Ответ на пост «Как корректно сказать пациенту, что он смердит?»⁠⁠11

На фоне ответов на этот пост и множество комментариев вспомнила случай, который мне рассказала знакомая.

На первой её работе у них в коллективе был такой человек-вонючка. От него смердело козлом, перегаром, нестиранным бельём и табачным дымом. Причём,  он взял моду подсаживаться к новенькой молоденькой сотруднице почти вплотную и рассказывать что-то по его мнению увлекательное. Перед этим он обязательно курил. Знакомая не выдержала и взмолилась более старшей коллеге: "Неужели никто из мужчин не может сказать, что от него воняет?"

Коллега со вздохом ответила, что говорили и многократно, но этот гражданин на каком-то сайте пикаперов вычитал, что "девки текут от запаха настоящего мужика". Запах настоящего мужика он представлял себе именно, как смесь пота, перегара  и табака.

И, когда он, накурившись, подсаживался к девушке. - это он её так соблазнял.

А когда мужчины говорили ему, что от него воняет, он отвечал, что, конечно,  мужикам не нравится запах альфа-самца, а вот "нормальные женщины" воспринимают его по-другому.

Так что,  мало сказать человеку, что от него воняет. Надо ещё убедиться,  что он не считает, что вот именно так должен пахнуть "настоящий мужиг", а не какой-нибудь, простигосподи, метросексуал.