О ФОРМУЛИРОВКАХ
В монументальном труде "Антикоучинг. Как НЕ НАДО писать" приведён пример мастерства филологов, которые в словаре-справочнике 2007 года "Культура русской речи" расщедрились на такое научное определение силлепса:
"Риторический паралогический приём (в иной трактовке — стилистическая фигура), близкая зéвгме, состоящая в объединении в перечислительном ряду логически, а иногда и грамматически неоднородных членов предложения как однородных".
Наверное, требуется научная степень или особый талант, чтобы сконструировать громоздкую, неаккуратно согласованную формулу, для понимания которой придётся получить ещё три справки: что такое паралогический приём, что такое стилистическая фигура и что такое зéвгма.
От филологов не отстают медики:
"Скарификатор — инструмент для скарификации перикарда".
Проще не бывает.
