Lithelta

Lithelta

Пикабушница
поставилa 53 плюса и 10 минусов
Награды:
5 лет на Пикабу
214 рейтинг 5 подписчиков 2 подписки 6 постов 1 в горячем

Японский шоколад

Знакомый японец передал свой любимый шоколад. Говорит, это такая сезонная вкусняшка. Купить такой можно когда угодно, но считается он зимним.

Пы.сы. Прошу прошения за плохое качество съемки и помятую коробку

Японский шоколад Шоколад, Япония
Японский шоколад Шоколад, Япония
Показать полностью 2

Гейша - проститутка?

В мире широко распространен миф о том, что гейши - это куртизанки, спящие с мужчинами за какую-то прибыль. Но все далеко не так просто.


В Японии периода Эдо существовали установленные районы проституток-юдзё, которые делились по рангам. Человек, приходя в такой район, мог отлучиться с девушкой, чтобы она развлекла его не только своей компанией, но и своими творческими умениями.


Что касается гейш, они не являлись этими самыми юдзё и могли лишь показать игру на инструменте или станцевать. Говоря о любовных утехах - гейшам было категорически запрещено спать с клиентами.


И в костюме у женщин были различия. Гейши выглядели сильно скромнее юдзё. Их одежда была проще и строже, были свои специальные слуги, которые помогали им завязывать их одеяние. Пояс завязывался сзади так, что сама гейша не могла его развязать без сторонней помощи. Однако куртизанки завязывали свою одежду спереди и могли избавиться от нее совершенно самостоятельно.


Сейчас в Японии только изредка можно встретить гейш, а проституция запрещена законом.


На приложенных изображениях на первой гейша, а на второй - куртизанки.

Гейша - проститутка? Гейша, Япония, Длиннопост
Гейша - проститутка? Гейша, Япония, Длиннопост
Показать полностью 2

Японский язык и котики

Японцы - поистине любители кошек. В японском языке даже можно встретить устойчивые выражения, связанные с котиками. Приведу следующие три в качестве примера:

1) Так занят, что от лапы помощи от кота не отказался бы - Нэко-но тэ-мо каритай ходо исогасии (猫の手も借りたいほど忙しい)

2) Маленький, как кошкин лоб - Нэко-но хитай-но ё: на (猫の額のような)

3) Давать кошке кобан (такая старая монета), в смысле "метать бисер перед свиньями" - Нэко-ни кобан (猫に小判)

Жизнь в иероглифе

Жизнь в иероглифе

Как я в Японии месяц жила

Вечер добрый.
В этот август выдался мне шанс слетать на обучение языку в Киото на месяц. Как человек интересующийся и самой страной, и ее языком, я не смогла отказаться от шанса и рванула.
Стоит заметить, что удовольствие это не самое дешевое, но обошлось оно мне все-таки меньше чем я ожидала - около 130к рублей самолет, проживание в общаге и обучение в языковой школе. Еще около 30к рублей у меня было на выживание на месяц и их мне хватило с лихвой, смогла и пошиковать пару раз с кафе, и посетить пару храмов-достопримечтальностей.
Мой ежедневный распорядок был довольно прост: учеба
начиналась в 13.30, так что не было ничего, что могло заставить меня встать рано, кроме дежурства, о котором я напишу ниже. На завтрак я организовывала либо хлопья, либо яйца в их разных формах, либо булочки, которых в Японии дичайшее разнообразие: от дынной булочки до хлеба с карри. Дальше направлялась в сторону метро, которое, как ни жаль, стоит дороже нашего. Самое дешевое - около 100 рублей за одну поездку. Разумеется, можно было и гулять пешком, но я бы не выдержала час ходьбы в температуру 35+, так что выбирать не приходилось.
В общем, добиралась я до школы. Как я уже говорила выше, начиналась она в 13.30. Занятия шли где-то до 16.45, что не так много. Подавалась информация довольно плавно и хорошо, не хуже по качеству университетской, но все-таки более понятно, что не могло не радовать. Компания для обучения тоже была весьма приятная: 30 человек из разных стран, хотя по большей части это были шведы (почему? самой интересно, может кто подскажет?) и китайцы.
После завершения школы я могла погулять с одноклассниками или отправиться домой. Это может показаться странным, но погодные условия не оставляли мне сил для частых прогулок, так что вылазки бывали всего пару раз.
Я возвращалась домой, покупая по пути либо что-нибудь, что можно приготовить, либо готовое, потому что этого не очень вредного, но не заставляющего тратить силы в стране восходящего солнца достаточно.
Дальше, смакуя вкусняшки, можно было сделать домашку (да-да, куда уж без нее), посмотреть по телевизору японские шоу, попереписываться со знакомыми и т.д.
Теперь коснусь некоторых интересных отдельных моментов, в первую очередь, проживания. Место, где мне повезло обитать, легче всего сравнить для нас то ли с общежитием, то ли с коммуналкой. Было 6 жилых комнат с кроватями, столами и шкафами, где обитал народ, а все остальное было общим. У нас были общие кухня+столовая, стиральная машина,туалет и ванная комната (которая весьма большая, между тем). Почти во всех комнатах был шкафчик с полками по номерам комнат. Никаких уборщиц или прочего персонала не было, все делали сами: и убирались, и готовили, и выносили мусор. Мусор - это отдельная тема. Он делится на бутылки (всех видов) и банки, пластик и сжигаемый мусор. Поначалу было немного трудно в нем разбираться. К примеру, что делать с разбитым стеклянным стаканом? Вроде и стекло, значит к бутылкам, но вроде и не бутылка, к тому же не пластик, а в сжигаемое стекло бросать как-то страшно (потом выяснилось, что нужно было все же выбросить этот стакан в сжигаемое, обернув газетой, хоть это и странно). К тому же, каждый тип мусора нужно выносить в определенный день в определенное место до 8 утра. Как же определялось, кто занимается общественными делами? Каждую неделю этим всем занимался кто-то один, следуя дежурству, что было весьма удобно. Несмотря на это, каждый должен был убирать за собой сам, будь то мытье посуды или замызганный стол.
Что касается достопримечательностей, парочку я все-таки смогла посетить. К примеру, Ryoanji или Kinkakuji. В один день даже вышло смотать в Токио в довольно известный Disney Sea, который является частью местного Диснэйлэнда. Из перечисленного мне больше всех запомнился именно Ryoanji - это храм с садом камней внутри. В нем вроде и нет ничего такого сверхъестественного, но чем-то он меня заинтересовал. Все же, есть у него одна особенность. Этот сад выглядит как 15 крупных камней, символизирующий острова, расположенных на маленьких белых камешках - море, так, что видно всегда не более 14 из них. Многие оказавшиеся там туристы активно бегают в поисках позиции, с которой видно все 15.
Куда можно было сходить с одноклассниками? Пару раз мы вылезали на так называемые Номикай - встречи с выпивкой, где мы могли поболтать, поесть и выпить. Проходило это в режиме шведского стола. За три часа можно было заказать все, что угодно, а подобное удовольствие стоило около 1500 рублей с носа. Еще мы с ребятами пару раз гуляли по району, ездили на мастер-класс по изготовке вееров, заходили в небольшие магазинчики.
Не знаю, что еще добавить, так что не бойтесь спрашивать в комментариях и предлагайте идеи для новых постов :)
Спасибо за внимание!
Показать полностью

Крик души студента-япониста

Привет, Пикабу.
Это мой первый пост, но надеюсь, он будет интересен кому-нибудь.
Я второкурсница не самого известного ВУЗа, но все же с довольно сильным японским...и это настоящий ад. Разумеется, на всех специализациях во всех учебных заведениях бывает тяжело, не берусь сравнивать.
Так о чем я. Никто не бегал за нами на первом курсе и не просил написать курсовую, сделать портфолио, выполнить задание, но в целом нас сильно щадили, что я осознала по-настоящему только сейчас. Да, мы учили по 30 иероглифов, 8 грамматических конструкций и 100-200 слов в неделю, но ощущалось все как-то свободнее, без проблем можно было посвятить пару вечеров в неделю не учебе, что никак бы не отразилось на учебе. За прошлый год из 19 человек вылетело всего 3, и то, только потому что они особо и не пытались держаться. У нас был довольно широкий спектр предметов: помимо японского и связанных с ним дисциплин можно было наблюдать множество других. У нас были и социология, и информатика и фольклор, и т.д. Японского же в неделю было до 5 (ну может чуть больше) пар. Особых проблем не возникало, если не ленились.
И вот наступил этот злосчастный 2 курс. Теперь помимо японского и дисциплин, касающихся страны восходящего солнца, у нас всего один предмет - правоведение, единственная отдушина. С этого года пар японского у нас не бывает меньше когда-то максимальных 5. Язык идет до 9 пар в неделю, "счастья полные штаны". В принципе, мы все так же учим слова, грамматику и прочее, но некоторые преподаватели прониклись к нам искренней и большой "любовью" настолько, что время, когда-то тратившееся на сериалы, теперь уходит на ночные зубрежки и делание бумажек до ночи. За почти месяц учебы второго года я умудрилась устать как за полгода первого. Это суровая реальность, где убивается вся мотивация, если люди сюда идут учить язык ради "оняме", им скорее всего долго не продержаться на одной лишь этой любви к мультикам.
Если вы такой, не делайте этот непродуманный шаг! Либо идите учиться на курсы, на них легче. Это не сколько жалоба, сколько крик души того, кто был слишком наивен.
Если кому-то еще будет интересно узнать что-нибудь про Японию, язык, культуру и литературу, смогу написать еще пост, напишите только в комментариях. Всем добра и китайских порномультиков.
Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!