«Ходячий замок»
А вы знали, что мир аниме «Ходячий замок» намного глубже, чем кажется на первый взгляд?
Основную историю маэстро Миядзаки придумал не сам — это экранизация одноименного романа британской писательницы Дианы Уинн Джонс. Основная фабула сюжета схожа, но в книге гораздо больше персонажей, а сам мир кажется более гармоничным и живым.
Главное отличие романа — это отсутствие войны. Вероятно, тема войны была личным для Хаяо Миядзаки. В оригинале Хоул всё время отлучается не на сражения, а... банально ухаживать за девушками. Майкл — это 15-16-летний ученик чародея, который влюблён в сестру главной героини. Кстати, Хоул тоже поначалу влюблён в сестру Софи. Присутствует даже линия с элементами магической "расчленёнки", если так можно выразиться. И, что интересно, в сюжете не просто любовный треугольник, а, скорее, целый пятиугольник.
Но самым любопытным для меня было раскрытие предыстории волшебника. Оказывается, Хоул — естественно разгильдяй, но из нашего мира! Он игрок в регби, живёт у своей сестры, а через магический портал попадает в мир главной героини и обратно. И на самом деле оказывается весьма непростым персонажем.
Книга легко читается, она наполнена приятным, душевным юмором, что неудивительно — это роман для семейной аудитории. Мне немного обидно, что не все сюжетные повороты попали в аниме. Было бы интересно увидеть их в экранизации. Например, как Софи пользовалась Сапогами с помощью, которых случайно перешагнулся через город. Если коротко охарактеризовать. Роман «Ходячий замок» — это волшебная интерпретация «Укрощения строптивого», где благодаря встречи и взаимодействию с главной героиней, вредный и неприятный персонаж становится намного лучше.
К слову, у романа есть продолжение, с которым я определённо хочу ознакомиться в будущем.