КАКИЕ МЫ ВСЕ РАЗНЫЕ , ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЕ, ВЕСЕЛЫЕ И ……..
Мне 80 лет. Описанные события, участником и очевидцем которых я являлся, происходили более полу века назад.
Геодезические приборы – оптика довольно высокого качества, установленные на штативах зачастую народом воспринимается как фотоаппаратура.
Особенность их в то время была перевернутая картина рассматриваемого объекта, или попросту «вверх ногами».
При длительной работе геодезист воспринимал картинку как нормальную.
Ведем работы в районе туркменского поселка Бугдайлы , это южнее нефтяных городков Небит-Даг и Кум-Даг. В некотором отдалении от нас собираются две стайки ребятишек, отдельно мальчики, отдельно девчонки в ярких национальных одеждах. Любопытствуют но, но близко не подходят.
Потом появляется взрослый парень, здоровается со всеми за руку, говорит сносно по русски, сообщает что служил в армии. Как обычно спрашивает, что делаем, можно ли посмотреть в прибор. Навожу объектив на девичью команду, иди смотри.
А потом случилось непонятное. Парень отпрянул от теодолита и стремительно побежал к группе девочек, прокричал что-то панически на своем языке. Реакция девочек была еще непонятнее, они присели и прижали подолы своих платьев к земле. Возвративший туркмен-солдат объяснил, что ваш прибор оказывается переворачивает людей ногами вверх и таким образом мы раздеваем, обнажаем, оголяем.
Долго смеялись и даже продемонстрировали грамотному туркмену на примере отдаленно пасущего верблюда, что он не перевернут нашим прибором и спокойно жует свою колючку.