Ответ на пост «Акценты»
На вахте столкнулся практически со всеми национальностями бывшего СССР и ближнего зарубежья. Понять можно всех легко. Почему-то кроме армян. Дело не в произношении. Дело в использовании слов. Например, "открой" = перемешать, "перевернуть" = развернуть(в той же плоскости, а не другой стороной, типа монету не аверс на реверс, а тупо повернуть по кругу) и тд.
А в краснодарском крае офигел со слова "этовать" или "этывать". Это глагол. Обозначает любой глагол исходя из контекста. Как правило заменяет длинные или сложновыговариваемые глаголы или любые. Но, обычно, это глагол "делать". Примеры:
- Этывали картошку(сажали, окучивали, поливали, копали - по сезону). Мб даже жарили/варили.
- На уроке труда этывали вышивку(делали вышивку, или на уроке труда вышивали).
- Этывали грибы (собирали или чистили или готовили или я хз).
