Подборка переводов #40⁠⁠

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day) - очередной ёбаный день(вольный перевод)

Начнём же.

Искупал собаку, высушил её и мы пошли гулять. Спустил её с поводка и она извалялась в чьём-то дерьме. Пошли домой, я её искупал, высушил, мы пошли гулять - та же история. Этот цикл повторился ещё четыре раза.

——————————————————

Очень болело горло, поэтому я мог употреблять только жидкости. В какой-то момент увидел в морозилке лёд, который сделал кто-то из домашних. Вкус конечно был странноват, что я списал на болезнь но, мне даже чуть помогло. Чуть позже, после кучи расспросов об этом, оказалось - мой младший брат нассал в формочки для льда и засунул в морозилку. Думал это будет прикольно.

——————————————————

Впервые за 25 лет встретила своего отца. Ночью проснулась от какого-то шума, оказалось он меня грабил.

——————————————————

Моя мама взяла собаню из приюта и дала ей имя Оливия. Красивое имя, не правда ли? Вот и мы с мужем так думали, когда думали, как назвать дочь, которая должна родится через 3 недели..

——————————————————

Узнал что у меня диабет и сказал об этом своей жене. Сказал только “это что, у тебя скоро стоять не будет? И что же делать…”

——————————————————

Сегодня меня бросила девушка. Она отправила СМСку “Верный?” к гадалке из телевизора и получила ответ “Нет!”.

——————————————————

Уснула на теории по ПДД. Снилось мне что-то смешное и проснулась от своего смеха. Вся группа и особенно инструктор, смотрели на меня с нескрываемой злобой. Оказалось, что инструктор как раз в этот момент рассказывал о том, что его сестра не пристегнула ремень, попала в ДТП и сейчас находится в больнице.

——————————————————

Заметил с утра, что девушка уходя от меня, оставила свой красный лифчик. Поднеся его к лицу, я услышал её запах, возбудился и решил на это всё дело передёрнуть. В этот момент зашла моя мать, с вопросом не видел ли я её красный лифчик..

——————————————————

Парень говорит что я похожа на зебру. Сказал, что мои растяжки натолкнули его на эту мысль.

——————————————————

Застала отца за онанизмом. Вроде ничего необычного. Но не три раза за день же

——————————————————

Tелеграм с разными переводами, польскими мемами и историями, которые не вошли в подборку - https://t.me/kurwicz