лет.


Во всех фантастических книгах исчезновение "попаданца" имеет самые печальные последствия. Не стала исключением и наша история.


Через 15 лет после смерти Рената Джунгария проиграла свою неравную войну с Поднебесной империей и победители, с чисто китайской деловитостью и трудолюбием уничтожили полумиллионный народ джунгаров. Один сборный улус прорвался на Волгу, к братьям калмыкам. Многие ушли к заклятым врагам - казахам, и те их принимали - в лихие времена опытные воины лишними не бывают, а джунгары были очень хорошими воинами. До сих пор некоторые казахские "ру" (рода) неофициально называют "джунгарскими". Совсем уж мелкие осколки джунгарских улусов пробились в Афганистан, Бадахшан и Бухару, приняли ислам и были взяты тамошними ханами и эмирами на военную службу. Но подавляющая часть джунгар - по оценкам исследователей порядка девяноста процентов 600-тысячного народа - были методично вырезаны китайцами.


Это был один из самых масштабных актов геноцида в человеческой истории, но сегодня этого традиционно никто не помнит.

______________

Это глава из моей книги "Люди, принесшие холод"

Моя группа во ВКонтакте - https://vk.com/grgame

Моя группа в Фейсбук - https://www.facebook.com/BolsaaIgra/

Моя страница на "Автор.Тудей" - https://author.today/u/id86412741

Показать полностью 13 1
1336

Российский радиолюбитель поймал сигнал с секретного объекта на орбите

Российский радиолюбитель поймал сигнал с секретного объекта на орбите Китай, Космос, Радиолюбители, Россия, Сигнал

МОСКВА, 14 сен - РИА Новости. Российский радиолюбитель Дмитрий Пашков обнаружил передачу данных с секретного объекта, оставленного на околоземной орбите китайским многоразовым космическим кораблем, испытательный полет которого прошел в начале сентября.


"Я начал поиск сигналов с этого аппарата на всех возможных диапазонах. И вот, спустя 7 дней моя система автоматического поиска сигналов во время обработки 4 Тб данных выдала мне уведомление об обнаружении двух неопознанных сигналов исходящего от выпущенного объекта на двух разных орбитах пролета", - рассказал он РИА Новости.


Сегодня радиолюбитель еще раз проследил за объектом и обнаружил передачу данных на частоте 2280.000 мГц и шириной канала 4000 кГц. "Сигнал идёт достаточно стабильно, хотя иногда с перерывами. Из этого можно сделать вывод, что, возможно, объект имеет систему стабилизации, что присуще спутнику. Дальнейшие наблюдения это покажут", - сказал он.

Дополнительные данные Пашков опубликовал на своем сайте.


Ранее сообщалось, что китайский корабль был запущен 4 сентября с космодрома Цзюцюань с помощью ракеты-носителя "Чанчжэн-2F" для тестирования технологий многократного использования. Через два дня он успешно приземлился. Руководитель Института космической политики Иван Моисеев сообщил РИА Новости, что это мог быть аналог американского секретного военного челнока X-37B.


После его полета американские военные обнаружили на орбите с минимальной высотой 332 километра и максимальной - 348 километров объект, который обозначили номером 46395 (2020-063G).

Что это за объект, ранее не сообщалось.

https://ria.ru/20200914/kosmos-1577195980.html
Российский радиолюбитель поймал сигнал с секретного объекта на орбите Китай, Космос, Радиолюбители, Россия, Сигнал

UPD: фото с просторов, сам Дмитрий выглядит так: #comment_179767504

Показать полностью 1
7909

… я понимаю всё, о чём ты говоришь, друг

Пару месяцев назад мой коллега, который когда-то жил в Узбекистане, попросил кричащего по телефону водителя маршрутки из Средней Азии говорить потише. И сделал он это на узбекском языке: «Тинчланиг, кутпуруш!.. Мархамат.» – сказал он водителю и тот сразу же заткнулся.

На мой вопрос: «Что эти слова означают?», коллега ответил: «Я попросил его не кричать», а потом он добавил: «Когда иностранцы осознают, что окружающие понимает их «эльфийский», то перестают так громко разговаривать. Замечание на русском на них не действуют. Пробовал.»

Меня это так впечатлило, что я запомнил эту фразу и тон, с которым она произносится. С тех самых пор эта фраза является моим секретным оружием против невежества и беспардонности гостей из Средней Азии.

Как только кто-то из среднеазиатов начинает прилюдно кричать по телефону или говорить в компании земляков на своём родном языке, надеясь на то, что никто не понимает его речь, я тут же с уверенной и в меру агрессивной физиономией говорю ему: «Тинчланиг!!! Кутпуруш. Мархамат.» Мол, я понимаю всё, о чём ты говоришь, друг. Лучше замолчи.

И это действует. Они замолкают.

Но недавно я сделал замечание двум женщинам, которые громко обсуждали что-то на ресепшене в одной гостинице. Я подошёл к ним и уверенно произнёс: «Тинчланиг!!! Кутпуруш. Мархамат.» У одной аж губка и моющее средство из рук выпали от удивления, а вторая тихо так произнесла: «Нехорошо женщин пидарасами называть» и я впервые погуглил значение этой фразы.

Тинчланиг – успокойся.
Кутпуруш – пидарас.
Мархамат – благодарю.

Само собой слово «пидарас» я выкинул из предложения, эта фраза и без него работает. Рекомендую.

Источник: MONOматоген.

3688

Всем привет 

Всем привет,大家好,меня зовут Чао, роботаю преподавателем китайского языка. Про пикабу мне подсказала русская подруга здесь я читаю по русски.

В 2011 зимой я приехал в России в Новосибирске учится. Хотя бы я жил в севере Китая, но сибирский мороз точно испугал меня. Конечно сейчас уже привекнул. 8 лет назад я с нуля учил русский язык. но и сразу знал, что именно самый сложный язык в Мире. Хотя давно живу в России, сейчас говорю по русски тоже с ошибкой.

Все знают, что китайская кухня очень вкусная, а русская кухня..., ну ладно, сейчас уже люблю её, особенно Пюре картошки и гречка очень полезные блюда . И ем они я похудел на 15 кг. конечно водка ещё вкуснее... .

Следующий раз я с вами расскажу о моей тренировки если вам будет интересно. А то я раньше был очень худой как на этих фото, занимался спортом в России даже на Алтай ездил в спортивный лагерь, а сейчас опять жирный стал. Пока пишите мне, я буду рад поговорить потому что сейчас опять живу в Китае, из-за корановируса я не мог приехать в Россия и очень сильно скучаю по России. Буду рад пообщаться с вами и вспомнить русский, ну или кто может общаться на китайском то вообще отлично.

У меня есть инстаграм где я общаюсь с русскими потому что не у всех есть вейсин

Всем привет  Китай, Россия, Иностранцы, Водка
280

Подруга мне сказала пиши пост

Всем привет! Меня зовут Нери, я из Америки, мой предыдущий пост - это мое университетское сочинение, я решила писать посты про то, как я вижу Россию и русских. Также мой опыт в СНГ и мой путь к улучшению русского языка. В университете выбрала профессию страноведения России и экономики. Я заметила, что в ходе изучении языков, что многие преподаватели и даже студенты не обращают внимание на письменную работу. Я именно этот аспект русского языка хочу развивать. Мои посты сама буду редактировать, я может быть буду спрашивать подруге звучит русским? Но, в ходе этого эксперимента надеюсь развивать свое понимание о языке. Я предложу вам со мной начать это интересное, чрезвычайное и не обычное путешествие. Если вашим глазам не больно будет читать ужасные предложения, то читайте. Если да, то ну что поделать?

Я только сегодня создала аккаунт, так что помогите мне выбрать теги.  Посоветуете что-нибудь?))

550

Почему Россия?

Меня столько раз спрашивали, почему Россия? А я отвечала: почему нет? С детства мне всегда было интересно путешествовать. Первый раз я попала за границу, когда мне было 3 месяца. С тех пор я не могу долго находиться на одном месте. Я настоящая лягушка-путешественница.

В детстве я интересовалась географией и историей. Когда я была маленькой, я постоянно учила, где находятся страны и их столицы. Для меня было так загадочно и непонятно, что Советский Союз существовал и потом исчез.

Русский язык всегда хотела учить. Не только русский, но и китайский и арабский. У меня никогда не было знакомых, связанных с этими регионами, но интерес был. Я пробовала учить французский и немецкий, но не потянула. В университете у меня появился шанс заниматься русским языком. И я просто влюбилась в этот язык. Я с удовольствием выучила алфавит, слова и падежи. Мы с подругой разбирали сложные конструкции и помогали друг другу понять грамматику. Все, что относилось к русскому языку, я хватала с жадностью.

Честно сказать, я не помню мои стереотипы о России. Я знала, что русских обычно показывали в фильмах как злодеев, что Советский Союз был врагом США. Но так как я из Флориды, я больше слышала про космос и Кубу. Мы конкурировали, чтобы совершить первый полет в космос. Но о людях я не знала ничего.

Изучение языка помогает другим понять культуру и людей. Во время занятий узнала больше о России. Рассказывали, что русские любят говорить про политику, при этом понимая, что никак не могут повлиять на государство. Еще меня предупредили начет бабушек, которые любят болтать и давать советы. Мне не рекомендовали улыбаться на улицах города, потому что это приемлемо только в Америке. Также мне говорили, что русские любят поэзию и мне стоит выучить стихи (но лучше не спрашивать сейчас). Слышала интересные истории, которые могли происходить только в России.

Когда приехала в Россию, я уже занималась русским 2 года и даже русской историей. Я думала, что была готова. Но сейчас это звучит наивно. Как может девушка из Флориды думать, что она готова для зимы, когда она никогда не видела снега? Кроме того, я не ожидала, что девушки в России следуют моде так серьезно! В Америке мы не думаем о том, во что мы одеты, если идем занятия или выходим в магазин около дома. Меня также удивило, что русские думают, что все американцы должны быть белыми. В магазинах меня много раз спрашивали, откуда я, и всегда удивлялись, когда я отвечала - США. Еще я познакомилась с русской бюрократией – узнала, что бумага всегда нужна и еще главнее печать.

Мне очень нравилось гулять по Санкт – Петербургу. Ходила в музеи, дворцы и парки, гуляла в метро. Я пробовала русскую кухню, например пышки, борщ, пельмени, пироги и, конечно, чай. Чай я стала любить. Еще я узнала, что такое русская душа. Узнала, что русские гостеприимны и любят спрашивать и говорить.

После моего семестра я узнала, что вернусь обратно в Россию. Вопрос был не в том, вернусь ли я, а в том, когда. Это очень красивая страна, которую, к сожалению, мои земляки так плохо знают. У меня есть друзья, которые начали изучать русский язык, потому что любили русскую литературу и хотели читать ее в оригинале, но для меня целью было просто учить русский язык. Почему Россия? А почему нет.

1270

Угостил китайцев русской едой, какова была их реакция

Каждый раз возвращаясь из России в Китай я везу с собой отдельный чемоданчик с едой. Да, действительно много, но и в РФ я бываю нечасто. Хочется привезти с собой как можно больше привычных блюд и периодически лакомиться ими.

Угостил китайцев русской едой, какова была их реакция Китай, Китайцы, Азиаты, Жизнь за границей, Иностранцы, Еда, Продукты, Видео, Длиннопост

Разумеется каждое свое возвращение я праздную с друзьями - китайцами. Близких всегда хочется угостить самым лучшим, однако не все блюда находят понимание у местных. Расскажу подробнее о том, какая русская еда "зашла", и о блюдах, которыми лучше не угощать китайцев. Начну с того, что понравилось моим товарищам больше всего.


1. Красная икра


Всегда перед отъездом покупаю как минимум баночку этого лакомства. Мои знакомые даже не подозревали, что икру можно есть намазывая на хлеб с маслом. (Да и хлеб они особо не едят). Деликатес очень понравился моим коллегам.

Угостил китайцев русской едой, какова была их реакция Китай, Китайцы, Азиаты, Жизнь за границей, Иностранцы, Еда, Продукты, Видео, Длиннопост

2. Тушенка


Открывая баночку на глазах китайцев я торжественно заявил, что сейчас мы будем пробовать мясо медведя. Окружающие на кухне местные жители поняли, что я шучу далеко не сразу. Тушенку я приготовил с макаронами, восторгу также не было предела.

Угостил китайцев русской едой, какова была их реакция Китай, Китайцы, Азиаты, Жизнь за границей, Иностранцы, Еда, Продукты, Видео, Длиннопост

3. Колбаса


Вообще в Китае с колбасами (привычными русскому) большие проблемы. Можно запросто "нарваться" на сладкую, "перевяленную", да и вообще более или менее съедобную (на наш вкус) найти крайне сложно. Привезенная мной копченая палочка колбаски из сегмента 1300р за кг разошлась в компании за вечер. Вареную колбасу из-за длительного перелета (10 часов из Москвы в Пекин/Гуанчжоу) я не вожу.

Угостил китайцев русской едой, какова была их реакция Китай, Китайцы, Азиаты, Жизнь за границей, Иностранцы, Еда, Продукты, Видео, Длиннопост

4. Кофе


К моему огромному удивлению довольно-таки бюджетный отечественный кофе в пакетиках китайцам очень понравился. Особенно парадоксально это было, потому, что в семье, кофеманов, обладающих кофе машиной, и заказывающих кофе из разных стран мира, напиток "зашел на ура".

Кому интересно может посмотреть видео с фестиваля китайской еды

https://www.youtube.com/watch?v=vp_scFaZvEM

5. Солянка


Мне однажды довелось отдыхать в составе китайской туристической группы в Таиланде. В Паттайя есть отличный русский ресторан, куда я и пригласил своих компаньонов. В качестве первого была выбрана солянка. Готовят ее в заведение действительно очень вкусно. Однако, моих восторгов никто не разделил. Что такое сметана и зачем ее добавлять в суп объяснить было также сложно.

Угостил китайцев русской едой, какова была их реакция Китай, Китайцы, Азиаты, Жизнь за границей, Иностранцы, Еда, Продукты, Видео, Длиннопост

6. Вяленая рыба


Я сам родился и вырос в "рыбном крае", где речная рыба и раки являются неотъемлемым атрибутом застолья. Когда же я распаковывал заботливо завернутую в пергамент рыбку - глаза братьев-китайцев стали расширяться. Они осторожно сперва поинтересовались "это презент нашему песику" ? На торжественно разложенные на тарелке куски друзья смотрели с явным недоумением. Главное отвращение вызвал запах. Попробовать небольшой кусочек решился лишь один товарищ. Другие же заявили: "У нас старую рыбу есть не принято".

Угостил китайцев русской едой, какова была их реакция Китай, Китайцы, Азиаты, Жизнь за границей, Иностранцы, Еда, Продукты, Видео, Длиннопост

А угощал ли ты, пикабушник, иностранных друзей русскими блюдами? Что им понравилось больше всего, а что вызвало отвращение?

Телеграм канал о жизни в Китае и путешествиях в Азии

Инстаграм

Показать полностью 5 1
225

Стереотипы, которые не нравятся всем бразильцам!

Привет всем! Как твои дела?
Сегодня я хочу поговорить о стереотипах.

Тропические леса Амазонки - это часть повседневной жизни
Тропические леса Амазонки поглощают Северо-Запад Бразилии, прежде чем распространиться на Перу, Колумбию, Эквадор и несколько других южноамериканских стран. Почти две трети тропических лесов расположены в Бразилии, а в таких городах, как Манаус, который граничит с лесом, Амазонка играет важную роль в туризме и снабжении. Тем не менее Манаус по-прежнему является огромным городом сам по себе и не сосуществует в тропическом лесу. Кроме того, Центральная, Северо-Восточная и южная части Бразилии не имеют непосредственной близости к Амазонке. На самом деле, от Сан – Паулу до Манауса – самого легкого входа в лес-расстояние составляет около 2500 миль (4023 километра), или, другими словами, четыре часа полета.

Бразильцы потрясающе играют в футбол
Бразильцы, как правило, глубоко увлечены футболом. Региональные команды приходят с яростно преданной фанатской базой, и играть в футбол-особенно в городах с открытым образом жизни, таких как Рио – де-Жанейро, - это популярное времяпрепровождение. Однако не все так увлекаются футболом, как могут подумать аутсайдеры. Хотя большинство присоединяется к какой-то команде, далеко не все это делают, а некоторые люди просто не интересуются этим видом спорта. В то время как некоторые бразильцы исключительно талантливы в футболе, есть так же много людей, которые не совсем его сокращают.

Бразильцы говорят по-бразильски
Бразильский как язык-это не язык. Простой. Бразильцы также не говорят по-испански, и это не второй язык. Официальным языком Бразилии является португальский, и хотя некоторые путеводители могут даже утверждать, что испанский язык широко распространен, это просто неправда. Португальский и испанский языки имеют сильное лингвистическое сходство с точки зрения грамматики и лексики, однако они все еще являются очень отдельными языками, и различия между носителями языка очевидны.

Столица Бразилии-Рио-де-Жанейро
Это невероятно распространенное заблуждение. Рио-де-Жанейро уже очень давно не является столицей. Столица-Бразилиа, город в центральной Бразилии.

Бразилия исключительно опасна
Хотя проблемы преступности нельзя игнорировать, средства массовой информации часто втискивают страшилки в узкий контекст, который закрывает более широкую реальность. Туристические места в крупных городах в целом относительно безопасны, хотя разумно принять меры предосторожности, чтобы избежать грабежей. К счастью, это не ежедневная реальность, когда люди бегут по улицам, размахивая оружием в воздухе или открыто торгуя наркотиками на углах улиц.

Бразильцы либо из Рио-де-Жанейро, либо из Сан-Паулу
Часто считается, что бразильцы родом либо из Рио-де-Жанейро, либо из Сан-Паулу. Они вполне могли быть оттуда или из какого-нибудь другого большого города в Бразилии. Это огромная страна с населением более 200 миллионов человек, и не все они сосредоточены только в двух городах.

Большинство домашних хозяйств Рио-де-Жанейро являются фавелами
В Рио-де-Жанейро, как и в других городах, есть фавелы. Фактический процент населения, проживающего в фавелах, составляет 6%. Хотя это все еще составляет приблизительно 11 миллионов человек, это очень далеко от заблуждения, что большая часть города состоит из фавел. Фавелы сами по себе вписываются в типичный стереотип нищих, жестоких, жалких мест, когда на самом деле многие из них были умиротворены и состоят из сильного, сплоченного сообщества.

У бразильцев есть типичный расовый стереотип
Некоторые люди часто предполагают, что бразильцы имеют темные волосы, темные глаза, темную кожу, подтянутые тела и, для девочек, большие задницы. Бразилия на самом деле является огромным культурным плавильным котлом, находящимся под влиянием иммиграции из Германии, Японии, Африки и Ближнего Востока, а также многих других стран. В результате у бразильца могут быть голубые, зеленые или карие глаза с белокурыми, рыжими или черными волосами, а также все различные типы телосложения. Правда заключается в том, что здесь нет типичного бразильца, и расовое разнообразие становится очевидным при путешествии по стране.

Все бразильцы умеют Самбу
Самба лежит в основе бразильской музыки, представляя страну в отличие от любого другого жанра. Танец под Самбу требует мастерства и плавности ряда сложных движений ног, которые выполняются с невероятной скоростью, что приводит к чувственному, вызывающему транс танцу. В то время как многие бразильцы могут знать несколько танцевальных движений, не все могут танцевать под самбу; и это не тот танец, к которому все приступают на вечеринках. Западная танцевальная музыка, рэп, рок и электронная музыка также очень популярны на рейвах, концертах, шоу и клубах.

Бразильцы ненавидят аргентинцев
Это старый стереотип, но он прочно укоренился в сознании многих людей. "Ненависть" - это сильное слово, и мало кто серьезно относится к тому, что на самом деле является просто дружеским соперничеством. Это соперничество берет свое начало с начала 19 века, когда обе страны считались самыми важными в Южной Америке. Это соревнование распространилось на футбол, спорт, которым обе страны очень увлечены. Так что, хотя соперничество и существует, оно безвредно и уж точно не вызывает ненависти.

Обезьяны бегают повсюду
Это во многом зависит от того, где вы живете в Бразилии. Если вы живете в определенных районах Рио-де-Жанейро, таких как ботанический сад или Санта-Тереза, вы можете быть угощены случайными маленькими мартышками, бегающими вокруг. Однако в таких городах, как Сан-Паулу или Белу-Оризонти, люди не делят свои ежедневные поездки на работу с десятками диких обезьян, как бы здорово это ни звучало.

Я надеюсь, что вам, ребята, это понравилось, и, возможно, вы сможете узнать немного больше о моей стране! ^^

🇷🇺♥️🇧🇷


Если вы хотите связаться со мной: rcsilverio@yandex.com

Показать полностью
1034

Сделал локацию "Посёлок" для своей игры про Россию

Делаю свою инди-игру про зомби-апокалипсис - "Мёртвая Россия".
Хочу поделиться скриншотами новой локации.

Сделал локацию "Посёлок" для своей игры про Россию Gamedev, Инди игра, Россия, Русские, Игры, Компьютерные игры, Онлайн-Игры, Зомби, Длиннопост
Сделал локацию "Посёлок" для своей игры про Россию Gamedev, Инди игра, Россия, Русские, Игры, Компьютерные игры, Онлайн-Игры, Зомби, Длиннопост
Сделал локацию "Посёлок" для своей игры про Россию Gamedev, Инди игра, Россия, Русские, Игры, Компьютерные игры, Онлайн-Игры, Зомби, Длиннопост
Сделал локацию "Посёлок" для своей игры про Россию Gamedev, Инди игра, Россия, Русские, Игры, Компьютерные игры, Онлайн-Игры, Зомби, Длиннопост
Сделал локацию "Посёлок" для своей игры про Россию Gamedev, Инди игра, Россия, Русские, Игры, Компьютерные игры, Онлайн-Игры, Зомби, Длиннопост
Сделал локацию "Посёлок" для своей игры про Россию Gamedev, Инди игра, Россия, Русские, Игры, Компьютерные игры, Онлайн-Игры, Зомби, Длиннопост
Сделал локацию "Посёлок" для своей игры про Россию Gamedev, Инди игра, Россия, Русские, Игры, Компьютерные игры, Онлайн-Игры, Зомби, Длиннопост
Сделал локацию "Посёлок" для своей игры про Россию Gamedev, Инди игра, Россия, Русские, Игры, Компьютерные игры, Онлайн-Игры, Зомби, Длиннопост
Показать полностью 6
1696

Про пакеты

Живу заграницей. Однажды ко мне подходит друг и спрашивает:
"Я тут почитал на днях один пост. Это правда что все русские женщины имеют отдельный ящик с пакетами на кухне?"

Сдерживая порыв смеха, с невозмутимым видом отвечаю:
"Мужчины тоже"

-----
К сведению, пакеты здесь в обороте запрещены. Либо покупай бумажный, либо приходи со своим.

4384

Один год в русской семье

На первой странице книги Анна Каренина, Толстой упоминается некую “англичанку”, которая поссорилась с экономкой. Я однажды тоже работал англичанкой в русской семье.

Список русских людей, которые changed-my-life - длинный. Мне в России везет Очень. Неприлично даже… Настолько неприлично, что я долго не решался написать об этой части моей жизни, вдруг все заненавидят меня за мое везение. Но завтра Пасха, и воспоминания не дают мне не рассказать о том, что Россия мне подарила 9 лет назад в далеком, совсембезковидном 2012ом.


У меня тогда не было почти ничего, кроме изношенной одежды и растущих долгов. Не было ни работы, ни визы. Есть такое выражение “не имей сто рублей, а имей сто друзей…” Ну и хорошо, когда один из них - Заслуженный деятель искусств Российской Федерации Дмитрий Дмитриевич Месхиев. Он был тогда моим студентом, и порой приемным отцом. Я заметил, кстати, что петербуржцам (или это всем русским?) тяжело пройти мимо бездомных котиков на улице. Прямо больно. Возможно все те, кто когда-нибудь спасли меня, видели во мне что-то бездомнокотоподобное и не могли меня оставить в беде. Я реально думаю, что было так.

Дима однажды познакомил меня с еще одним Крэйга-спасающим человеком - художником по костюмам Надеждой Васильевной. Я помню как он нас познакомил.


"Надежда, дорогая, это наш Мистер Крэйг. Крэйг, это Надежда Василева. Она ищет преподавателя для своего сына. Возьмешься?"

"Ээ, да. . ."

"Великолепно! Друзья, поговорите, мне пора!"

И ушел. Дима - деловая колбаса.

Надежда объяснила ситуацию. Нужна была хорошая оценка на ЕГЭ по английскому, чтобы сын поступил в университет. Оценки сейчас не очень, мог ли я помочь?

"Да. Я очень постараюсь".


Через неделю я пришел в их квартиру на Васильевском острове. Надежда познакомила меня с Петром. Подросток, рост которого выше моего на 20см, длинные волосы, майка с лого незнакомой мне рок-группы. Взгляд скучающе-тинейджерский и голос глубже, чем у меня. “Ой… Сложно будет”, подумал я.


Long story short: было вовсе не сложно. Петр оказался умным и способным. Мы сделали 10-15 уроков и он сдал экзамен на 5. Job done, time for tea and biscuits.


В день результатов, Надежда позвонила и пригласила в гости пить чай. С ней еще было ее подруга Мария, преподавательница языков с косичкой до пояса. Мы торжественно сели за огромный кухонный стол и Надежда налила мне чай.

"Крэйг, какое варенье тебе в чай? Малиновое или голубика?"

Я не хотел ни то, ни другое в чай, но так как такого варианта не предлагали, я ответил "голубика" и грустно посмотрел, как Надежда радостно положил в мою чашку варенье.

Выяснилось, что я был молодцом. Преподавательница Пети довольна, Надя, Петина Бабушка Инга Александровна, и сам Петр были довольны, все-все-все были довольно довольны.

Мария хотела узнать о моем подходе к изучению языка. Я сказал, что очень рад, но всю работу сделал Петр, не я. На это никто не обратил особого внимания. Так мы сидели наверное 2 часа и говорили.


Русские кухни, со столом, имеют такое волшебное свойство, что если ты сел и начал пить чай, то ты наверное там надолго посидишь и много чая выпьешь. Вокруг исчезает весь мир и вселенная. Остается только это отделенное пространство, как маленькая освещенная сцена в большом темном театре. Там только стол, чашки на скатерте, банки с медом и вареньем, печенье и сушки, и счастливо разговаривающие люди.


Вдруг Надя сказала “Месхиев сказал, что ты ищешь жилье, это так?”

“Да.”

“Я, значит, подумала… как тебе идея жить тут? С нами? У тебя будет своя комната, аты будешь говорить с Петей на английском. Что скажешь?”

Меня это так удивило, что я попросил день подумать… Не все же рады жить с не совсем знакомым человеком. Да, я сам не люблю, чтобы больше трех часов гости были дома!))

Придя “домой” в грёбанную коммуналку на Графском переулке, я быстро принял решение, что да. Дааа! Я всегда хотел знать как это, по-настоящему жить с русскими. Когда я первый раз в Россию приехал, несколько из наших- жили у русских и рассказали про то как их кормили жареными макаронами. . . Ну, жареные макароны я не хотел, но я жадно хотел узнать как русские живут. И вот тут Надежда Василева мне предлагала мою мечту.

И все, я переехал к ним через 2 недели.


У меня была комната с большим киноэкраном и древним диваном. Древний диван - моя кровать. Реально, я подозреваю, что когда его создали, Романовы еще спокойно мечтали о светлом будущем. Но я любил этот диван, и свою комнату, и всю эту квартиру. Мне сказали: “Эта комната - монтажная Алексея, но он долго будет в отъезде”. Я тогда не понял ничего кроме “ты можешь спать тут, не на улице, или, что хуже- в грёбанной коммуналке на Графском переулке”.


Мой новый дом раньше был коммуналкой - большойя с коридором. Я не знаю, как на русском описать стиль их квартиры, мой русский на это не способен, и я вот заплакал задумав об этом. It had the atmosphere of a passing era preserved for eternity. Цветовая палитра - красный, коричневый, в местах почему-то голубой. Советская коммуналка, превратившаяся в семейную квартиру. If I had to choose one phrase, it would be “lived in”. It was a place of life, soul and movement, a photograph of a twirl in the dance of humanity. A real home. Извините за драматизм, эта квартира была для меня - приют. Большая кухня, огромный солидный стол (такой огромный, что его присутствие на кухне - загадка. Как его сюда принесли через такую маленькую дверь? Его тут построили? Сам бог его строил прямо тут?), на столе стояли всякие банки с вареньями из неизвестных мне ягод, тюльпаны, корзинка с бесконечным потоком сушек, коробки с чаями и холодильник с неисчерпаемым запасом еды.


И каждый человек в семье - настоящий. Естественный. Не претенциозные… Не знаю как это объяснить, они меня “приняли”. Представьте себе группу щенков и мама-собака, и туда отдают бездомного котенка… Щенки понюхали и всё, дальше котенок - щенок, просто с маленькими ушками. Все там настоящие, Надежда, Петр, его брат Федя, Бабушка, все гости, все-все-все.

В начале, я порой чувствовал себя неким “пластиковым” среди ними. Меня в Англии научили быть “правильным”, не выражать себя, совсем аккуратно себя вести. А там ко мне, практически сразу, обращались как к человеку имеющему право там быть и собой быть. Со временем я нашел храбрость быть собой.


Это было прелестное время. До этого я жил один очень давно, и привык к одиночеству. Там, на Ваське, я понял, что зря я жил так. Когда все собирались вечером после работы и учёбы, меня тоже приглашали на кухню, где мы болтали, еле пельмени, голубцы, котлеты и все, что Надежда приготовила нам. Домашняя кухня……….. обожетымойкакэтовеликолепнооо! Я до тех дней даже не знал, что я скучал по домашней еде… Ohmygoddable, как говорится)) Я особенно полюбил котлеты!))) Однажды, я неудачно спросил "Нет еще котлетов?" и тут же приобрел кличку "Котлетов". “Добрый вечер, Котлетов!” меня приветствовали, когда я приходил на ужин. Или “Кто выбросил свежий зеленый лук??” “Это Котлетов!” “Котлетов, зачем ты выбросил зеленый лук??”. Выяснилось, что вы русские едят невкусную часть лука, эти зеленые перья, а мы англичане (как минимум я) едим белую часть, которая луковица. . . От этого я был в шоке.А от новой клички - в полном восторге!)))


Ну, мы так и жили, и все время приходили разные гости (столько много гостей!) на большую кухню, чтобы пить чай за большим столом, и часто их со мной знакомили: “Это (dramatic pause…) наш англичанин, Крэйг. Он помогает Петру с английским, очень помог со экзаменами, хорошо учит, берите уроки”. Я чувствовал себя уважаемым и нужным. Желанным. Люди были искренне рады, что я там был. Такого чувства почти никогда не было, с тех пор как я сказал маме и папе “Alright, see you soon!” в Manchester Airport все эти годы назад…

Петин брат - Федор жил отдельно, но часто приходил в гости. Однажды он у себя устроил мафия-вечер, на котором я понял, что играть с этими братьями в Мафию не стоит. Петя как Шерлок, Федя как Эркюль Пуаро. Первый раз когда я был Мафией, Петр, сразу меня убил, потому что он услышал как я улыбнулся. Следующий раз Федя меня убил с длинным объяснением, во время которого он всех наблюдал и распознал сразу 3 мафиосов. I hate Mafia! Почему русские это так любят??


Однажды, мы с Петром и Федей пошли в Баню “Имбирь”.

Там Петр, побив меня веником, сказал

"My Dad used to come to this banya and he filmed a scene from his film here. Did you see my Dad's films?"

"Have you seen..." я поправил. "What films did he make?"

"Maybe you know the film ‘Brother’?"

"I'm not sure. . ."

"In Russian "Брат". “Брат Два”

Processing. . .

Processing. . .

""Брат"-Брат? Your dad is... Alexei Balabanov?"

"Yeah, man. You didn't know?"

No, Peter. . . I did not. . .

Processing. . .

I. . . Can't. . . Even. . . Никто ни разу не говорил мне об этом...

"He will come home soon, you can meet with him"

“He’s coming”... "Meet him"... я поправляю. . .

I. . . Can't. . . Even. . .

(Если интересно, баня находится тут: 5-ая линия Васильевский остров, 42. Там есть памятная стена с его фотками, Алексей туда ходил в баню).


Через пару недели, Алексей Балабанов действительно приехал. Сразу, количество людей в квартире удвоилось. Операторы, монтажники, сценаристы ходили туда-сюда, сидели на кухне, ели все котлеты и сушки…


Я не помню наш первый разговор с Алексеем. . . Что-то вроде "Ааа, Вы - наш англичанин! Приятно познакомиться! Надь, чай налей!". Я сжимал челюсть, чтобы игнорировать дикий сексизм пока Надежд наливала нам чай и Алексей спросил: “Как тем Петя? Учится? Все нормально?”

“Все очень хорошо! С каждым днем все сильнее и сильнее”

“Прррекрасно! Ну что, поиграем в шахматы?”

“Uhhh, да, поиграем”

Внезапно, откуда-то появились шахматы, счетчик, и игра началась. Я открыл игру со своим любимым, подлым 4-move-checkmate, но выяснилось, что Алексею не 8 лет и мои детские шалости не прокатили... Long story short: я почти выиграл! Нужно было еще 30 секунд... But win is win and lose is lose. И я луз. Алексей пожал мне руку, Тут к нам зашел один из сыновей, которого Алексей немедленно отругал за то, что он играл хуже, чем я. Суровый русский батя.


Вдруг и неожиданно, Алексей заговорил на английском:

“So, I hear you are from Manchester”

“Uhhh, yeah, from near there, yeah”

“I’ve been to Manchester, you know. And Sheffield and Liverpool too. What do you think about Liverpool?”

“Well… I hate it, actually. Although I don’t really know why...”

“Hah! Yes, I heard about that! Вот, англичане, а!?”


Алексей Балабанов говорил свободно на английском. Он там пожил в юности, и бывал в Америке, когда снимал кино. Он мне рассказал, что те сцены в фильме Брат 2, где Данила едет в грузовике с американцем и говорит по-английски - основаны на его собственном опыте в Англии, и как он выучил язык. Пересмотрите эту сцену, представьте себе юного Балабанова в Манчестере, начинающегося заговаривать с англичанами))


Однажды, Алексей пришел ко мне, в свою монтажную, и спросил “Крэйг, посмотришь мои фильмы? Мне интересно мнение иностранца говорящего на русском.” Он это сказал, как будто это было не моя честь получить такую возможность а его… Я сказал “да, конечно!” и Алексей мне отдал пачку дисков. Первый я посмотрел фильм “Морфий”, потому, что это моя любимая русская книга. Я был в восторге от него, первая сцена - прямо как я себе представлял, и много в фильме прямо как я себе представлял когда я читал. Ну, кроме сцены с минетом… Ах, Балабанов… Потом я посмотрел Замок, фильм по книге Кафки, там всё тоже как я себе представлял и даже без минетов. Третий фильм - Груз 200. Это надолго стал моим последним фильмом Балабанова. Фильм шибанул, как мощный удар в живот, потом еще раз прямо в печень, *ойбольнозачемтыбл-*... Есть такое выражение у нас “too close to the bone” - слишком близко к неприятной реальности. И в Груз 200 есть такие моменты, слишком близки к жесткой человеческой реальности.


После него, я спросил Надежду- про что фильм. Мне показалось, что он - метафора про распад советского союза, про коррупцию и изнасилование страны. Надежда ответила загадочно “Алексей - эгоист, каждый его фильм - про него.” Фильм так и остался загадкой для меня… Зато несколько сцен - выжжены в моем разуме навсегда...


В то время, Алексей снимал свой последний фильм “Я Тоже Хочу”. Он исчезнул на съемку и жизнь в квартире стала прежней. Очень жаль, но я так и не сказал ему свое английское мнение про его фильмы…


Вдруг Петр тоже уехал на съемки. Надежда дала мне остаться, хотя никакого толка от меня уже не было. Ну, мало ли, чтобы котлеты кто-то ел… Петр снимался в фильме. Кстати, если Вы не смотрели, но Вам интересны фильмы Балабанова, посмотрите “Я Тоже Хочу”. Фильм загадочный, у меня есть некое чувство, что Алексей знал, что это его последний фильм и хотел подытожиться и сказать всем “до свидания”. Но этого я не знаю.


В апреле, Алексей и Петр вернулись. Как-то Алексей ко мне подошел и, очень-по-русски, задал мне вопрос “Крэйг, ты верующий?. Его тон мне передал, что правильный ответ “да”. Но, будучи англичанином, я решил выкрутиться не сказав ничего.

(English mode enabled) “Алексей… *драматичный выдох* Я давно ищу ответ на этот вопрос….

Но Алексей, будучи русский, решил, что ему нужен четкий ответ.

(Russian mode enabled) “И каков ответ??”

Fuck… errr...


Ну, я признался, что я верующий, но потерянный и Алексей согласился, что я такой. Дальше он мне объяснил почему мне надо “найти себя” и что на**я не надо быть потерянным. Я обещал - поискать.

В день Пасхи, мне оказали честь- быть приглашенным на праздничный обед. Я помню как Петр пришел и сказал “Man, come on, dinner”. И я такой “but it’s Easter… it’s like… a family thing…” на которое Петр по-русски отвечал “Do you want to eat with us?” На которое я по-русски отвечал “Want.”


Мы все уселись за стол, болтали и смеялись. Красно-коричневая кухня как-то сияла в тот день. На столе, вместе со всяким банками с ягодами стояли еще и вазы с гиацинтами и тюльпанами, торты, булки, тарелки с икрой, свежие овощи, свежий чеснок, окрашенные яйца, и загадочный-мне - кулич. Алексей сказал, чтобы мы (Надежда, Бабушка, Петр, Федя, Крэйг) закрыли глаза и прочитал молитву. В конце он возгласил “Христос Воскрес!” и все сказали “Во истину воскрес!”. Ну, кроме “англичанки”, который делал вид, что он говорил нужные слова. “Вэстыне-вакрез…”


Прочитав молитву, мы начали есть. Тут Алексей сказал последные слова, которые я помню от него. Он откусил большой кусок зубка свежего чеснока и вдруг возмутился “Злой он! Бл*, ЗЛОЙ!”... Он возмутился, словно в шоке от несправедливости, что в мире где итак происходит всякая балабановщина, даже чеснок - злой. Тогда, хорошенько прожевав его, он решил, что надо проверить - злые ли остальные и откусил еще кусок зубка чеснока… “БЛ* тоже злой!”. Все за столом улыбались, не вмешались, продолжали есть и передавали друг другу блюда. “Котлетов, бери чеснок, только смотри… он злой.”


Я не знаю почему именно эти слова великого кинематографа остались в голове, но… Это то, что я точно помню- он сказал. Слова и возмущенный тон - выжжены в моей голове навсегда.


Вскоре Алексею понадобилась монтажная, чтобы делать монтаж. Я попрощался со своим любимым, древним диваном и уехал. Надежда, святая Надежда дала мне место в ее квартире на Улице Белинского. Я снова был один, но не приходилось уже привыкать заново к одиночеству, ведь я всегда был welcome там- на Ваське.


В 2012 был кинофестиваль, на который мой, порой, приемный отец Дмитрий Месхиев устроил меня переводчиком. Фильм “Я Тоже Хочу” участвовал, и эта семья настоящих людей меня не забыла... Мне отдали приглашение на место рядом с Петром и Федей, в ряду перед Алексеем. После фильма вся съемочная команда пошла на Караванную улицу праздновать. Федя и Петр взяли меня с собой.


По пути две пожилые женщины узнали Алексея и сказали что-то вроде “Я вижу Вы уже совсем конченный! Нам вообще не понравился фильм!” Его ответ я не помню точно, что-то вроде “Хорошо тогда, что я его снял для себя!!!” Твердо, но без злобы. Культурно.


С тех пор, этот год моей жизни - из самых самых счастливых. Надя подарила мне бесценный подарок, целый год в настоящей, любящей русской семье. Без нее, я бы не только не мог остаться в России, я бы не знал ничего про то, как русские живут. Я бы не знал что можно храбро быть собой. И не было бы этой семьи, которая знает меня так хорошо и даже таким, какой я есть. Я до конца своей жизни буду помнить этот огромный кухонный стол, эти банки с вареньями, из теперь-известных-мне ягод, котлеты, тюльпаны, блины, душевные разговоры и очень злой чеснок.

Один год в русской семье Преподаватель, Английский язык, Россия, Русские, Алексей Балабанов, Длиннопост
Показать полностью 1
220

Россия до 1 мая закрывает границы для иностранцев

Из-за распространения коронавируса РФ, как и многие европейские страны, решила перекрыть свои границы. С 18 марта в Россию не смогут въехать не ее граждане.

Запрет на пересечение границы начнется 18 марта и продлится до 1 мая. Об этом говорится в соответствующем распоряжении.

Отдельно выделен пункт, что въехать также не смогут лица без гражданства и граждане Беларуси.

Однако нововведение имеет  ряд исключений, будут пускать в Россию:
сотрудников диппредставительств и консульских учреждений в РФ, водителей автомобилей международного автомобильного сообщения, экипажей воздушных, морских и речных судов, поездных и локомотивных бригад международного железнодорожного сообщения,членов официальных делегаций и лиц, имеющих дипломатические, служебные, обыкновенные частные визы, выданные в связи со смертью близкого родственника,лиц постоянно проживающих на территории РФ, лиц следующих транзитом через воздушные пункты пропуска.


Постановление правительства по ссылке
http://static.government.ru/media/files/wwGGarWzAuGcDRw4OFHB...

1818

Истории фотографа. Часть 275. Как японец на русской свадьбе гулял

Размах наших семейных торжеств не всегда понятен иностранцам. Хотя российские свадьбы и частично похожи на европейские/американские, все же они сохраняют отечественный колорит. Однажды мне повезло не просто фотографировать, а фактически курировать бракосочетание одной моей клиентки Светланы, избранником которой был японский подданный - Иоширо. Девушка знала, что в свадебном бизнесе я достаточно давно, поэтому попросила помочь с организацией. За дополнительную плату, разумеется, и она ее выплатила. Скажу сразу, что это было одно из самых веселых торжеств с очень удивленным японцем.


Началось все с того, что меня и жениха поставили перед фактом: выкуп будет. Причем классический, в обычном подъезде многоэтажки и с кучей ряженых. Так хотели родители невесты, она спорить не стала, а японец просто спросил: "Что такое выкуп?". Ему сказали, что это русская традиция и закрыли тему. Дальше нам нужно было утвердить прогулку и банкетное меню. Места для катания всех устроили, но на меню Иоширо начал возражать. Сложно было понять человеку, что два горячих блюда на гостя это нормальная демонстрация благосостояния семьи. Почему-то японец предлагал заказать больше еды, но его будущая теща заявила: "Еще чего, перебьются!". Возможно этим женщина сохранила часть семейного бюджета.


Свадьба для гостя из Страны восходящего Солнца началось в панельной многоэтажке. Вплоть до шестого этажа Иоширо угадывал губы, ноги и детские фотографии своей будущей супруги. С каждым пройденным испытанием его глаза становились чушь шире. Хотя стоит отдать ему должное, жених пришел на выкуп с огромным количеством мелочи и с удовольствием отсыпал ее при ошибках. Когда подруги невесты сказали, что жениху нужно кричать на весь подъезд, что он любит невесту, он чуть было не ушел со свадьбы. Иоширо не хотел тревожить проживающих в доме людей, для нас это являлось обычной традицией. Процедура выкупа заняла около 40 минут. Иоширо все время спрашивал меня: "Александр, а это точно нормально и так нужно?". Я молча кивал.


Церемония регистрации и катание прошли спокойно. Единственное, что удивило японца, так это почему все гости ездят вместе с ними, а на точках остановки едят бутерброды и пьют водку, а некоторые дамы употребляют шампанское. Тяжелым ударом для Иоширо стал банкет. Причем не сколько банкет, столько ведущий на нем. Тамада отрабатывал на весь гонорар. В какой-то момент Иоширо попросил меня остановить ведущего на 15-20 минут. - "Мы хотим покушать", - сказал жених. Еще его удивило, что все гости дарят конверты. Японец думал, что в них пожелания для семьи и спрашивал "А где подарки?". Мы отвечали, что подарки в конвертах. Шутки ради невеста попросила ведущего провести несколько традиционных конкурсов. Так Иоширо узнал, что можно попадать висящим карандашом в бутылку, лопать шары пятой точкой и выкупать украденную невесту.


Два самых ярких момента на русской свадьбе: определение пола ребенка и продажа торта. Все это время Иоширо спрашивал у меня: "Почему гости тратят столько денег?". Сложно было объяснить, что это такая помощь для будущей семьи. Закончился банкет благодарственной речью Иоширо, в которой он сказал, что русская свадьба это самое яркое впечатление в его жизни. Тамада добавил: "Это у нас еще драки не было". Вот так японец Иоширо прошел через русскую свадьбу. Живут они по сей день вместе, но в Японии.


Ну и традиционно. Вы уже знаете про мой канал в Telegram с кучей полезных уроков и советов, как всегда тыкнуть тут. Все с любовью и специально для пикабушников.

Показать полностью
2190

Почему ты решил учить русский??

"Крэйг, почему ты решил учить русский?" По-моему все мои знакомые когда-то задали мне этот вопрос. Иногда с тоном "Ну, зачем??" И грустно мне это(( Как будто русский язык не важный. Как будто на нем не говорят сотни миллионов. Как будто он не из самых красивых на этом свете!


Да, вы возможно не в курсе, что русский - очень приятен для английских ушек. Если забыть про недавние политические неприятности, то русский язык звучит очень очаровательно для нас. Ваши "-ушка"s и "-очка"s и "штакмаштряк"s (Ну это как русский воспринимается для англичанин) - как экзотическая, древняя музыка. Ну и глубокое произношение горлом и глоткой добавляет разговору некий секси-оттенок))


Русский язык - секси-шмекси. Обещаю.


Я решил его учить в 17 лет. В школе с математикой у меня появились тогда проблемы. 5-ки превратились в "Я заболел, сегодня не приду". Но с Немецким языком все было хорошо. Значит я лингвист, значит какой-то лингвидж надо учить. А какой? Японский? Китайский? Ээээ... Сложно выглядит и далеко от мамы надо будет ехать. "У какой страны есть интересный язык, интересная мне культура и история и чьей язык достаточно редкий, чтобы мало конкуренции от других назойливых англичан? Ну, и важно, чтобы не все там говорили на английском... Где же... Ответ один))


Россия! Чисто по логическим причинам понятно, что русский язык - идеальный. Но я решил не только поэтому. Те причины - рационализация. Будучи эмоциональный и не очень рассудительный, я отталкивался больше от того, что я видел в американских фильмах! В них я видел очень крутых русских по имени Шварценнегер, Лундгрен, Бриджит Нильсен и прочие типичные россияне)) Такие крутые, жестокие мужчины и брутальные женщины! И у них есть буква в алфавита похожа на раздавленного паучка! "Ж" же!!


Кстати. про стереотипы. Русские часто спрашивают - ну чтож, Вы все думают что тут одни медведи на медведи катаются и бьют медведями?"


Нет. Мы так не думаем. На самом деле о медведях говорите только вы! Мне кажется, что вы настолько хотите кататься на медведях по уличкам Москвы, что вы даже верите, что иностранцы думают что это у вас происходит. Нет, Мы так не думаем. Вспомнил шутку "Самое лучшее в том, что ты русский, это что весь мир считает, что у тебя есть домашний медведь. И самое грустное - его нет." Это ваша проекция, ребята. У нас другое представление о России.


Зато, вы нам интересны! Интересный у вас народ! И не стесняйся сказать, что ты россиян! Народ достойный, благородный, страшноватый, но интересный!


Ну вот обратно к рассказу. В свои 17 лет я купил книжку "Russian in 10 Easy Steps", и начал учить произношение (не очень эффективный способ, конечно). "Zhenshshchshina" Я радостно прошипел. "Mushzchjchina" я вякнул. "Dostoprimechatelnosti" я медленно прочитал в слух. Ну ребята, из за таких слов я тоже подумал "Зачем я решил это выучить??" "Sights" же!


"Sights"

"Достопримечательности"


Sights!


И сколько падежей? 6? Реально 6 нужно было? Ок... И три пола. Получается возможных склонений - 18. Собака у собаки на собаке собаку присобачила к собаке с собакой. Славно, молодцы, челлендж создали, ёпт.


Лан...


Вообщем, мне сразу дико понравился русский, и я до ушей (буквально) влюбился в его звуки, закидоны и грандиозность. Оценки по немецкому упали с 5 до 4 и ниже. Оценки по русскому часто тоже были низкие. Пока я не нашел песни Тату в оригинале. Верка Сердючка, Валерия, Пропаганда и Дельфин... Потом я стал самый лучший в группе! Ну, я по-мимо читал Чехова и детские книги, но музыка очень помогла мне выучить русский.


Ну, и если до этого я был влюблен, то после этого у меня крыша совсем съехала. Я слушал весь день каждый день! "Я рисую на асфальте белым мелом слово "хватит", "Даже если Вам немного за тридцать, есть надежда выйти замуж за принцаааа" и "заколебал ты!" Эх, как я люблю эти песни!


Русский стал часть моей жизни и мне не было жалко. Я получил кучу удовольствия по всему пути. (Если вы читаете Мамардашвили, то у него есть полезная идея, что важно не место прибытия а важен путь. Или Место прибытия - есть путь. Или путь - есть место прибытия. Эх, типа того!)


Вот, мораль истории. Если хочешь выучить английский - влюбитесь, наслаждайтесь, найду хоть что-то в нашей культуре, которое тебя интересует или возбуждает. Смакуй наши слова с удовольствием, слушай самых звонких голосов Англий (СтиВен Фрай, Хью Лори, Элизабет Хурли и Анджелина Джоли в роли Лары Крофт!). Смотри и слушай то из Английской культуры, что тебе нравится. И я обещаю, что Ваш английский и ваши навыки коммуникации с Англичанами улучшатся сильно-шмильно!


Если влюбишься, то будет не только легко выучть Английский - а неизбежно.


И Ж - раздавленный паучок.

Почему ты решил учить русский?? Русский язык, Русские, Русский, Иностранные языки, Иностранцы, Россия, Длиннопост
Показать полностью 1
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: