Другие посты идут по тегу - https://pikabu.ru/tag/whatisthething/hot

1. Нашел на пляже в Орегоне. Две деревяшки, скрепленные друг с другом.

Самодельные противооткатные колодки или противооткатный каблук.

2. Нашел эту штуку в Окленде. Металлическая, красивая. Банан, печенька и машинка для сравнения.

Ручка от специального латунного молотка. Судя по всему, самоделка, поэтому и симпатичная.

3. Странные ложки с дырками.

Старая ложка для намасливания початка кукурузы.

Капец, сколько же у них всего для кукурузы. Куча чистилок, расшелушилок, хранилищ... Теперь вот ложка маслом мазать. Ждем специальную вазу для кукурузы?

Примерный принцип работы на новой масленке.

4. Какой-то чувак гулял по нашему лугу с этой штукой.

Это магнитометр - прибор для измерения характеристик магнитного поля и магнитных свойств материалов. Применяются в геологии и археологии и еще много где.

5. Нашел это у себя в коридоре возле квартиры. Отмычка? Мне капец?

Это ключ для включения\выключения системы аварийного освещения.

6. Эту херня лежала в местном парке. Что за гробик?

Это футляр для ситара. Ситар - индийский струнный щипковый музыкальный инструмент.

7. Расчищал дедушкин гараж, нашел эту штуку. Что это?

Это музыкальная шкатулка для телефона. Если вам позвонили на домашний телефон, на нее можно положить трубку, и шкатулка начнет проигрывать музыку для звонящего.

Переводит, как и всегда, https://vk.com/likecomics, то есть я. Переводы комиксов можно посмотреть здесь - https://t.me/polyglossa

Если есть желание меня поддержать, то вот - Яндекс или Сбер - 4274 3200 3813 6894

Все это на ваше личное усмотрение, но, конечно, приятно.

Наш большой мир полон удивительных открытий, и, конечно, невозможно знать ответы на все вопросы. К счастью, их можно найти в интернете. Одни пользователи публикуют в нем фото странных неопознанных объектов, а другие помогают разобраться с тем, что же это все-таки такое. В этой подборке вы найдете массу занимательных ответов на вопросы, которые могут вас поразить.

"Нашел в сарае моей бабушки. Это обезвреженная бомба или что-то типа того?

Это 81-мм снаряд миномета времён Второй Мировой Войны. Взрывателя нет, значит, возможно, данный снаряд инертный. Если вы найдете в носике снаряда пластичный и пахучий материал коричневого цвета... тогда эта штука может рвануть. Звоните 911.

«Для чего нужна эта цепь?»

Это водосточная цепь — альтернатива обычной водосточной трубе. Такие цепи можно встретить в странах, где много снега. Однако Википедия утверждает, что такие приспособления часто используют в Японии, для украшения домов. В действительности люди делают огромное множество различных цепей, прикрепим ниже пару фотографий.

«Что это за странные фейковые машины?»

Это макет настоящего автомобиля, который используют для военных учений. Предположительно, что машину везут в «поддельный город», которые создаются военными, чтобы практиковать там ведение боевых действий в городской среде. Также есть вероятность того, что этот муляж везут на съемочную площадку, на которой снимают какой-нибудь боевик, а может быть авто везут на страйкбольный или пейнтбольный полигон.

«Увидел, как перевозят огромные металлические сферы»

Эти сферы называются «Молекулы Марса». Их создателем является известный художник Марио Мартинес, который прославился своими «психоделическими» работами. Он использует современные и древние техники создания скульптур из бронзы. На одну такую сферу уходит от 3 до 4 месяцев.

«Нашел эту бедную ящерицу у себя во дворе. Что это за желтые штуки? Внутренности?»

Это малахитовая западная заборная игуана. Она обитает в Северной Америке. А эти желтые «штуки» — засохшие яйца. Вероятней всего, что яйца вывалились из-за трупных газов, из-за которых ящерица «взорвалась».

«Для чего нужна эта большая лунка на упаковках молока?»

Это лунка для снижения давления. Если вы случайно его уроните, лунка выпятится наружу, тем самым уменьшая давление в упаковке. Таким образом упаковка, упав на землю, не взорвется. Лунка также является «индикатором» скисшего молока и позволяет предотвратить взрыв испорченного молока в вашем холодильнике.

«Нашел эту банку наполненную красной жидкостью. Вроде бы это не краска»

Это приманка на кабанов. Поначалу жидкость черного цвета, но может покраснеть со временем. Жидкость состоит из буковой смолы. Ее наносят на деревья на высоте 50–100 см. Животные могут почувствовать этот запах с больших расстояний. Таким образом, они прибегают к дереву и трутся об них, давая давая охотнику возможность не только приманить их на свою территорию, но и прицелиться для точного выстрела.

«Купил такую интересную коробочку, для чего она нужна?»

15. Это традиционный индийский ланчбокс или хлебница.

Перевод взят с реактора

Видел их в Москве, просто шли, на инопланетянинов похожи не были. Догадки, что это что-то связанное с погодой

Привет, Пикабу! Недавно мы для своего канала сделали пилотный пыпуск перевода "Что это за штука?", людям понравилось. Его мы не публиковали на Пикабу. Решили поделиться вторым выпуском, где переведён топ постов за прошедшую неделю.

Что такое r/whatisthisthing? Это сабреддит, куда пользователи выкладывают фото загадочных объектов, назначением которых они интересуются. И у реддита всегда есть ответ на вопрос, что это за штука.

1. Что означает этот знак?

Ответ: Этот знак запрещает подходить к фламинго и пугать их. Некоторые люди делают это, чтобы сфотографировать их в полёте.

2. Мы с братом нашли это в гараже нашего дедушки (во Франции). Состоит из 3 частей.

Ответ: Это 107-мм снаряд из русской 42-линейной крепостной и осадной пушки образца 1877 года.
На фото ниже - русская трофейная пушка с немецким расчётом

О ней на Вики

Фотогалерея с историческими снимками ТУТ

3. Я выгуливал собак, одна из них принесла мне это. Две АА-батарейки внутри, пластиковый корпус и никаких видимых функций.

Ответ: Это вибратор на дистанционном управлении.

Подобный на Амазон ↓

4. Я нашёл эту маленькую ложку у себя на работе. Для чего она нужна?

Сделана из какого-то металла, пахнет как медь, но я не уверен на 100%. Шары на верёвочках выглядят так, будто в них мрамор внутри. Есть идеи, что это?

Ответ: Это ложка для чистки ушей.

Комментарий 1: У неё есть ещё одно, менее законное применение ...просто говорю.

Комментарий 2: Теперь мне любопытно. И какое же?

Комментарий 3: Нюхательные наркотики.

5. Я нашёл это на дне водонагревателя. Там оставалось достаточно воды, чтобы поддерживать в этом жизнь. Оно около 2см в диаметре. Что это?

Топовый комментарий, предположительный ответ: Трудно определить по картинке, слизистый внешний вид не даёт разглядеть детали, но для меня это выглядит как пиявка. Я бы сказал, лошадиная пиявка.

Представьте что на Пикабу наконец добавили описание к фото и вот в описании к фото с пиявками написано: "та самая лошадиная пиявка". ↓

Действительный ответ: ОБНОВЛЕНИЕ!!! РЕШЕНО!!! Этого не стоит бояться. Как оказалось, это просто кабельная изоляция, которая расплавилась и стекла вниз.

Чёрт, оно действительно выглядело живым. Я немного разочарован и смущён. Я думал, это новый вид и мы стали первооткрывателями...

6. Нашёл это на пляже в Nags Head (Северная Каролина). Эти штуки постоянно выбрасывает на берег, они по всему пляжу, оно дёргается и немного двигается. Есть идеи что это?

Ответ: Это называется "голая морская бабочка", моллюски без раковин, похожи на слизней, я видел подобный пост в этом сабреддите ранее.

Статья о них на русскоязычной Википедии - ТЫК

Так она выглядит в естественной среде обитания ↓

7. Местный бар нашёл это колесо под полом во время ремонта. Раньше здесь был гараж. Есть идеи, что это было?

Ответ: Это колесо использовалось для разворота автомобилей в те времена, когда у них ещё не было задней передачи. Так же использовалось для разворотов автомобилей в узких пространствах.

Применение платформы в современных реалиях ↓

8. Серебристая капсула, внутри деревянного контейнера, спрятанная внутри дерева, в общественном парке.

Ответ: Это капсула для геокэшинга, судя по размерам, там лежит список юзернеймов людей, которые её когда-либо находили.

Геокэшинг — туристская игра с применением спутниковых навигационных систем, состоящая в нахождении тайников, спрятанных другими участниками игры.

Основная идея состоит в том, что одни игроки прячут тайники, с помощью GPS определяют их географические координаты и сообщают о них в Интернете. Другие игроки используют эти координаты и свои GPS-приёмники для поиска тайников.

Чаще всего тайники расположены в местах, которые представляют природный, исторический, культурный, географический интерес.

Существует много видов этих тайников, можете почитать о них ТУТ.

Перевод выполнен телеграм-каналом r/етранслятор