Интересные факты о фильме "Унесённые призраками"
раскрыть ветку (1)
Я лишь перевела и оформила текст)
Не утверждаю, что все правда, ведь есть много разногласий по поводу тайного смысла его мультфильмов, как, например, Тоторо, я все ж верю, что это просто милый мультики про мохнатого тануки)
Не утверждаю, что все правда, ведь есть много разногласий по поводу тайного смысла его мультфильмов, как, например, Тоторо, я все ж верю, что это просто милый мультики про мохнатого тануки)
показать ответы
Да блин, и про "Тоторо" и про "Унесённых" - домыслы эстетствующих дегенератов, бред, неоднократно опровергавшийся! Ребят, серьёзно, Миядзаки известен как раз своими светлыми сказками, такой эпичной метафизической дури у него никогда не было!
раскрыть ветку (1)
Каждый верит во что хочет, я, например, уверена, что все аниме Миядзаки светлые и добрые) Как "Принцесса Мононоке" учит хранить природу, оберегать животных, "Унесенные" - вере и надежде, "Тоторо" - доброте, пониманию и любви)
раскрыть ветку (1)
Уже боюсь отвечать) Но Тоторо - что-то вроде завуалированного маньяка, охотившегося на маленьких девочек в Японии в 60-х годах. Иначе, в самом мультфильме - это дух смерти, витающий над этими двумя девочками. Как-то так...Там много теорий и прочего, лучше наберите в интернете, почитайте сами подробности)
показать ответы
Я, конечно, понимаю, что спустя 7 лет это не актуально, но не расстраивайтесь. Во-первых, эта теория бред собачий. А во-вторых, это фигня из под коня. Подробное опровержение по ссылке https://ednovik.livejournal.com/90045.html
раскрыть ветку (1)
конечно это бред)) я тогда, 7 лет назад наткнулась на забавную статью на английском и решила перевести её, а потом она разошлась по пабликам, хах, а так конечно это всё история для Рен-Тв)
Добрый день, прошу прощения, но не может ли кто нибудь помочь найти такой же анализ "ходячего замка хаула" а то я половину рулетка перерыл в поисках, но честно. Только про основную сюжетную линию, которая не так интересна, как допустим 4стадии взросления мужчины. Хотелось бы подробнее узнать
раскрыть ветку (1)
К сожалению такого анализа не видела( Но есть книга, по которой как раз было создано аниме, может сможете ее почитать, возможно там есть больше объяснений!
показать ответы
а я читала и не верю) можно много догадок притянуть за хвост, учитывая что мы не знаем всего скрытого смысла в ввиду незнания языка и культуры.
но этот твой пост мне понравился,верю:) ^_^
но этот твой пост мне понравился,верю:) ^_^
раскрыть ветку (1)
Автор, ставьте пожалуйста тег "аниме". А то поставил тег в игнор, а посты все равно проскакивают :(
раскрыть ветку (1)
Так и знала, что какой-то тег забыла.
К сожалению, не знаю как добавить тег после добавления поста.
К сожалению, не знаю как добавить тег после добавления поста.
показать ответы
Смею не согласиться с переводом. Не знаю с какого там языка переводили, но что-то верно, а что-то нет.
"Ю" и правда горячая вода, она же баня.
Тогда как "юна" - банщица, так же как и Юбаба та же банщица, как и юна, только старая. Никаких тут дословных переводов быть не может. Имя Чихиро состоит из 2х иероглифов (к сожалению сайт не поддерживает японский, не могу привести пример), Чи+Хиро и если убрать один с конца, как это сделала Юбаба, то останется Сен. У Чихиро просто забрали часть имени, она его сама не придумывала.
Про Юна Баро я ничего не нашел. Да и слова Баро в японском языке нет. А вот просто Юна оказывали услуги проституции, но когда бани закрывались. Так сказать, черновой доход. А вот профессиональными борделями бани не были.
"Ю" и правда горячая вода, она же баня.
Тогда как "юна" - банщица, так же как и Юбаба та же банщица, как и юна, только старая. Никаких тут дословных переводов быть не может. Имя Чихиро состоит из 2х иероглифов (к сожалению сайт не поддерживает японский, не могу привести пример), Чи+Хиро и если убрать один с конца, как это сделала Юбаба, то останется Сен. У Чихиро просто забрали часть имени, она его сама не придумывала.
Про Юна Баро я ничего не нашел. Да и слова Баро в японском языке нет. А вот просто Юна оказывали услуги проституции, но когда бани закрывались. Так сказать, черновой доход. А вот профессиональными борделями бани не были.
раскрыть ветку (1)