Для тех, кому не нравится, что я пишу

Заметьте, я не заканчивала филологический факультет по теме литературы, и я живу в англоязычной стране уже почти 20 лет.

Я все свои посты пытаюсь адаптировать под вас, мои любимые русскоговорящие.

Но так сложилось, что вы уже больше используете англо язычные заменители для таких слов:

Хорошо-ок
Привет- хай
Отдел кадров - hr (эйч ар)
Вы сами не понимаете, иногда, что пишете в своих (опять же: ответах- коментах).
Вы все настолько там зависите от американской пропаганды, что иногда даже страшно становится.

Я намного больше русская, чем вы, я не смотрю телевизор вообще….. Меня не мучает совесть из за пропаганды ни с какой стороны, я просто ишачу, чтобы выжить, и поднять моих (И ТОЛЬКО МОИХ) детей.

Так что идите вы все лесом со своими нереализованными желаниями, и комментариями.

Всем добра!

Страшилкина

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
2
Автор поста оценил этот комментарий

про американскую пропаганду - непонятно

раскрыть ветку (9)
1
Автор поста оценил этот комментарий
А Вы посмотрите русское телевидение, через раз английское слово, переделанное на русский лад
раскрыть ветку (8)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Откуда вы знаете, вы же телевизор не смотрите вообще?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Я сериалы смотрю, а не новости
Автор поста оценил этот комментарий

слова переделанные в русском языке с давних времен,

например, в начале 20 века множество слов пришло из францзского

телевизор я не смотрю- нет времени и желания

на английском никто вокруг меня не заговорил - ни на настоящем, ни на переделанном

раскрыть ветку (5)
Автор поста оценил этот комментарий
Чилить, эйчАр, мерчандайзинг, ИТ, ок, я сейчас всего и не вспомню сразу
раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий

ок использует весь мир

ит - какой аналог предложите?

раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Как вам КТ? Компьютерные технологии? Или программирование, как раньше было?
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

программирование включает не все понятия, которые преполагает айти

комп технологии, во-первых, произнесение неудобное, то есть приживаются слова с коротким произнесением

во-вторых, слово "компьютерные" тоже имеет происхождение английское а еще раньше латинское

слово "технологии" тоже изначально имеет греческий корень

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Блин, я в тетрис начала играть еще в 1987 году, и вот тогда никакого IT не было, были какие-никакие компьютеры с “прекрасными “ мониторами. И был мужик (сослуживец) на папеной и маменой работе, который был IT, как сейчас принято говорить, но был очень грамотный
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку