Историческая Искусственгвистика
San athchomari yeraan!
Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2019/05/historical-conlinguist...
Группа перевода: https://vk.com/dh_box
San athchomari yeraan!
Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2019/05/historical-conlinguist...
Группа перевода: https://vk.com/dh_box
не, ложбан вообще ахуенен
...с другой стороны, оба эти уродства не подходят по сюжету комикса -- типа становится всё проще и проще выучить. С ними наоборот.
Ложбан очень прост, запомнил слово - можешь говорить, читать, писать. Конечно, есть некоторые трудности с пониманием модификаторов, но это всяко проще склонений, падежей и безумия с временами. И звучание многим не нравится, если его пересоздать, чтобы звуки были распределены более равномерно, был бы идеальный язык.
Комиксы
56.6K пост42.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.