1985 год рождения. Когда начался английский в пятом классе, первый год занимались всем классом по одному учебнику, какому-то упрощенному, в учебнике - рецепт пиццы, в составе как обычные ингридиенты теста - мука, вода, в начинке сыр и помидоры, так и загадочное слово Pepperoni. Перевода которого не было ни в словаре этого учебника, ни в словарях советских учебников (по ним тоже учились).

Учительница английского то ли сама была реально не в курсе, то ли решила не будоражить голодных детей объяснениями про салями. Сказала, мол Пеппер - перец, ну а Пепперони - неострый перец. Грунтовой то бишь.

Как раз 1995 год, мало того, что в мультиках показывают пиццу, так еще всем классом в кинотеатре смотрели "Инопланетянина" Спилберга. Вы, возможно, знаете, какой там сюжет, характеры актеров и глубокие мысли насчет морали.

Но в нашем классе всех больше поразили две вещи, первая - там мамка вообще не ругалась на то, что ребенок без спроса набрал напитки в банках из холодильника и растоптал всякое вкусное по кухне.

Вторая - дети заказали пиццу, уронили ее, и так и бросили. Ну нефига себе ж.

Вот, весь класс захотел пиццу, тут как раз и рецепт этот, и на трудах учительница говорит, что надо бы приготовить что-то из дешевых продуктов.

"Так пицца же! Вон рецепт в учебнике английского - вода, мука, перец грунтовый, помидоры". Учительница - "И правда, что-то интересное. Перец грунтовый и помидоры у вас свои есть, мука дешево. Сыр дорого, значит плавленый возьмем. Вместо оливок у кого есть соленые грузди? Будем делать пиццу".