"Остров сокровищ" (1988) - настоящий феномен советской анимации1
«Остров сокровищ» - это, без преувеличения, феномен советской анимации, который до сих пор смотрится так, будто его снимали не тридцать с лишним лет назад, а буквально вчера вечером.
Режиссер мультфильма - Давид Черкасский взял классический роман Стивенсона и вывернул его наизнанку. Смесь рисованной анимации, гротескных персонажей с носами размером с ботинок и игровых вставок в стиле немого кино - это было безумно смелое решение для того времени. И ведь была на то причина - жесткая производственная необходимость. Заказ от Гостелерадио СССР был со сроком два года на два часа экранного времени. Мультипликация - штука невероятно медленная, так что команде пришлось выкручиваться, экономя ресурсы, - отсюда эти музыкальные номера, которые снимали чуть ли не за день.
Обычно авторы идут по пути наименьшего сопротивления, но здесь получился уникальный симбиоз. Да, кто-то ворчит, что музыкальные вставки все портят, но в этом и есть главный плюс. Видеоряд настолько бешеный и динамичный, что сюжет летит как пуля. Вот Джим Хокинс делает зарядку, вот уже стрельба из пушки словно из пулемета «Максим» (наш привет Арнольду Шварценеггеру). А забавные паспортные данные персонажей («Джим Хокинс. Скромен, добр и правдив. Слушает маму и каждое утро делает зарядку»), это явно была пародия на заставки из «17 мгновений весны».
Если говорить о том, ради чего стоит пересмотреть этот мультфильм сегодня, так это шедевральная озвучка. Армен Джигарханян в роли Джона Сильвера! Это даже не голос, это диагноз. А доктор Ливси с его «Ха-ха-ха! Здравствуйте, я доктор Ливси! Попытаемся спасти эту трижды никому не нужную жизнь...»? Этот персонаж давно стал самостоятельным культурным феноменом и королем мемов задолго до того, как мы узнали про слово «мем». Именно поэтому мультфильм любят до сих пор - диалоги разобраны на цитаты.
Конечно, минусы у мультфильма тоже присутствуют. Согласитесь, иногда музыкальные вставки порядком раздражают и перебивают сюжет. Где-то рисовка кажется слишком резкой, а персонажи - карикатурно отталкивающими. Но даже эти мелочи по итогу работают на атмосферу этого абсурдного, веселого и немного безумного творения советских мультипликаторов.
Если честно, мультфильм "Остров сокровищ" тот редкий случай, когда экранизация получилась чуть ли не лучше книги. Нет, это не замена оригиналу, это скорее идеальное дополнение. Это не просто классика, это напоминание о лучших годах в нашей жизни, о детстве.
Глючит встроенный плеер ВК? Прямая ССЫЛКА
YouTube: ССЫЛКА
Заранее благодарю за лайк и подписку!
Любимый с детства мультик. Специально футболку прикупил. Смотрю вместе с детьми, всем нравится.
А уж некоторые фразы, постоянно эксплуатируются.
Цитаты из мультика:
https://ru.wikiquote.org/wiki/Остров_сокровищ_(мультфильм,_1988)
— Где карта, Билли? Нам нужна карта!
— Какая карта?! У меня нет никакой карты!
— Где карта?!
— У меня нет никакой карты! Нет!.. Нет! Не дам!
— О, увеличенная… печень, печень… увеличенная… селезёночка… Аритмия… Замечательно! Какая прелесть!
— Где Чёрный Пёс?
— Успокойтесь! Здесь нет никаких собак.
— Хэндс, твоя башка очень недорого стоит, потому что в ней никогда не было мозгов. Не торопись.
— Да, капитан, вы были правы. Признаю себя ослом и жду ваших распоряжений.
— Я такой же осёл, как и вы, сэр!
— Я буду драться за двоих! Нет, за четверых! За двенадцать! За три… з-з-за… Разрешите идти, сэр, выполнять долг?! (пауза) Есть, сэр! Кру-гом! Шагом марш!
Вот что, сэр! Буду говорить с вами откровенно! Мне не нравится эта экспедиция! Мне не нравятся эти матросы! И вообще… что?!! Да! Нет! Мне вообще ничего не нравится, сэр!
Слово «ром» и слово «смерть» для вас означают одно и то же!
Увеличена… печень увеличена, замечательно… зубки гниловатые… многих не хватает… Ребята! Вы слишком много курите! С такой одышкой вам не пробежать и ста ярдов. Запомните: курение вредно для здоровья!
Произойдут передряги, погони, драки,
Кровь, убийство и обман
Из-за клочка вот этой вот бумаги —
На ней изображён какой-то план.
Всему виною деньги, деньги, —
Всё зло от них, мне б ввек их не видать!
За мной пришли. Спасибо за вниманье —
Сейчас, должно быть, будут убивать.
А песня про деньги. Это же шедевр
Не очень понятно, в чем именно выражается "выворачивание наизнанку"? Если убрать комедийный антураж, то сюжетно он снят максимально близко к книге, насколько это возможно.
Вот ещё несколько фактов про мультфильм навскидку:
1. Некоторые сцены повторяют друг друга с минимальными отличиями. Например:
- пираты, шагающие на штурм - сперва трактира "Адмирал Бенбоу", а затем форта на острове;
- эти же пираты, ломающие входную дверь всё тех же трактира и форта;
- сцена пиратской пальбы с видом как бы от первого лица - сперва по Джиму Хокинсу, мчащемуся прочь от трактира, а затем по частоколу.
2. Часть сцен в мультфильме сделана в технике перекладки, как и в других мультфильмах Черкасского. Например, сцена, где Джим прибывает к сквайру и доктору с картой.
3. Доктор Ливси широко улыбается практически всё уделённое ему экранное время. Лишь в трёх коротеньких сценах общей длительностью несколько секунд у него другие выражения лица (сон в карете по пути в Бристоль, реакция на проболтавшегося о сокровищах сквайра в трактире у Сильвера и стояние на посту во время визита Сильвера в форт с белым флагом).
4. Некоторые сцены из мультфильма - явные отсылки к диснеевским мультфильмам. Например, обезьяны, наблюдающие за встречей Джима и Бена Ганна, практически покадрово взяты из "Книги джунглей".