42

Записки из шведской тюрьмы. Полный отчет сестры о Шведском правосудии.

Записки из шведской тюрьмы
21 июля я вернулась домой. Я должна была как можно скорее вернутся в Россию потому, что семья и друзья ждали и волновались, я возвращалась из тюремного заключения в Швеции.

Задержание
31июня 2015 года из каюты парома, пришвартовавшегося в городе Стокгольм, наряд шведских пограничников, забрал меня вместе с 6 чемоданами сигарет, это 146 килограммов, 64 000 пачек (данные из материалов дела).
Зашла в каюту попрощаться с ребятам из общей компании, минут через 10 в дверь постучали шведы в форме, задали нам какие-то вопросы, посмотрели билеты (мой билет был на эту каюту, но я там не жила) и с верхних полок начинают доставать чемоданы, один за другим, до отказа забитые сигаретами.
Люди в форме, быстро провели меня через таможенный контроль, обыскали и я оказалась в камере. Одна за другой накрывают волны паники, я не очень понимала, что дальше делать.

Допрос
Кабинет таможенного инспектора, сижу на лавке, передо мной стол, на столе телефон, инспектор нажимает на кнопку и в разговор ступает переводчик. Говорю по-русски, таможенник по-шведски. Помехи и шумы на телефонной линии, приходится часто переспрашивать, что говорит переводчик. Рассказываю о поездке, служащий ведет протокол, записывает со слов переводчика, только как то не правильно, не так. Зря не вызвала адвоката, история тогда бы закончилась быстрее, надеялась все в ближайшие пару часов решится.

Конвой в КПЗ
Снова в камере, выводят, но не на свободу. Конвой: 2 девушки и парень, очень симпатичный, темные волосы, смуглый, а глаза почти белые, только кант голубой, он защелкивает за моей спиной руки в наручники, запястья натирает металл. Перед тем как уйти и оставить меня на попечение работников КПЗ, этот конвоир посмотрел мне в глаза, и потребовал дать обещание, никогда больше не иметь проблем с законом, согласилась, не возможно отказать, когда руки за спиной сжимает металл наручников.
Потом, в КПЗ он проводит еще один обыск, незнакомый мужчина копошится в моих вещах, противно, банки с кремом, нижнее белье, таблетки, презервативы, все личное - интимное.

Одежда КПЗ
Меня проводят в другую комнату, объясняют, что нужно снять: платье, бюстгальтер, обувь; спрашивают: есть ли еще одежда, но я же на пару дней, у меня минимум вещей, только платья не подходящие: все в лентах, завязочках с веревочками, на которых можно повеситься. Мне выдали серую, тюремную футболку и на мне остались мои черные легинсы, и босиком.

Моя камера КПЗ
Нижний этаж здания, сумрачно, зябко и сыро. Отводят в очередную камеру 6x4, небольшое серое помещение, кровать, стол и стул - это единая конструкция, это большие полки которые крепятся к стене без ножек. Маленькая кнопочка, коммуникатор в стене - единственное средство связи с внешним миром, в лице охранника.

Еда
Надзиратель спросил меня: не голодна ли я, свой вопрос он иллюстрировал языком жестов и это было даже забавно.
Это были готовые обеды, разогреваемые в микроволновке, похожие на еду из кафе икеи, фрикадельки, брусничный соус, в общем вкусно. Завтрак, обед и ужин, довольно много, но почему-то я оставалась ужасно голодной. Вилка и нож сделаны из тонкой фанеры. В стене камеры была поилка на сенсорной кнопке.
Часов нет... Время я отмеряю по обходам надзирателей, каждые 2 часа они проверяют камеру через вторую дверь со стеклом. С начала было очень тихо, потом соседка начала кричать и биться в дверь, я еще не желала так никому сладкого сна.
В скором времени я привыкла к шумным соседям из ближайших камер, словно к вою утренней дрели или бор машины, как не замечаешь сотни кошмарных вещей потому что ну все так живут.

Постель
Постельного белья не было, был матрас и подушка из какого-то клеенчатого материала, первое время, меня сильно пугал звук выдоха с которым расправлялся матрас, словно привидение, из советских мультиков. Одеялом служил желтый плед, было холодно и я попросила второй. Большую часть времени находилась в состоянии дремы, в течении 4 дней, наедине сама с собой. Часами, сидела на кровати и смотрела на нацарапанные тут и там на стене надписи, имена на английском, меня веселила надпись над кроватью: «СЕРГЕЙ ИЗ ЯРОСЛАВЛЯ НИКОГДА НЕ СДАЕТСЯ».

Прогулка в КПЗ
На 4 день, начала петь песни, выходили они какими-то печальными тоскливыми, охранник участливо предложил книги, но я не читаю по-шведски, меня вывели на прогулку в маленький двор, сверху было небо, хоть и за решеткой, откуда-то раздавались звуки музыки и крики чаек, воздух был влажный и теплый, и пахло морем, под босыми ногами был теплый бетонный пол, мне было очень печально от мысли, что я проведу свое лето взаперти.

Суд да дело
Почти все время проводила в камере, но однажды у меня была встреча с прокурором. Охранник завел меня в комнату, где уже ждал молодой мужчина лет 30 - обвинитель и дама переводчик.
Все встреченные мной: судебные служащие, адвокаты, судьи, следователи, врачи, очень хорошо выглядели, но дама переводчик выглядела как настоящая русская женщина, блестела и переливалась, брендами и стразами, словно новогодняя елка, я завороженно рассматривала ее, сидя в серой футболке и босиком, не мывшись 4 дня.
Прокурор зачитал мое обвинение, от 1 до 3 месяцев лишения свободы, преступный сговор. Я испугалась, разозлилась и спросила где мой адвокат. Мне предложили дать показания без адвоката, но я ответила, что нет смысла тратить мое время и прокурора, повторяя ответы на вопросы. Теперь мне предстояло ЖДАТЬ назначение адвоката, томительное ощущение потери контроля над ситуацией.
Надзиратель, сопровождающий меня обратно в камеру, участливо спросил, как мои дела, но в моей голове вертелось только: «от 1 до 3 месяцев».

Мои надзиратели в КПЗ
В КПЗ все надзиратели мужчины: молодые, симпатичные, вежливые, внимательные.
Сотрудники охотно отвечают на мои вопросы, никто не считает работу в тюрьме плохой. В тюремной системе хорошие зарплаты, социальные гарантии, работает много людей с психологическим образование, они считают: если ты попал в тюрьму, тебе просто надо помочь вылечится.

Гигиена заключенного
В камере нет туалета, нужно просить, чтоб вывели, стыдно, противно. Кнопки смыва в туалете нет, никакой, даже минимальной, тайны личной жизни.
Мне не давали помыться, почистить зубы, отвечали позже - позже и еще раз позже и так 4 дня, наконец мне выдали одноразовое полотенце и зубную щетку, чистую серую футболку и брюки, все на 4 размера больше.
Меня заперли в маленькой серой комнате ванны: раковина, унитаз, панель душа с тремя сенсорными кнопками, гель для мытья.

Судебное слушание
Душ, наручники, конвой, дорога на автомобиле, старинное здание суда, по стенам картины, на полу мозаика c топорами и мечами, страшись: ступаешь по земле викингов, ожидание адвоката, смотрю в окно на сад камней, мои конвоиры смотрят в свои 6 айфоны.
Адвокат Рольф Клинфорст (Rolf Klintfors), шикарно звучит и выглядит: высокий, статный; поблескивал: очками, туфлями, дорогим портфелем; опаздывает, поговорить не было времени, зал суда как на фото, я дала показания, адвокат апеллировал к тому, что у меня нет денег купить такой объем контрабанды, но прокурор была настырной, в итоге, еще 2 недели дожидаться суда, но уже в тюрьме.

Тюрьма
Я сменила место жительства: новая тюрьма, новая камера, все так же белая комната с серым полом, все та же мебель, но здесь было светло и тепло, унитаз, раковина, телевизор, терморегулятор, постельное белье, в шведской тюрьме даже уютно. Весь вечер я валялась в кровати, смотрела старые американские фильмы и ела хлеб с маслом.

Надзиратели в тюрьме
Меня встретила охранник, пожилая женщина с иссиня-черными дредами, я очень удивилась госслужащий и с дредами, она мне ответила: это же просто волосы «it's just а hair».
Молодежь в большинстве своем говорит на английском, люди постарше нет. Перед самым судом появилась шведка: рыжая с веснушками, словно из сказки про Пеппи Длинныйчулок, она удивила меня, когда начала говорить по-русски.
Надзиратели вели себя словно в детской развлекательной передаче, подозрительно веселые и милые. Потом мне объяснили, что многие из них психологи, это крыло для ранее не привлекавшихся молодых преступников, в основном детей из неблагополучных семей, наркотики, криминал, дурная компания. Мне это поведала надзирательница, с которой я по средам играла в настольные игры.

Еда
Завтрак, обед и ужин, привозят на тележке, улыбаясь и очень радушно, тебе дают увесистую картонную коробку, внутри каждый раз что-то новое, паста болоньезе, морепродукты или наггетсы с картошкой, иногда правда была странная еда, вроде киноа, и тогда меня спасал хлеб с маслом, который щедро давали, пока не нашли в камере месячную заначку сухарей и масла. В Петербургских школах столько рассказывают про блокаду, должны же быть запасы на черный день.
Мне очень не хватало чая и сладостей. Давали только 2 пакетика чая в день и литровый термос кипятка за завтраком и ужином. Я мечтала о мороженном, булочках со взбитыми сливками, шоколаде и чае с лимоном.
Сладкое можно было купить, но чуть позже, государство всем заключенным дает 90 крон и периодически по этажу ходит (конфетная девушка) candy girl надзирательница с целым стеллажом на колесиках забитым шоколадками, попкорном, печеньем и т.д. Мне дали список товаров на 3 станицах, правда на шведском.
По выходным на тюремной кухне, заключенные пекли печеньки, которые пригорали, но пирог с яблочным соусом был чудесный.

Прогулка каждый день
Подъем в тюрьме ранний, где-то в 7 утра привозят завтрак: мюсли, булочки, сыр, потом прогулка на крыше. Меня обыскивают, предлагают сигареты и сажают на лифт, дальше фантастика: лифт сам взлетает на нужный этаж, со скрипом открывается тяжелая дверь и я иду по длинным серым коридорам, мимо множества металлических дверей, пока одна из них не отворяется и я вхожу на крышу, если я не успеваю проскользнуть, нужно ждать пока вход снова откроется.
В итоге я на крыше, в окружении бетонных стен и небо за решеткой. Час на свежем воздухе и я не курю. Беседовать очень сложно, приходится кричать до соседей за стенами
9
Автор поста оценил этот комментарий

В итоге я на крыше, в окружении бетонных стен и небо за решеткой. Час на свежем воздухе и я не курю. Беседовать очень сложно, приходится кричать до соседей за стенами, сложно понять, что кричат в ответ, сильный ветер. От скуки, я начала по утрам петь, периодически, соседи мне подпевали, или свистели на мотив, иногда аплодировали.

В одну из стен камеры на крыше вставлено темное стекло и видно силуэты проходящих людей, периодически, служащие замирали и подолгу стояли у окна, правда быстро уходили, если замечали, что я их пытаюсь разглядеть.

Спортивный зал на том же этаже что и камера

Еще одна маленькая белая комнатка, заставленная тренажёрами: степ доска, беговая дорожка, велосипед, гребной тренажер - все без питания, без музыки скучно, но это все же тюрьма.


Уборка через день

Я могла взять: ведро и швабру, помыть свою комнату, постирать вещи.

В тюрьме довольно чисто, заключенные, убираются сами, бывали камеры чище и грязнее, странные запахи и пятна, но в общем было чище многих русских больниц.


Гигиена

Через день поход в душевую: раковина, унитаз, панель душа с тремя сенсорными кнопками, жидкое мыло, можно купить крем Dove. При необходимости, выдают: тампоны, прокладки, обезболивающее.


Лечение

На 2 день встреча с медсестрой, пожаловалась на боль и тревогу, и мне назначили таблетки, давали 5 пилюль в день, у шведов свои названия лекарств, по этому, что это за транквилизаторы я узнала только в России.

Первая неделя с лекарствами прошла тяжело, сонно, устало и измученно, но потом ум стал ясным, мысли четкими, ощущение покоя, безопасности, отрешенности и невозмутимости.

Правда когда я осталась без лекарств - это были 2 недели беспросветной паники.

В России, позже, я нашла подобные препараты, только по рецепту, по 500 рублей за упаковку и дозировки в 2-4 раза меньше шведских.


Одежда

Тюремная роба - это зеленый спортивный костюм, футболка и брюки. Женская одежда яркого травянистого цвета, майка стрейч и чуть облегающие брюки, мужская одежда голубовато-зеленая, мешковатая. Вещи не новые, но чистые и очень качественные. Через день можно получить новый комплект одежды. Имеешь право на 2 комплекта одежды и 5 пар нижнего белья, но за этим никто строго не следит.

Трусики, скорее трусы – монументальные, хлопковые изделия: белого, черного, розового и фиолетового цвета, выдаются новые в упаковке.

Спортивные бюстгальтеры разных размеров и конструкций. Белые шлепанцы и белые кеды. Есть носки и гольфы.

Через пару дней мне принесли опись моих вещей на шведском, но я решила, что мне всего и так достаточно. Вещей у меня было минимум, так чтоб в маленький рюкзак влезали, я же всего на пару дней приехала.


Как я заработала 200 крон в тюрьме

В мою камеру пришел забавный пожилой служащий и предложил работу, складывать картонные этикетки от детского питания, за это платили мало, но все же руки заняты, голова пуста. Я сложила 2 больших коробки этикеток, килограмм по 5 и за это мне заплатили 200 крон, когда платили зарплату, меня поздравляли словно я в лотерею выиграла.


Развлечения

В основном: я спала, читала книжки, смотрела телевизор, один раз даже целый день занималась йогой. Есть специальный канал где целый день тренировки, инструктора в тюремной одежде ежатся в такой же как моя камере.


Тюремная библиотека

К двери камеры подходит сотрудник с тележкой, забитой: книгами, комиксами журналами, но русских книг мало, наследие предыдущих узников. Достались книги Ходорковского «Тюрьма и воля», Солженицын «Один день Ивана Денисовича», не смогла их читать, тоска накрывала.

Были и другие книги: плохонькие детективы и любовные романы, повезло, что были игры престолов и парочка хороших фантастических и биографических романов.

Очень нужны были руcско-английские словари и учебники, хотела повторить язык, но их не было.

Попросила краски, через пару дней мне принесли: кисти, бумагу и акварель, по вечерам, в своей камере, рисовала на оборотных страницах своего дела, бумаги почему то не хватало.


Дело

Отвели на допрос, прокурор, адвокат, та же русская переводчица, теперь в гуччи, зачитывают показания 3 других обвиняемых по моему делу и я вдруг понимаю очевидную вещь, что не могу доказать свою невиновность, что я не покупала эти сигареты и не могла их сбыть в Швеции, мой билет был оформлен на каюту, в которой нашли контрабанду, и это как раз веское доказательство.

Мне оставляют мое дело, талмуд A4 размера с палец толщиной, на шведском, всю оставшуюся неделю, я разрабатываю для себя линию зашиты, как я могу преподнести факты, какие ко мне могут быть вопросы и записываю все свои показания, какой мне надо создать образ чтоб мне поверили.


Суд 20 июля с 8 утра до 16 дня

Волнуюсь, руки в наручниках неловко держат дело, с моими записями, конвой опаздывает и я не успеваю поговорить с адвокатом.

Машина привозит к тому же зданию суда, но теперь заводят через подземный ход, по каким-то служебным коридорам.

Болит живот и хочется в туалет, коридор кажется бесконечным, еще и еще поворот, лесенка вниз, потом в верх, холодный, невыносимый лабиринт.

Потом: запирают в маленькой комнатке, сижу на скамейке, дрожу от холода, волнения. Обвиняемых 4 человека, конвоируемые не должны встречаться, поэтому сложный маршрут, чтоб мы не пересекались и снова коридор, и коридор. Потом блаженство - туалет.

Тот же обитый деревом зал: теплый и светлый, теперь много народа. Суд присяжных - 3 старушки и один старичок.

Слева от меня, сидит адвокат, справа, переводчик, бесконечная, формальная часть переводится на шведский, потом на русский и снова шведский, сложно уловить суть.

Другие подозреваемые, мальчики: Филипп и Саша выглядят очень подавленными, совершенно потерянными, организатор поездки выглядит даже довольным. По очереди мы даем показания, моя очередь последней, не успеваю, ланч.

Конвой, коридоры, лифт, обед в камере, которая выглядит как предыдущие, только старой и грязной. Приносят суп и булочку, прошу чая, могу передохнуть и чуть расслабиться. Дальше снова: конвой, коридоры, шучу с моей охраной, что я особо опасный преступник - 3 человека охраны.

Снова заседание, показания дает таможенник, что нас задержал, что-то странное есть в его показаниях, на границе, они обыскали организатора поездки, в вещах у того не было контрабанды, но было 5 билетов от кают, это им показалось странным и они пошли с досмотром по этим каютам.

Ключи от кают - это магнитные карты, которые одновременно билеты, размагничиваются быстро и начинают глючить, приходится заказывать новые, к концу поездки, у всех были стопки карточек от всех кают, в которых мы пили.

Я даю свои показания, говорить приходится короткими фразами, так чтоб переводчик успевал, волнуюсь, по лицам присутствующих вижу, мне верят, конвоиры - девушки сопереживают процессу словно мелодраме, но поверит ли беспристрастный суд?

Выступает прокурор, обвиняет в преступном сговоре - это от 3 до 5 месяцев лишения свободы. Нас выводят… в маленькой белой комнате, я жду решение суда.

Бесконечное ожидание… 10 минут или час - не ясно, но вот выводят в зал для оглашения приговора. Судья зачитывает имена: «виновен, виновен – приговор».

Расследование будет продолжаться и потом новые факты, новый суд, и все это время под следствием, ограниченное общение с родными, одиночество и не известность.

Я жду, но мое имя не называют, если имя не называю… значит? Я спрашиваю о моей участи у адвоката: «ты свободна», я не понимаю, а он мне несколько раз повторяет «You are free».


Свобода

Дальше мне предстояла в дорога домой.

Я две недели, принимала лошадиную дозу транквилизаторов, их нельзя резко бросать, но ни рецепта, ничего мне не выписали и я мечусь словно рыба на нересте. Первой раз в жизни, оказалась в незнакомой стране, совершенно одна, первая ночь в аэропорту, первый полет в самолете и все это не зная хватит ли мне денег на карте, и без мобильного телефона, который мне не вернули.

Но все это не так важно, я свободна, и у меня есть выбор и первое, что я сделала - потратила заработанные в тюрьме деньги на мороженное.

Сейчас

Сейчас прошло уже достаточно времени после заключения, жалею лишь о том, что оставила в тюрьме свое дело, документы и картины, которые рисовала, иногда ловлю себя на том, что это было самое спокойное время в моей жизни и никогда я не чувствовала себя в такой безопасности, как в 5 вечера, когда запирают камеры и я оказываюсь в бункере до утра.


Просьба

Многие мои знакомые говорят, что я могу получить денежную компенсацию, возможно мне кто-то, что-то может подсказать, если б у меня появились дополнительные деньги, я смогла бы куда ни будь улететь отсюда.

раскрыть ветку
17
Автор поста оценил этот комментарий

Один вопрос, сколько надо иметь сигарет с собой что бы получить пропуск, в этот лагерь отдыха?

7
Автор поста оценил этот комментарий

Девушка в тюрьме провела время лучше, чем я в любом отпуске

5
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Ей надо побывать в российском кпз или сизо, чтобы понять, что все это лишь было приятным сном.

раскрыть ветку
1
Автор поста оценил этот комментарий
2 девушки и парень, очень симпатичный, темные волосы, смуглый, а глаза почти белые, только кант голубой, он защелкивает за моей спиной руки в наручники, запястья натирает металл.  этот конвоир посмотрел мне в глаза, и потребовал..., 

согласилась, не возможно отказать, когда руки за спиной сжимает металл наручников.

Меня проводят в другую комнату, объясняют, что нужно снять: платье, бюстгальтер, обувь; 
на мне остались мои черные легинсы, и босиком..

я как-то неправильно прочитал Ваш рассказ, простите..

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества