2448

Ответ на пост «Ну почти»1

У меня один знакомый по игре имел ник "schtasi" подразумевая, что это "штази". Я ему сказал, что штази не так пишется, на что он ответил, что знаю, но если я пишу правильно Stasi, тогда американцы меня Стейси называют. Так что Шерон не одинока

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
4
Автор поста оценил этот комментарий

Так надо было назваться Staatssicherheit.

раскрыть ветку (8)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Штаатсзихерайт?

раскрыть ветку (7)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Зихерхайт.
раскрыть ветку (6)
Автор поста оценил этот комментарий

Вторая "х" не читается.

раскрыть ветку (5)
0
Автор поста оценил этот комментарий
0
Автор поста оценил этот комментарий
Читается. Я аж засомневался, но послушал - четко слышно.
В ннемецком вообще особо буквы не проглатываются, насколько помню.
раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий

проглатываются только в путь, но не в этом случае

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Можно, пожалуйста, пример?
Я не докопаться, действительно уже плохо помню, 15 лет прошло с последнего применения.
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

h в середине действительно как правило не читается, даже не проглатывается. но тут видимо как составное слово читается. er в конце читается как а. r практически нигде не звучит, если ты не баварец. ng в конце это n. стандартное немецкое окончание en звучит тоже как просто n.  например fernsehen это фанзи в их произношении

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку