раскрыть ветку (33)
раскрыть ветку (18)
раскрыть ветку (17)
раскрыть ветку (16)
Точно гендер = пол? Пола всего два: мужская особь и женская (в случае людей, естественно). А гендер. вроде бы кем человек себя самоидентифицирует, хоть вертолет с рыбьим хвостом
раскрыть ветку (12)
Даже биологический пол намного сложнее чем просто М и Ж. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Интерсекс-люди
это итак понятно, причем тут удивление в конце? не "она" же
или как тут пишут индификация, он что вкурсе кем там себя мужик индифицирует? бред какойто
раскрыть ветку (7)
вся проблема в том, что непонятно как обращаться к тем у кого непонятная "самоидентификация"...
раскрыть ветку (6)
Недавно был пост, в котором фигурировала фраза "а в машинах едут люди, дети, женщины, старики!" xD
Комиксы
58.3K постов42.6K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.