2652

Как читать на корейском? (Длиннопост)

Англо-говорящим понять будет проще, т.к. автор проводит очень хорошую аналогию. Учитесь)
Как читать на корейском? (Длиннопост)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
зачем мне корейский?
раскрыть ветку
Автор поста оценил этот комментарий
Как только начались палочки, у меня перегрелся проц...
раскрыть ветку
Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо автору за такой увлекательный пост) Ты молодец)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Батман
Тоторо
Мо
Марио
Нимо
Хари Поту
Ермо
Мики
Горрум

зачем я это сделал?
раскрыть ветку
Автор поста оценил этот комментарий
Автор, а не знаю корейского, но у тебя очевидные ошибки.
Когда речь идет о палочках у гласных, там не про местоположение а про другие гласные. Где написано "before", это означает не слово "до/перед", а звук "э" в слове "before", "over" - это не "над", а звук "о". И так далее.
Когда речь идет о двух палочках, звук становится не "ю", а прибавляется звук "й", и получается "ю"/"я"/"ё"/"е" в зависимости от гласной.
раскрыть ветку