Заглянул в оригинал, там вроде уже немного осталось. Интересно, автор уже забросил или продолжает допиливать?
раскрыть ветку (5)
Вроде продолжает, но медленно. Да и интерес к комиксу, я заметил, угасает, судя по моим переводам...
раскрыть ветку (3)
Сам формат комикса достаточно лаконичный. Одна глава-один фрейм. Для любителей клубнички-мало, для любителей историй-долго.
По мне так очень годная история, но по хронологии надо еще примерно столько же глав до окончания истории. Автор будет долго рисовать. Если не забьет.
Вам как переводчику отдельный рахмет за труды! Пожалуйста не бросайте!
раскрыть ветку (2)
Комиксы
58.5K постов42.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.