Невыносимая логичность русского языка
Важное замечание: Более абстрактное имя предмет употребляется в локативных конструкциях реже слова вещи, сравните: в углу стояли вещи/*предметы, на столе лежало много интересных вещей/*предметов, обычно в таких случаях требуется по крайней мере неопределенное местоимение: в углу стоял какой-то предмет, на столе лежали какие-то {непонятные} предметы, и т.п. Ещё более абстрактное имя объект в локативных конструкциях вообще не встречается.
Выражаю благодарность @IngvarNinson за поданную идею, а также пану @klapaucjusz за полезную ссылку и консультацию.
Подробнее см. Рахилина Е. В. Семантика русских «позиционных» предикатов: стоять, лежать, сидеть и висеть // Вопросы языкознания. – 1998 - №6
Текстовая версия для слабовидящих и всех желающих в этом комментарии.
