kursant73

Amused - изумленный/развлеченный

1. The comedian's jokes left the audience amused and laughing.
2. The playful puppy's antics always amused the children.

1. Шутки комика вызвали у зрителей веселье и смех. (Дословный перевод: Шутки комика оставили зрителей изумленными и смеющимися)
2. Веселые шалости щенка всегда развлекали детей.

Больше английского на канале https://t.me/just10words

Китайский язык обладает внушительным количеством носителей и важным геополитическим влиянием, однако есть несколько факторов, почему его позиция не заменит английский в мировом масштабе.

1. Глобальное Применение Английского:
Английский язык является неоспоримым языком международных коммуникаций, науки, технологий и бизнеса. Этот широкий спектр применения делает его неотъемлемым элементом мировой общности.

2. Культурные Преграды:
Китайский язык содержит уникальные культурные и лингвистические характеристики, которые могут быть барьером для людей из разных культур. Английский, в свою очередь, часто считается "нейтральным" языком, облегчающим взаимопонимание.

3. Сложность Китайского Письма:
Китайская письменность представляет собой значительное трудоемкое изучение, в то время как английский использует латинский алфавит, что облегчает изучение для носителей других языков.

4. Образование и Мировые Стандарты:
Английский язык давно стал основным языком обучения в мировых учебных заведениях и научных исследованиях, что закладывает основу для его доминирования в будущем.

5. Экономическое Влияние:
Англоязычные страны продолжают оставаться лидерами в мировой экономике, и это укрепляет позицию английского языка как ключевого инструмента для успешного участия в мировых бизнес-процессах.

Хотя китайский язык будет играть все более важную роль, заменить английский как мировой язык вряд ли возможно из-за этих факторов.


Канал про английский язык https://t.me/just10words

20 лет назад они выглядели как взрослые. Сейчас они просто выглядят как твои друзья.

Hint - намек

1. He couldn't notice the subtle hint in her eyes, indicating her true feelings.
2. The author skillfully wove hints throughout the novel, keeping the readers engaged in solving the mystery.

1. Он не смог заметить тонкий намек в ее глазах, указывающий на ее настоящие чувства.
2. Автор искусно расставил намеки по всему роману, удерживая читателей в напряжении при разгадке тайны.

Больше английского на канале https://t.me/just10words

(to) Discern - различать/разглядеть

1. The experienced detective could discern subtle clues that others might overlook.
2. As the fog lifted, we were able to discern the outline of the distant mountain.

1. Опытный детектив мог различить тонкие улики, которые другие могли бы упустить.
2. По мере того как туман рассеивался, мы смогли разглядеть контур далекой горы.

Больше английского на канале https://t.me/just10words

(to) Hatch - вылупляться.

1.The eggs began to hatch, and soon the baby birds emerged.
2. Scientists observed the fascinating moment when the turtle eggs hatched.

1. Яйца начали вылупляться, и вскоре появились маленькие птенцы.
2. Ученые наблюдали за удивительным моментом, когда вылупились яйца черепахи.


Больше английского на канале https://t.me/just10words