Просто интересно, это я читал Данте в странном переводе, или это арт странный.
Ну разве еретики находятся не в самом Дите?
И какого хера на седьмом круге забыли блядские содомиты, если в тексте ясно сказано, что в седьмом круге сидят исключительно насильники, а конкретно в пустыне сидят богохульники?
И когда Сатана стал псиной? И куда у него подевалась эфиопская морда?
А сам Цербер не должен представляться в образе большого червя на третьем круге?
Вмерзший по пояс гигант мерзкого вида с тремя человеческими головами, одна из которых эфиопская. Головы жрали Брута, Кассия и Иуду.
Если я что-то и понял, так это то, что надо почаще выдавать себя за кого-нибудь другого, хоть не скучно будет.
Прям супружеская жизнь описана. Сначала ты в лимбе, ничего не понимаешь. Потом похоть и чревоугодие. Потом жена начинает требовать шубу и тут появляется скупость. Семейные ссоры - гнев. Город Дит - это видимо жена к маме уехала. Ну а тебе только и остаются злые щели.
Отыскал прелюбопытную картину из квадратиковъ в пребольшомъ размере, и много часовъ потратил на ее изучение. Премного благодарен!