Между юристом нашим или зарубежным выбрали инженера⁠⁠

Возникли массовые недоразумениями с нашим надёжным зарубежным партнером с большими шансами перерасти в затяжной судебный конфликт.

Юристы долго убеждали руководство что нужно судиться, ехать в какие-то неизвестные мне юрисдикции и там доказывать нашу правоту. Стоимость этого была неподъемная, но те уверяли что все вернется.

Директор в открытую постебался над наивностью юристов, предположив, что тем просто надоели родные березы и они хотят на время судебного процесса сменить климат за счет предприятия.

Выбрали другой вариант – к серой мышке из инженерного состава прикрепили переводчика и опытного куратора, те ему две недели промывали мозги, а потом то что получилось командировали к партнерам помощником по взаимодействию.

Как ни странно, помогло лучше юристов. Как обрабатывал партнеров он не распространяется, только прошло полгода как инженер вернулся и пока ни одной проблемы  не возникло.