Это все понятно. Но, переводчик, что за пиво ты пьешь и почему именно 1945р? Это главная загадка этого поста.
я пытаюсь придумать сумму, которая не будет вызывать лишних вопросов. за 1488 рублей пикабушники хотели написать на меня донос в милицию, 228 рублей задонатили, но я так понимаю на пикабу нельзя донатить когда сумма уже собрана, можно только закрыть целевой сбор. 1945 видишь опять вызывает вопросы почему так дорого. Попробую 499 поставить
Я не говорил, что дорого. Я просто интересовался, что за пиво)). Если годное пиво, то задонатить можно было бы)
Отправил немного) приятного пивопития)
хе хе, спасибо =)
в основном что-то у чего вкус не как у стереотипного пива. Хугарден, гараж, ещё в баре на Красном Октябре у бармена подсмотрел название орехового пива Butter Nut (или Nut Butter, не суть, в ашане продаётся)
ну ты понял, короче. Что-то что на вкус не как обычное пиво. Иногда Hollandia если зайду в магазин где не из чего выбирать
Если хочется совсем нестереотипного пива и не пугает крепость, крайне рекомендую лоботомию от af brew. Да и в целом, крафтовые стауты/барливайны - ванлав)
12 процентов это жёстко конечно. Если когда-нибудь в баре найду, попробую, уже не первый раз слышу это название.
Ещё Молоко Амнезии топ. Последний раз брал в поезд шесть бутылок. Отличное пиво без вкуса пива)
крафтовые стауты
я один раз угощал приятеля с работы стаутом Анжела Девис - тупо порвало с названия и обложки, решил попробовать что за пиво. В догонку взял попробовать Мать Тереза и MOLOKO - тоже достаточно идиотские но цепляющие названия XD
UPD: Анжела Девис оказывается не стаут, да
Анджела Д. Апа, причем, довольно посредственная, как по мне. Хотя, у реворта тоже есть интересные сорта.
Комиксы
57.7K поста42.5K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.