Мавка (навка) происходит общеславянского «навь», означавшего смерть, мёртвое тело, а также потусторонний мир (Навь).
Мавки выглядят как молодые девушки и дети с распущенными зелёными волосами и бледной кожей. Ходят голыми, иногда одеты в рваные длинные рубахи. Мавки не оставляют теней и отражения в воде. Их спина прозрачная, и видно их внутренние органы, в том числе и небьющееся сердце.
@fobiel, зацени )
Считается, что как мавка завидит мужчину, начинает его заманивать и затаскивает в омут. В отличие от всех остальных видов русалок, мавки осуществляют зло нецеленаправленно. При виде мужчины мавка впадает в некий транс, она думает, что это её возлюбленный, из-за которого она когда-то покончила жизнь самоубийством, и поэтому набрасывается на него, обнимает и затаскивает под воду. Лишь под водой мавка узнаёт, что это не её возлюбленный, и отпускает его, но к тому времени мужчина уже мёртв. Впрочем, некоторые мавки, чаще всего дети, убивают людей из-за чувства мести за свою смерть, которую никто не предотвратил.
Они имеют и положительные качества. Так, считается, что там, где пройдёт мавка, будет хороший урожай.