Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
#Круги добра
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Играйте в Длинные и Короткие нарды онлайн! Наслаждайтесь классической настольной игрой с простыми правилами и захватывающей стратегией. Бросайте кубики, перемещайте шашки и обыгрывайте своего соперника. Играйте прямо сейчас бесплатно!

Нарды Длинные и Короткие онлайн

Настольные, Для двоих, Пошаговая

Играть

Топ прошлой недели

  • SpongeGod SpongeGod 1 пост
  • Uncleyogurt007 Uncleyogurt007 9 постов
  • ZaTaS ZaTaS 3 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
38
0DarkLight0
0DarkLight0
10 месяцев назад

Армагеддон⁠⁠

Их побег в исполнении Рамиреса был эффективным, но не особенно красивым. Морпех, конечно, более-менее умел пилотировать, но все привыкли, что за штурвалом сидит Адам, поэтому, когда в кресле пилота сидел кто-то другой, ощущения были просто не те.

— Я так и знала, — прорычала Санни. — Знала, что эта сволочь воткнет нож нам в спины.

Ланус оторвался от просмотра фотографий внучек, любезно предоставленных Адамом, и взглянул на дочь. На его лице отразилась мимолетная печаль. У Санни было достаточно времени, чтобы преодолеть любые оставшиеся чувства, которые она могла испытывать к матери, и перейти прямо к ненависти, однако Ланус умер, прежде чем действительно испытал то, во что превратилась его возлюбленная.

Его душевные раны были еще свежими.

За стеклом шаттла ситуация была не лучше.

Обмена снарядами пока не было, но две армады уже готовились к неминуемой битве, медленно сбиваясь в сплоченные атакующие группы.

Слева от них была армия Архитектора, с Эмпиреей в центре обширного формирования, выполненного в виде уменьшающихся концентрических кругов.

Справа была армада Бездны, и в ней происходило что-то… странное.

Адам встал со своего места, и подошел к креслу второго пилота, положив руки на спинку.

— Что они делают?

Остальные тоже с интересом выглянули в переднее окно. Адхам бездумно положил руку ему на плечо и прищурился, глядя на передвижения вражеских сил на фоне черноты космоса. Корабли было трудно разглядеть, но оранжевый свет, исходящий от двигателей, выдавал их достаточно, чтобы можно было увидеть, как армада отступает, образуя огромную сферу вокруг Некротория.

У них на глазах вокруг планеты начала появляться красноватая сетка из многоугольников, образуя что-то вроде защитного щита. Двигатели кораблей пылали сильнее от массивного расхода энергии.

Энергетический щит вспыхнул, соединившись полностью.

А затем планета начала поворачиваться, продолжая вращаться вокруг своей оси.

— Мне это не нравится, — пробормотал Адхам.

Остальные не могли не согласиться. Но все, что им оставалось сейчас, это в беспомощном замешательстве наблюдать, как целая планета поворачивается в неестественном направлении. Позади нее пульсировала черная дыра, от центра которой в глубины космоса тянулись многочисленные черные щупальца. Аполлион бросал вызов самим законам природы.

— И где, блин, Архитектор? — спросил Рамирес

Вопрос был очень неожиданным, но Адам понял, что все это время думал о том же. Он не был уверен, чего ожидал от Архитектора, возможно, не такой массы щупалец, только белой, – это слишком очевидно. Однако было бы неплохо, если бы сам создатель вселенной встал за штурвал Эмпиреи и возглавил свои войска.

Адхам долго молчал, и Адам удивился, когда за него ответил Ланус.

— Мы не знаем.

— Что значит, не знаете. Никто во всей многочисленной армии Творцов не знает, где находится их создатель?

— Архитектор на удивление… скрытная персона. Те немногие моменты, когда он все же показывается, он каждый раз принимает новый облик. Ему нравится маскироваться под простых солдат, и он склонен общаться телепатически, когда что-то нужно сделать… тем не менее таким образом он… всегда с нами. Просто не так ощутимо, как хотелось бы некоторым.

— Это не особо помогает.

Ланус пожал плечами.

— В любом случае, — сказал Адхам, — сейчас важно понять, что они пытаются сделать с...

Его прервали, когда на корабельный коммуникатор поступил сигнал.

— Кто? — спросил Адам.

— Эмпирея, — ответил Рамирес.

Они были довольно близко к Эмпирее, и люди на борту, наверное, могли подождать, но, судя по вызову, информация была слишком важной, чтобы тратить драгоценное время.

— Сэр, — раздался незнакомый Адаму голос, наверное, один из Творцов, — Эмпирея фиксирует мощные энергетические сигнатуры в области Некроториума. Мы смогли заполучить снимки поверхности планеты, сделанные дроном-невидимкой. На них видна огромная дыра, уходящая вглубь к центру планеты. Наши расчеты показывают, что она нацелена прямо в центр черной дыры.

Адам нервно взглянул на Санни.

— Не нравится мне это.

— Не только тебе, — ответила она, положив руку ему на плечо.

— Что еще мы знаем? — спросил Адхам в коммуникатор.

— Накопление энергии. Как только была обнаружена дыра, мы засекли огромные энергетические показатели, действительно огромные. Мы такого никогда раньше не видели.

— Теперь и мне это не нравится.

— Сэр, если бы они изменят направление воронки и используют всю энергию, собранную в Некротории… они отправят души прямиком в черную дыру… непосредственно в пасть Аполлиону.

Адхам застыл на месте. Остальным потребовалось чуть больше времени, чтобы понять, что это значит.

— Он уничтожит все души, — наконец прошептал Рамирес. — Поглотит всю эту энергию…

Кто бы мог подумать, черная дыра может стать больше.

Аполлион уничтожит все на свете.

Сделает так, чтобы ничего не существовало...

Снова.

— Охренеть, — пробормотал Адам.

Ланус с мрачным видом сжал плечо Санни.

— Надо что-то делать, — сказал Адам, как только Рамирес посадил их на палубу внутри Эмпиреи. Он ударил кулаком по кнопке у двери и шагнул в охваченный паникой посадочный отсек. Повсюду корабли снаряжались для войны, но Адам не обращал на них внимания, повернувшись и обведя взглядом каждого из них, пока не остановился на Адхаме. — Мы обязаны остановить их. Некроторий, надо его отключить, прежде чем из него выпустят души.

— Хоть где-то мы согласны. Если этот луч сработает, триллионы жизней будут потеряны. Аполлион наберет силу и тут же начнет поглощать вселенную. Всё будет уничтожено.

— Единственный вариант – спуститься туда, разнести всё к чертям и, если сможем, освободить захваченные души.

— Убить Казну, — добавила Санни.

— Не уверен, что это хорошая идея… — сказал Ланус, —  возможно, после смерти она станет еще сильнее.

— Это проблема на будущее, — сурово ответила она.

— Вот и все, последний рывок — Адам кивнул. —  Без боя мы до планеты не доберемся. Нужно собрать ударную группу, у которой будут наилучшие шансы добиться успеха, когда мы все же пробьемся через щит, — он посмотрел на Адхама. — Ты собери свою, я - свою. Будем надеяться, что кто-то из нас справится.

— У тебя есть кто-то на примете? — поинтересовался Адхам.

— Разумеется, — с улыбкой ответил он, — целая армия.

***

Он не шутил насчет армии. Адам ожидал чего-то подобного, и, помимо армады, взял с собой несколько батальонов пехотинцев. Многие другие предложили свои услуги, в том числе множество знакомых лиц.

Конечно, участие Селекса, Санни, Рамиреса и Конна было очевидно, но вызвались и другие, такие как Канан, Дзара, Этиум, царь Джеймс, царица Ксантия, генерал Кимбалл, Джейн и Линдси — сослуживцы Адама с проекта “Стальной Глаз” — и, наконец, Хиджан, которая настояла на том, чтобы полететь с ним, несмотря на свой возраст. Она хотела умереть в славной битве, и это, возможно, ее последний шанс.

И это только знакомые лица.

Были еще сотни, тысячи нетерпеливых воинов дрэс, включая кланы, возглавляемые Моссом и Ранасашем, неоспартанцы, солдаты ККОН под командованием президента Келли. Лорд Авекс и миллионы селзексов, готовых к бою, целые полчища кораблей бюргов, и все это при поддержке финнари и врулов, которые хотели помочь, но боялись участвовать непосредственно в бою.

Его единственной целью сегодня было добраться до поверхности планеты.

Таков был план.

Полномасштабная орбитальная атака, подобной которой не было скоординировано за всю историю Галактической Ассамблеи.

Он поговорил с Адхамом, они будут атаковать со всех сторон и надеяться, что одному из них удастся прорваться.

Вот и все.

Последний рывок навстречу смерти.

Это ужасная мысль не выходила у него из головы, пока он готовил свой истребитель, F-90 "Даркфайр", уже старую, но до боли знакомую модель. Если ему и суждено погибнуть, то пусть это произойдет в чем-то знакомом.

Адам задумался о том, сколько всего пережил этот звездолет, и слегка подпрыгнул от неожиданности, когда кто-то похлопал его по плечу.

Он обернулся, с удивлением обнаружив К'рилла, стоящего у него за спиной, но не в человеческом обличье, а в сопровождении довольно запыхавшегося солдата, который с усилием толкал тележку с ящиком, помеченным логотипом проекта Стальной Глаз.

— Что такое, К'рилл?

— Я полечу тобой, — ответил инопланетянин, слегка завибрировав антенной.

Его заявление на секунду потрясло Адама, но он тут же опомнился.

— Нет, мне нужно, чтобы ты был на корабле и заботился о раненых.

— Ты собираешься вести армию на вражескую территорию, и в результате твоей смерти твою душу засосет в воронку пыток. Я не хочу, чтобы это случилось.

— К'рилл, я не могу разрешить…

— А я не спрашивал разрешения, человек, — давно К'рилл не обращался к нему так. — Я помогу тебе довести это дело до конца.

— Но... твое тело. Перегрузка тебя убьет.

— Я об этом подумал, и у меня уже есть план.

============================================

Спасибо за прочтение, вопросы, комментарии, мнения и предложения всегда приветствуются. Перед вами - рассказ из огромного цикла «Око Эмпирей» за авторством Charlie Starr. Перевод и публикация осуществлены с личного разрешения автора произведения.

Ссылки на все рассказы можно найти здесь.

Оригинальное произведение можно прочитать по этим ссылкам:

Оригинал рассказа

Тамблер

Ваттпад

Показать полностью
[моё] Люди - космические орки Космическая фантастика Научная фантастика Фантастика Рассказ Перевод Фантастический рассказ Инопланетяне Сборник рассказов Космический корабль Текст Длиннопост
5
38
0DarkLight0
0DarkLight0
10 месяцев назад

Первая кровь⁠⁠

Миссия провалилась. Вся надежда на положительный исход улетучилась, когда такой перспективный план полетел к чертям. Удар, который Ланус нанес своей бывшей возлюбленной, не был особенно сильным, по меркам дрэв это был скорее предупредительный толчок, но теперь то, что могло быть прелюдией в прошлой жизни, стало стартовым пистолетом войны, которая положит конец всем войнам.

Войны за судьбу Вселенной.

Ноктус отреагировал первым, но, как и ожидалось, не присоединился к битве. Маленький трус развернулся и умчался обратно в темные недра заброшенной космической станции, исчезнув во тьме прежде, чем кто-либо успел поднять оружие.

Пока Казна была частично ошеломлена, именно Эверетт сделал первый шаг, бросившись к Ланусу, целясь заостренными ногтями прямо в глаза дрэв. Все еще потрясенный собственными действиями, Ланус отреагировал слишком медленно, но к тому времени Адам и Санни уже начали двигаться.

Адам встал перед Ланусом, подняв копье, чтобы заблокировать атаку.

Санни, доверив Адаму позаботиться обо всем остальном, направилась прямо к главной цели — к Казне. Неважно, что она была уязвима. К черту правила поединка, Санни была готова нарушить каждое из них, если это означало спасти вселенную.

Она резко опустила копье, нацелившись на соединение черепа и шеи, но промахнулась в последнюю секунду, когда Казна дернулась в сторону. Тем не менее ей не удалось избежать повреждений полностью, и острие копья Санни вонзилось в твердую плоть между шеей и плечом.

Казна закричала, но эта конкретная область у дрэв состояла сплошь из мышцы и была  частично защищена панцирем. Повреждения были незначительными, и когда Казна отдернулась, оставив на полу лужицу оранжевой крови,  Санни не собиралась останавливаться, приготовившись к новой атаке.

Однако Казна все еще была воином, и трезубец оказался в ее руке в считанные мгновения, поймав копье Санни за секунды до того, как оно достигло ее лица. Затем она использовала свою превосходящую силу, чтобы оттолкнуть Санни и дать себе возможность подняться на ноги.

Хотя ее отбросило назад, Санни не потеряла равновесия и нанесла второй удар как раз к тому моменту, как Казна восстановила равновесие. Ее мать была больше и намного сильнее только за счет мышечной массы, но у такого размера был и недостаток.

Требуется больше энергии и времени, чтобы переместить что-то столь большое.

Санни или Адаму было гораздо легче подняться, но, благодаря своему размеру, Казне требовалось некоторое время, чтобы встать на ноги. Это дало Санни достаточно времени, чтобы провести серию стремительных атак, каждая из которых была точна в исполнении до такой степени, что Казна, казалось, была почти удивлена такой свирепостью. Она подняла свой трезубец в отчаянной попытке отразить вихрь, направленный на нее, но даже так ей едва удалось избежать смерти. Капли оранжевой крови то и дело украшали пол, пока лезвие копья Санни танцевало вокруг ее противника, разрезая щеку и тыльную сторону верхней руки Казны .

Но теперь Казна была на ногах и более чем готова использовать свое преимущество в размере.

В поединке у более крупного бойца всегда есть преимущество. Во многих случаях крупные бойцы побеждают в поединках исключительно из-за грубой силы. Единственное, что могут противопоставить силе бойцы поменьше — это мастерство.

Достаточное мастерство может уравнять неравную игру, и в следующие несколько мгновений стало совершенно ясно, кто из них двоих был лучшим воином.

Казна не участвовала в настоящем сражении уже много лет.

Со времен войны дрэв она проводила большую часть времени, интригуя, строя заговоры, сидя в тюрьме или выступая в качестве глашатая Бездны. Давно прошли те дни, когда она возглавляла армии и руководила легионами. Ее врожденное мастерство и талант, разумеется, никуда не исчезли. Старая мышечная память из жизни, проведенной с оружием в руках, все еще была с ней.

Но этого было недостаточно.

Недостаточно, если сравнить с навыками, отточенными годами упорной работы в почти непрерывных сражениях на протяжении десяти лет, воина, обученного величайшим военным мастером своего поколения и сведущего в искусстве многих экзотических боевых стилей, не свойственных родине дрэв.

Когда этот конфликт начался, Санни была ниже среднего по боевым показателям, обремененная сомнениями и сдерживаемая своими навязанными недостатками. Но годы непрерывных интенсивных тренировок превратили бойца без особого таланта в величайшего воина поколения.

Казна замахнулась копьем, но к тому времени, как лезвие должно было пустить кровь, Санни уже переместилась. Используя окружение, Санни нырнула вперед, проскользив по палубе на гладком панцире своих колен, прямо под руками Казны, таким образом преодолев ее защиту

Сначала Санни атаковала ноги, ударив по сухожилиям на задней части, — прием, который она уже проделывала однажды. Возможно, если бы она была вооружена двумя мечами вместо традиционного копья, разрез был бы идеальным, но оружие было слишком неудобным в тесном пространстве. Тем не менее, ей все же удалось порезать ногу Казны, заставив ту ненадолго опуститься на одно колено.

Ее золотые глаза горели напряженной сосредоточенностью.

Казна, не имея возможности хорошо двигаться в замкнутом пространстве, приняла решение, выронив свой трезубец и выхватив два кинжала, спрятанных под плащом. Оба лезвия скользнули по броне Санни, к ее заметному удивлению, но третий, неожиданный удар кулаком на короткое время вывел ее из строя.

Тем не менее Санни , казалось, была всего в нескольких минутах от того, чтобы вонзить копье в сердце своей матери, когда из недр корабля раздался долгий, низкий рев. Звук был глубоким, пугающим, непривычно человеческим, но достаточно нечеловеческим, чтобы каждый человек в комнате покрылся мурашками.

Похоже, Ноктус не сидел без дела.

Санни отвлеклась лишь на мгновение, но мгновения Казне хватило, чтобы отбросить ее и попытаться встать на ноги. Санни зарычала и приготовилась снова пойти в атаку, но прежде чем она успела это сделать, Казна протянула руку и указала прямо на Санни.

— Вот твоя пища, Пожиратель.

Мало кому хотелось знать, что именно это значит, но вскоре все они лицезрели ужасного мясистого извивающегося монстра, который выполз из черного коридора в тусклый свет отсека.

Маленький побочный проект Аполлиона.

Создание по его собственному образу, слепленное из различных человеческих частей.

Его тело было настолько запутанным, что было трудно смотреть, не говоря уже о попытке сразиться с ним.

Пока Санни и Казна сражались, другие тоже были заняты. Адам и Ланус сцепились с Эвереттом, чей теневой спутник вырвался из его кожи. Адхам был занят уничтожением остальных Творцов-перебежчиков.

На другой стороне комнаты Рамирес и Ренегат стояли, не решаясь атаковать друг друга.

— Последователи Аполлиона, ВОССТАНЬТЕ! — крикнула Казна

Адам включил свою рацию, а Верность тут же открыла канал связи всем дружественным кораблям через Эмпирею.

— Переговоры провалились.

Этих слов было достаточно, и он бросился на помощь Ланусу. Как раз в тот момент в отсек ввалилось больше этих жутких тварей. Ренегат и Рамирес были вынуждены отступить, когда помещение заполонил хаос. Санни исчезла за волной плоти, все еще преследуя Казну.

На мгновение Адам подумал, что их задавят, пока не оказался спиной к спине с Ланусом.

— Вниз! — крикнул дрэв, и Адам быстро пригнулся, как оказалось, избежав копья своего тестя, которое просвистело над его головой, отрезав мясной отросток, тянувшийся к нему секунду назад. Поразительно, насколько знакомым казался бой с Ланусом, как будто он сражался с Санни, только… выше. Адам схватился за церемониальные шрамы-прорези на задней части панциря Лануса, как раз когда дрэв резко развернулся. Адам использовал скорость, чтобы уничтожить еще двух тварей, выползших из черного коридора.

Повернувшись, Ланус пронзил копьем очередного монстра, а Адам позаботился о другом существе, которое попыталось атаковать Лануса сзади.

Долго они так не продержатся.

— Пора уходить. Все к кораблю!.

Санни зарычала в ответ, но Казна отступила за линию мясных монстров, заставив ее отбивать атаку за атакой, пока многочисленные конечности пытались повалить ее.

Все вместе они начали отступать к шаттлу.

Адам и Ланус добрались туда первыми, удерживая полукруг открытой местности вокруг шаттла, пока остальные постепенно пробивались к спасению. Ланус пригнулся, и Адам перекатился через его спину, приземлившись с другой стороны как раз вовремя, чтобы отразить оранжевое лезвие, направленное в плоть Лануса,

Оружие Бездны, которое наверняка нанесет непоправимый ущерб самой душе.

Ланус повернулся, и Адам снова оказался спиной к спине с отцом Санни.

Это был хороший бой, и краткий укол вины пронзил его до такой степени, что он не смог сдержать слова.

— Прости меня.

Они развернулись, Ланус принялся за большое мясное существо, пока Адам разбирался парой созданий Бездны.

— За что? — спросил Ланус.

— Ну, знаешь… за то, что убил тебя.

Невозможно сказать нечто подобное без неловкости.

Ланус бросил на него короткий взгляд, полный веселья, прежде чем вернуться к битве.

— Я ни о чем не сожалею.

Адам резко ткнул копьем вперед, под руку Лануса и пронзил существо поменьше, которое пробралось сквозь его защиту.

— Может быть и так, но мне кажется, что все это произошло по моей вине.

— Ты не контролировал действия Казны. Она сама в ответе за свои поступки.

— А... ну, круто. Рад, что мы в ладах.

Ланус согласно хмыкнул, отступая назад, чтобы избежать удара когтем.

Рамирес показался первым, выскочив из бурлящей стены мяса и нырнув в небольшой клочок открытого пространства

— Запускай корабль! — приказал Адам, и морпех кивнул, метнувшись к панели у двери и исчезнув внутри шаттла.

Нет смысла ждать Творцов, они прекрасно справятся сами.

Единственная, о ком беспокоился Адам, была Санни.

Но как только он начал думать о худшем, она и Адхам выбежали из массы плоти.

— Где второй? — крикнул Адам, спрашивая о телохранителе, сопровождающем Адхама.

— Не выбрался.

Санни нырнула на корабль как раз в тот момент, когда заработали двигатели.

Ланус схватил Адама за руку и закружил его. Бронированной ноги Адама было достаточно, чтобы отпугнуть нежелательных монстров и созданий Бездны. После этого небольшого маневра они оба ввалились в шаттл, споткнувшись о край и упав на спину как раз в тот момент, когда дверь захлопнулась, и Рамирес взлетел. Первые секунды полет нельзя было назвать плавными, поскольку они сбили как минимум пару тел на взлете, но вскоре корабль преодолел энергетический барьер шлюза, оказавшись в открытом космосе.

Адам лежал на спине рядом с Ланусом, тяжело дыша.

Сделав несколько хриплых вдохов, он повернул голову, посмотрев на тестя.

— Хочешь их увидеть?

Ланус посмотрел на Адама в замешательстве.

— Кого?

Адам незамедлительно включил небольшой голопроектор на запястье.

— Внучек! И внука. Смотри, это Кай, ну разве он не прелесть? А это Никс, а это Астра, смотри, какие милахи!

===========================================

Спасибо за прочтение, вопросы, комментарии, мнения и предложения всегда приветствуются. Перед вами - рассказ из огромного цикла «Око Эмпирей» за авторством Charlie Starr. Перевод и публикация осуществлены с личного разрешения автора произведения.

Ссылки на все рассказы можно найти здесь.

Оригинальное произведение можно прочитать по этим ссылкам:

Оригинал рассказа

Тамблер

Ваттпад

Показать полностью
[моё] Люди - космические орки Научная фантастика Космическая фантастика Фантастика Перевод Сборник рассказов Фантастический рассказ Рассказ Инопланетяне Космический корабль Текст Длиннопост
4
41
0DarkLight0
0DarkLight0
10 месяцев назад

Смерть дипломатии⁠⁠

Помещение превратилось в пузырь полной тишины, которую не нарушало ни одно живое существо, поскольку все, кто остался в живых, затаили дыхание в ожидании. На лицах со стороны Бездны отражались потрясение и тревога, а со стороны Творцов тела напряглись в ожидании. В каком-то смысле Адам чувствовал себя незваным гостем в момент, который должен был быть сугубо личным, но от исхода этой встречи зависело всё

Ланус был их последним козырем, и если это не сработает, у него больше не было идей.

Глядя на Лануса, высокого, сильного и величественного, Адам внезапно ощутил всепоглощающее чувство вины. Он слышал истории о Ланусе только от Санни. Исходя из ее рассказов, он был совокупностью качеств, идеальных для отца: добрым, терпеливым, преданным и заботливым. Он делал все возможное, чтобы защитить Санни в мире, где ее не хотели.

Его смерть была настоящей катастрофой для нее.

Катастрофой, которой Адам поспособствовал.

Ланус погиб во время последнего рывка операции «Стальной глаз», и именно Адам нанес смертельный удар. Смерть Лануса сподвигла Казну на путь мести, что когда-то казалось незначительным, но в конечном счете привело к нынешней ситуации.

Теперь вселенная была на грани краха, и Адам не мог избавиться от чувства вины.

Они стояли на грани конца света, и все из-за него.

Несмотря на все, что произошло между ним и Санни, несмотря на их медленное движение от недоверия к прощению, дружбе, а затем любви, он все еще не мог простить себя за то, что сделал с ее отцом. За то, что отнял у нее одного из тех немногих в ее жизни, кто когда-либо защищал ее. От этих мыслей вина только усилилась, а вид Лануса во всей его юной красе делал молчаливое самобичевание Адама практически невозможным.

Встреча длилась не больше минуты, но ожидание ответа Казны, казалось, заняло целую жизнь. Только когда она подняла руку, прижав ладонь Лануса к своей щеке, Адам почувствовал, как в его груди забрезжила искра надежды.

— Хиджан чиил, — тихо прошептала она ему в ладонь. — Ты вернулся ко мне.

Эверетт и Ноктус нервно переглянулись, не зная, что делать.

Ренегат притаилась позади всей группы, скрестив руки на груди.

Выражение ее лица было трудно понять полностью, однако в нем читались нотки замешательства.

— Конечно, вернулся, — сказал Ланус, подняв другую руку и обхватив ее лицо обеими ладонями. — Мне только жаль, что я не мог прийти к тебе раньше.

Казалось, все шло хорошо.

Неужели...

Неужели, получится положить конец всему этому здесь и сейчас? Может быть, они смогут переманить Казну на свою сторону. Разумеется, Творцы будут не в восторге и, скорее всего, запихнут ее на пару лет туда же, куда отправляли Селекса, но через несколько тысяч лет Адаму может быть все равно, учитывая, что этого времени предостаточно, чтобы вырастить своих детей и мирно умереть.

Он делал все возможное, чтобы подавить надежду, которая росла в его груди, но сделать это было очень сложно.

Протянув нижнюю пару рук, Казна взяла руки Лануса в свои. На этот раз в ее голосе не было и намека на злобу. Потрясение на ее лице медленно переросло в волнение.

— Любовь моя, ты здесь... — она на мгновение затихла, пытаясь подобрать слова, прежде чем сжать руки Лануса крепче. — Присоединяйся к нам, Ланус. Будь со мной.

Сердце Адама ушло в пятки.

— Я так близка к величайшему достижению в своей жизни. Победе в величайшей войне, — она притянула его к себе, пристально глядя ему в глаза. — Как только ты присоединишься ко мне, все будет так, как должно быть. На этом свете не будет силы, которая сможет остановить нас, — она протянула руки, нежно лаская его лицо, словно пытаясь запомнить форму просто на ощупь, но остановилась, когда это лицо омрачило угрюмое выражение.

В этот момент Адама одолели мимолетные сомнения. А не просчитался ли он? Перейдет ли Ланус на другую сторону ради Казны? Неужели он только что подарил Бездне ценного союзника, сам того не зная?

Он взглянул на Санни. В движениях ее тела читалось напряжение, а она знала своего отца лучше, чем кто-либо другой.

— Что такое? — спросила Казна.

— Дорогая... — Ланус слегка отступил, взяв ее руку в свою.— Я надеялся, что ты присоединишься ко мне... мир Творцов прекрасен. В рядах славной армии Архитектора я прошел через множество битв.

— «В рядах», — повторила Казна. —  Ланус, ты не простой солдат, ты генерал, полководец, лидер! Ты губишь свой талант как простой солдат

— Казна, — Ланус покачал головой, говоря медленно, пытаясь выбирать слова с максимальной осторожностью, —  в нашей армии много тех, кто пришел до нас, в том числе Святых, славных героев прошлого, которые могут научить нас многому. Я всего лишь ученик, жаждущий научиться. Однажды я найду свой путь к вершине, но я готов подождать, пока не получу все необходимые знания.

— Но я предлагаю тебе шанс получить всё это сейчас. Присоединись к нам

— Путь мгновенного удовлетворения не ведет ни к чему хорошему. Твоя война станет нашим концом. Больше не будет ни сражений, ни завоеваний, ничего не останется, и я... я не хочу потерять тебя.

Наблюдать, как Ланус пытается уговорить Казну, было все равно, что наблюдать за человеком, пытающимся обезвредить ядерную бомбу за десять секунд до взрыва. Адам нервничал  до такой степени, что ему просто хотелось выйти из помещения и подождать, пока все не закончится.

На мгновение разговор прекратился.

Это плохо. Очень плохо.

Казна сделала небольшой шаг назад, в замешательстве глядя на возлюбленного.

— Ланус, я прошу тебя присоединиться ко мне в качестве моего боевого партнера, чтобы исполнить клятвы, данные мне в круге поединка.

— И я готов исполнить эти клятвы. Я лишь прошу дать мне вечность, а не считанные дни.

— Твое понимание нашей цели несовершенно, Ланус. Творцы извратили твой разум!

С каждой секундой Казна становилась все менее стабильной, словно вулкан перед извержением. Ланус делал все возможное, чтобы разрядить обстановку, как настоящий переговорщик. Не то чтобы Адам был экспертом в переговорах, но Ланус, кажется, справлялся с этой работой лучше, чем кто-либо другой, учитывая обстоятельства.

Он притянул ее к себе, и когда он заговорил, из его голоса исчезли все обвинительные нотки

— Тогда объясни мне, что я упускаю. Я хочу быть тобой вечно, но эта война может закончиться только тем, что мы прекратим существовать.

— Нет, мы станем частью чего-то большего.

— Я... не понимаю, как можно стать частью чего-то, чего не существует, любовь моя.

Казна разочарованно хмыкнула.

— Тебе нужно смотреть дальше очевидного, Ланус. Откажись от того, что ты знаешь, и присоединись ко мне в неизвестности, в будущем за пределами этого мира.

Ланус медленно покачал головой.

— Боюсь, я не понимаю.

Наверное, именно и это был решающий момент, после которого все полетело к чертям. Это была не вина Лануса. Он сделал все возможное, пытаясь унять сумасшедшую, которая когда-то была его женой, но даже Творцы не всемогущи.

К этому времени Казна зашла слишком далеко.

Она отстранилась от Лануса, убрав от него руку, и ее глаза внезапно наполнились холодной жестокостью.

— Творцы разрушили твое видение, Ланус, сделали тебя послушным, — он потянулся к ней, но она отступила дальше. — Я просила тебя присоединиться ко мне, выполнить свои клятвы. У тебя не должно было быть никаких сомнений, но даже сейчас ты сопротивляешься. Свет Откровения совратил тебя. Ты не тот Ланус, которого я знала!

Направление разговора сменилось очень внезапно, и теперь все пассажиры этого занимательного аттракциона стремительно катились прямо в ад.

Ланус был хорошим мужем, готовым пожертвовать своим рассудком ради вечности с Казной, но даже у самых терпеливых есть предел.

— Казна, — его голос был твердым, суровым, — возможно, ты никогда по-настоящему не знала меня.

Это были первые слова, которые он сказал в гневе, и они попали прямо в цель.

Лицо Казны исказилось.

Поза Лануса едва заметно изменилась.

— Ты нарушила свои клятвы, Казна. Когда мы вошли в круг, мы пообещали всегда защищать друг друга, защищать нашу семью, — он покачал головой в отчаянии, которое теперь начинало выходить из-под контроля. — Ты убила моих детей, искалечила других и довела невинных существ до грани безумия. Ты нарушила священные обычаи нашего народа, стремясь к личной мести, и, что еще хуже, ты пыталась убить моего внука.

При упоминании внука Казна вспыхнула внезапной искрой ярости, от которой тени, окружавшие ее тело, беспорядочно разбежались.

— Внука?! Ланус, как ты мог принять это ОТРОДЬЕ?! — она на мгновение потеряла дар речи от гнева, прежде чем смогла найти слова. — Этот гибридный УРОД мне не родня!

Это был первый раз, когда Адам увидел Лануса по-настоящему злым. До этого он был понимающим, расслабленным и рассудительным, но в этот момент он перешел на горячую, всепоглощающую ярость, которая заполнила комнату и заставила членов обеих делегаций в тревоге отступить. Гнев Казны был ничто по сравнению с гневом отца Санни.

Адам ожидал, что дрэв закричит, но вместо этого его голос упал до почти шепота.

— Еще раз назовешь его так, и я заставлю тебя ответить за свои слова.

Адам и Адхам обменялись взглядами.

Всё шло максимально не по плану.

Но, естественно, именно Казна в конце концов добавился последнюю каплю в уже переполненную чашу терпения, применив подлый прием, который никогда не был бы принят на поединке дрэв. Она напала посреди мирных переговоров, и сделала это внезапно, подло, вопреки всем правилам боя.

В одно мгновение огромный черный трезубец оказался в ее руке и устремился прямо в грудь Лануса.

Санни закричала и инстинктивно вытянула руку, но Ланус не уступал Казне в скорости. Он уклонился в сторону, позволив трезубцу пронзить пространство, которое он занимал секунду назад, затем одной рукой схватил рукоять трезубца и резко дернул на себя, выведя Казну из равновесия так, что она оказалась прямо на путь его ладони.

Прием был нехарактерным для дрэв, определенно более человеческим по природе и очень эффективным, моментально сбив Казну с ног.

Примерно в этот момент всё подобие дипломатии испарилось из заброшенной космической станции.

============================================

Спасибо за прочтение, вопросы, комментарии, мнения и предложения всегда приветствуются. Перед вами - рассказ из огромного цикла «Око Эмпирей» за авторством Charlie Starr. Перевод и публикация осуществлены с личного разрешения автора произведения.

Ссылки на все рассказы можно найти здесь.

Оригинальное произведение можно прочитать по этим ссылкам:

Оригинал рассказа

Тамблер

Ваттпад

Показать полностью
[моё] Люди - космические орки Научная фантастика Космическая фантастика Фантастика Перевод Сборник рассказов Фантастический рассказ Рассказ Инопланетяне Космический корабль Текст Длиннопост
3
40
0DarkLight0
0DarkLight0
10 месяцев назад

Золото дурака⁠⁠

— Это плохая идея, — озвучила Санни очевидную мысль.

Оказавшись в заброшенном отсеке для шаттлов, они вдвоем отошли в сторону пока остальная часть делегации медленно выбиралась из корабля и осматривалась. Она с тяжелым стуком вонзила копье в пол и на время убрала забрало шлема. Свет ламп пустующей станции засверкал на ее синем панцире.

— У нее здесь преимущество. Это их территория.

Адам чувствовал, что она права.

Эта станция была … пропитана злом. Несмотря на то, что он бывал здесь раньше, он едва узнавал тихие, темные коридоры, уводящие от главного отсека в чернильно-черную тьму. Здесь не было жизни, только тишина и приглушенное чувство полной ненормальности.

Где экипаж?

Вокруг них лежали остатки жизни на станции. Оборудование было разбросано по полу, ящики перевернуты. Пятно чего-то темного окрашивало дальнюю стену, и хотя Адам не желал выяснять, чего именно, он уже догадывался.

Аполлион совершенствовал свои манипуляции...

Произошедшее за этими стенами, скорее всего, было намного хуже инцидента с Рукой Бога. Закрыв глаза, он не мог не представить знакомую картину: иссохший труп, сидящий над пустой тарелкой.

— У нее преимущество, но если бы Адхам послушал меня... у нас есть секретное оружие.

Санни вопросительно наклонила голову, но он не успел ответить, потому что в этот момент к ним подошел Адхам. Его белые доспехи создавали небольшой пузырь света, который отгонял любые тени. Делегация была небольшой: Адхам как лидер Творцов, Адам как лидер конструктов, Санни как дочь Казны, Конн как местный телепат-манипулятор и пара охранников, а именно Рамирес и еще один Творец, имени которого Адам не знал. Им не хватало последнего члена группы, но его появление может занять некоторое время, и чем оно драматичнее, тем лучше.

— Советую нам не заходить дальше в станцию.  Аполлион попытается запугать нас и уже подготовил для этого почву. А даже если это не так, все равно не стоит соваться в узкие пространства на незнакомой космической станции, по коридорам которой бродит Архитектор знает что.

Адам согласился. Остальная часть группы собралась вокруг в плотном строю, пропустив лидеров вперед. Адхам закрыл глаза

— Если думаете, что мы пойдем дальше, то глубоко ошибаетесь. Мы пришли, чтобы встретиться с вами на вашей территории, и дальше идти не собираемся. Если хотите встречи, она состоится здесь.

На долгое мгновение воцарилась тишина. Поток пустоты, который, казалось, распространился из тьмы коридоров и заполнил помещение. Движение их тел и тихое дыхание были единственным шумом, который прогонял неизменную тишину.

А затем появилась она, сгустившись из темноты, словно призрак, сверкнув золотыми глазами в свете доспехов Адхама. Казна никогда не выглядела столь зловеще, возвышаясь в массивных шипастых доспехах с развевающимся теневым плащом. Ее лицо было необычайно изможденным, а некогда фиолетовый панцирь выглядел полностью черным

— Раз вы настаиваете, — сказала она, и с каждым шагом отсек, казалось, немного содрогался под тяжестью ее массивного бронированного тела. Адам всегда считал Санни высокой, но каждый раз, когда Казна или Канан показывали свой полный рост, он вспоминал, что она считалась довольно низкой для своего вида — чуть больше двух метров против целых трех ее матери, с дополнительным бонусом в виде огромных шипов на шлеме.

За Казной следовала остальная часть делегации.

Справа шел Эверетт, бледный, скрюченный, в мантии из, конечно же, красной ткани. В его глазах был маниакальный взгляд, на бледном лице красовалась нервирующая ухмылка.

Слева шло то, что носило тело председательницы, разгуливая в нем, словно в дешевом костюме. С каждым движением тело дергалось или извивалось так, как никогда не делало при жизни.

Адам также не был удивлен, обнаружив, что Ноктус был с ними. Неважно, сколько раз ублюдок получал по заслугам, он все равно возвращался.

И наконец, последний член группы.

Женщина с неряшливыми светлыми волосами, отросшими ниже линии подбородка, и нехарактерным презрительным взглядом, омрачившим знакомое лицо.

Адам почувствовал, как Рамирес напрягся, и незаметно коснулся его, успокаивая морпеха.

— Вот они, посланники Архитектора, — сказала Казна, оглядев их с ног до головы.

Ноктус мрачно усмехнулся.

— Ближе к делу, мы здесь не для того, чтобы обмениваться любезностями. Ты хочешь, чтобы мы сдались, а мы отказываемся это делать, какие еще аргументы у тебя могут быть?

Она развела руками в стороны.

— Ваша враждебность необоснованна. Вы же понимаете, что это место, эта... реальность... является вторжением. Аполлион правил здесь задолго до того, как Архитектор узурпировал власть. Он просто пытается вернуть то, что по праву принадлежит ему. Разве это плохо?

— Трудно претендовать на то, чего никогда не существовало, — ответил Адхам. — Аполлион правил царством, в котором не было ни времени, ни материи, ни пространства. По этой причине он не претендует ни на что, кроме невозможной идеи.

— Твой поверхностный ум отказывается понимать. У Аполлиона украли его истинное существование, единство с небытием. Неужели это справедливо?

— Ты говоришь о существовании, которое даже не можешь понять, — вмешался Адам. — Ты говоришь так, будто Архитектор просто появился из ниоткуда и украл дом Аполлиона, хотя на самом деле понятия не имеешь, так ли это. Возможно, Архитектор существовал в том же пространстве, что и другая сущность, и таким образом привел к творению. Кроме того, я уверен, что существуют и другие места, заполненные до краев бесконечным небытием.

— Это не так работает, — огрызнулся Эверетт.

— Да плевать мне, как это работает. Люди живут здесь сейчас, и мне все равно, в чем ваша проблема, нельзя пропагандировать геноцид целой вселенной как единственный верный путь, — он указал на него рукой — И тот факт, что вы все верите в это, просто поражает. Вы же понимаете, что когда всё это закончится, Аполлиону вы не нужны? Само ваше существование будет ему отвратительно, потому что вы трехмерные существа, которые занимают время и пространство. Сама природа вашего существования — это то, против чего он сопротивляется. Не будет нового мирового порядка, который вознесет вас на вершину. Как только всё это закончится, вы исчезнете, как будто вас никогда и не было. Все мы навсегда перестанем существовать.

— Не совсем, — сказал Ноктус, величественно выйдя вперед группы. — Аполлион впитает в себя наши сущности.

Адам разочарованно вздохнул.

— Не будет он этого делать. Ему это банально не нужно. Он использует вас, и то, что вы этого не видите… действительно шокирует, — он посмотрел на Ренегата, которая топталась позади группы. Судя по виду, она была не в восторге от своей причастности ко всему этому, в отличие от остальных посланников Бездны. Она даже не смотрела в его сторону, отвернувшись и пристально  изучая стену.

Адам обратил свой разум к Рамиресу, зная, что морпех знает ее лучше, чем кто-либо другой.

И действительно, Рамирес не мог перестать думать о ней, изучая каждую линию ее тела, каждое движение. Он был уверен, что она не хотела находиться здесь, что всё это радовало ее не больше, чем остальных людей.

Она не хотела прекращать свое существование, но теперь не могла ничего с этим поделать.

Она была слишком упрямой, чтобы отступить. Эти мысли обнадежили Рамиреса, и он не смог удержаться, сделав шаг вперед.

— Ну же, Мав... Ренегат, ты же знаешь, что это бред полнейший.

Она немного дернулась, удивившись, что кто-то заговорил с ней напрямую, но все равно не повернула головы.

Казна сердито посмотрела на морпеха, а затем на Адама.

— Угомони своего питомца.

— Переговорщик из тебя — говно, да и ты сама понимаешь, — Адам в отчаянии поднял руки к потолку. — Зачем ты это делаешь, Казна? Я просто не понимаю. Почему ты решила стать на побегушках у этой древней мерзости? Ты была генералом, могла стать лидером нации, если бы захотела, а теперь ты делаешь грязную работу космического кальмара, взамен не получая ничего, теряя всё и прыгая лицом вперед в небытие. Я не вижу, где тут выгода?

— Я ничего не потеряла, — прорычала она. — Эта битва – величайшая в истории, и я веду войска одной стороны. Лучше позиции и быть не может.

— Ну и что?  — безучастно спросила Санни. — Ведь о твоих подвигах никто не узнает. Как только Аполлион одержит победу, не будет иметь значения, насколько хорошим генералом ты была.

— Тебя не спрашивали, — сказала Казна , не сводя глаз с Адама, отказываясь смотреть на дочь.

— Ага, нашла чем удивить. Знаешь, забавно, как ты выбираешь, в каких битвах сражаться, а от каких убегать. Уничтожить вселенную — без проблем, но сражаться за собственную семью тебе духа не хватило.

Золотые глаза вспыхнули.

— У меня нет семьи.

Санни шагнула вперед, и Казна тоже. Напряжение в воздухе только росло, пока не натянулось, словно нить на грани разрыва. Оружие было поднято, и все присутствующие приготовились к кровопролитию.

— Неужели я так мало значил для тебя?

Вместо резкого извержения напряжение внезапно улетучилось, словно резинка, соскользнувшая с руки и вернувшаяся в исходное состояние.

Казна и Санни повернулись одновременно, повторив движение до такой степени, что можно было разглядеть в них мать и дочь. Остальные последовали их примеру, повернувшись к обладателю глубокого, плавного баритона, теплого и приятного, как поток меда.

Еще одна фигура появилась в отсеке, излучая золотой свет.

Ланус, высокий, сильный и мерцающий, как чистейшее золото. По меркам дрэв он был невероятно красивым, а благодаря своему новому телу он вернулся к своей юной красоте. Но, несмотря на величественную осанку, выражение его лица было опечаленным.

Казна запнулась и смолкла, и впервые с тех пор, как Адам знал ее, она онемела. На мгновение с нее соскользнула тень тьмы, когда ее взгляд упал на того, чья смерть положила начало всему этому.

Ланус подошел ближе, его движения были уверенными и гибкими, как у настоящего воина. Он не выказал страха, глядя на нее, медленно сокращая расстояние, пока не остановился перед ней.

Их взгляды встретились.

Выражение его лица становилось все более печальным, чем дольше он смотрел на нее..

Никто не издавал ни звука.

Ланус плавно поднял руку и нежно провел большим пальцем по щеке Казны.

— Ох, жак джалжиин, что же ты с собой сделала?

===========================================

Спасибо за прочтение, вопросы, комментарии, мнения и предложения всегда приветствуются. Перед вами - рассказ из огромного цикла «Око Эмпирей» за авторством Charlie Starr. Перевод и публикация осуществлены с личного разрешения автора произведения.

Ссылки на все рассказы можно найти здесь.

Оригинальное произведение можно прочитать по этим ссылкам:

Оригинал рассказа

Тамблер

Ваттпад

Показать полностью
[моё] Люди - космические орки Научная фантастика Космическая фантастика Фантастика Перевод Сборник рассказов Фантастический рассказ Рассказ Инопланетяне Космический корабль Текст Длиннопост
6
36
0DarkLight0
0DarkLight0
10 месяцев назад

Переговоры⁠⁠

Эмпирея была на их стороне. Если бы это было не так, Адхам и остальные Творцы вернули бы корабль под контроль в считанные минуты, но вместо этого они обнаружили, что Эмпирея не отвечает на их команды, одновременно стремясь следовать указаниям своего более смертного экипажа.

Посты на мостике работали только когда за ними сидел конструкт. В остальной части корабля Творцы не могли получить доступ к системам вооружения или снабжения. Одно за другим шло не так для Адхама, стоящего посреди беспорядка с потрясенным выражением, которое в последнее время посещало его все чаще.

За дверями мостика, в главном отсеке собрались солдаты СГ, экипированные в новую модель брони и ждущие приказов. В ангаре корабля пилоты готовились ко взлету. Глядя на смотровой экран, Адам заметил, что среди кораблей Бездны было много обычных судов, не работающих на переработанной энергии Анимы.

Видимо, конструкты будут по обе стороны конфликта.

Адам повернулся, чтобы посмотреть на Адхама, который беспомощно стоял посреди мостика. Он опустился на капитанской платформе, передав контроль самой Эмпирее на время.

— Я не хотел этого делать, но ты вел себя нерационально, и я не собирался сидеть в стороне. Я правда хочу, чтобы мы работали вместе, но мне нужно, чтобы ты понял: я не твой подчиненный, не твой ребенок и не твоя ответственность. Любые действия, которые я предпринимаю, — мои собственные. Я понимаю, что у меня не было миллионов лет, чтобы подумать, но для меня нескольких лет достаточно, чтобы решить, что нет никакой силы во вселенной, которая помешает мне защитить моих детей. Ты это понимаешь?

Двое мужчин замерли, глядя друг на друга.

Первый человек и просто какой-то парень.

Адхам был идеальным примером того, что Архитектор хотел, когда создавал человека. Нельзя было точно определить ни его возраст, ни происхождение. Он смотрел на Адама еще пару секунд, после чего отступил с долгим, глубоким вздохом.

— Этот спор я не выиграю

— Нет.

— Но я сохраняю контроль над своими людьми, — он оглядел корабль. — Полагаюсь на твои навыки пилотирования, поскольку Эмпирея, похоже, доверяет тебе больше.

Небольшая волна тепла пробежала по телу Адама.

Поддержка Эмпиреи вызывала то же самое чувство, как когда ты приходишь в гости вместе с кучей людей, но собака выбирает сесть с тобой, только в миллион раз сильнее.

Он был рад, что Эмпирея доверяла ему, потому что в ответ он планировал довериться ей.

Однако им не предоставился шанс обсудить это соглашение в деталях, потому что в следующую секунду офицер связи привлекла внимание Адама.

— Сэр, у нас входящая передача с главного корабля противника.

Адам повернулся, глядя на огромную массу черного металла и выступающих частей, парящую в центре армады Бездны. Швы корабля источали неприятный, грязный оранжевый свет, как если бы они все еще были в атмосфере. Адам мог представить густой черный дым, вырывающийся из двигателей судна.

— Это Казна».

Адам почувствовал, как его губы слегка дернулись от отвращения, и жестом подозвал Санни

Она кивнула, поднявшись по трапу и встав на капитанскую платформу вместе с ним. Если словесной перепалки с генералом Бездны не избежать, то Адам собирался использовать свое величайшее оружие против нее.

Святую Анина, которая знала Казну едва ли не лучше, чем кто-либо другой во вселенной.

— На экран.

Голограмма на экране мигнула один раз и погасла. Сначала он подумал, что картинка все еще загружается, пока не понял, что помещение на другом конце было невероятно темным. Только тогда он заметил золотые глаза Казны, выглядывающие из тьмы, пока вокруг роились тени.

Прошло некоторое время с тех пор, как он видел ее. Во время их последней встречи она пронзила его грудь трезубцем, и, похоже, с тех пор ее сила только возросла. Тени стали глубже, чернее, но также гуще, мечась вокруг ее тела, словно разумный дым.

Адам убрал шлем своей брони обратно в костюм. Он хотел, чтобы она видела презрение на его лице. Возможно, это было мелочно, но ему определенно стало лучше от мысли, что она знает, как сильно он ее ненавидит.

— Человек, — сказала она вместо приветствия, не потрудившись убрать пренебрежение из своего голоса.

— Дрэв, — ответил Адам тем же.

— Вы на территории Аполлиона. Если уйдете сейчас, сможете избежать излишнего конфликта. Наши дела здесь вас не касаются.

Адам хмыкнул, приподняв бровь.

— Вы планируете взорвать вселенную, убить всё живущее и уничтожить наши души. Извини, конечно, но мне трудно понять, как это нас «не касается».

Казна скрестила верхнюю пару рук, и на мгновение в ее руке сверкнул огромный трезубец.

— Ты можешь вернуться домой, к семье, провести с ними то время, что у тебя осталось, вместо того, чтобы заниматься бессмысленным сопротивлением.

— Это так не работает. Учитывая, что выбор стоит между возвращением домой прямо сейчас и проведением нескольких дней с моими детьми, прежде чем они больше никогда не будут существовать, и избавлением от Аполлиона, а затем возвращением домой, чтобы наблюдать, как мои дети растут, влюбляются, заводят собственных детей, прежде чем я в конце концов умру и стану одним из Творцов… Ну, выбор для меня довольно очевиден.

Генерал вздохнула и медленно покачала головой.

Она долго молчала, прежде чем посмотреть на Санни, которая до этого момента молча стояла рядом с Адамом и смотрела на нее глазами, полными ненависти.

— Ты позволяешь человеку говорить за тебя? Или ему наконец удалось превратить тебя в послушную пацифистку? Вынашивать детей — единственное, на что ты годишься?

Адам сжал кулаки, желая протянуть руку сквозь экран и задушить Казну, но Санни подняла руку.

— Я стою рядом со своим боевым партнером со всей силой моей души и не подчиняюсь никому... Ты таким похвастаться не можешь.

Как показалось, этот маленький комментарий задел за живое, и Казна зарычала, сверкнув золотыми глазами в полумраке.

— Я бы с радостью закончила этот разговор здесь и начала предстоящую битву, но Аполлион разумнее меня, и он желает обсудить условия на нейтральной территории.

— Как существо, существующее вне времени и пространства, может понять концепт перемирия? — спросил Адам. Казна подняла руки

— Все просто, эта грязная вселенная заставила его обрести форму и сознание. Он достаточно долго наблюдал за вашими собратьями, чтобы научиться. Он хочет отправить делегацию на встречу с посланниками Архитектора, чтобы обсудить условия, посмотреть, сможем ли мы прийти к решению, которое удовлетворит все стороны.

На этой фразе Адхам рассмеялся, наконец, отбросив свое раздражение по отношению к Адаму и присоединившись к ним.

— Аполлион не идет на компромиссы. Он попытается силой заставить нас занять его позицию и сделает вид, что это была наша идея.

— Я пока не знаю его предложения, — ответила Казна, — но вы не узнаете никогда, пока не примете приглашение.

— Делегация прибывает под флагом перемирия, иначе никаких переговоров. — сказал Адхам.

— Такие условия приемлемы.

— Сколько? — спросил Адам. — Сколько посланников мы можем взять?

— Столько, сколько поместится на вашем шаттле. Мы возьмем столько же. На нейтральной полосе между двумя армиями находится заброшенная станция. Раньше это был исследовательский центр, изучающий черную дыру.

Адам почувствовал, как его кожа похолодела и стала слегка липкой, несмотря на влагоотводящий костюм. Это не могла быть та самая исследовательская станция, о которой он думал. Он был там пару лет назад. Станция была домом для тысяч людей, исследователей и военных, поддерживающих изучение черной дыры.

Казна увидела выражение его лица и мрачно ухмыльнулась.

— Да, та самая.

— Как... почему мы не знали?

Как они не услышали о потере целой космической станции и тысячах людей на борту? Разве кто-то не должен был что-то заметить? Как минимум семьи работников должны были поднять шум.

Как можно такое упустить?

— Станция была захвачена ближе к концу президентства Ханта, — пояснила Казна с той же мерзкой ухмылкой на лице, — во время вторжения на Землю. Вся поддержка исследовательских станций по всей галактике была приостановлена, а затем впоследствии потеряна в бюрократической волоките. Поскольку никто больше не отвечал за связь с ними, семьям не к кому было обратиться, чтобы спросить о пропаже близких, — она наклонила голову в другую сторону, пугающе медленно, словно кошка, наблюдающая за раненой птицей, — Аполлиону нравилось играть с ними. Они стали первыми, на ком он совершенствовал свое искусство.

Если бы Адаму прямо сейчас предложили суперсилу на выбор, он бы выбрал способность убивать кого угодно телепатически, но, к сожалению, такого выбора ему никто не предоставил.

— Встретимся на станции.

— Откуда мы знаем, что это не ловушка? — резко спросил Адам. — Мертвая космическая станция, контролируемая Аполлионом, не очень похожа на нейтральную территорию. Может быть она совсем не заброшенная и кишит созданиями Бездны, и как только мы войдем внутрь, ты натравишь их на нас.

— О, уверяю, там нет никого живого, — ответила она, безучастно покрутив трезубец в руке. — Уверена, что биосканеры вашего корабля уже подтвердили это.

— Тогда растяжки, взрывчатка, ядерные заряды.

— Никаких зарядов, он действительно хочет говорить.

— Забавно, что я тебе не верю.

— Забавно, что у вас нет выбора, если вы все же хотите поговорить, — за ее спиной тьма на мгновение озарилась оранжевым сиянием, вырисовывая ее силуэт. — Вы принимаете условия?

Адам задумался на мгновение, а затем глубоко вздохнул.

— Хорошо. Но если ты попытаешься провернуть что-нибудь, я прикажу Авексу разнести станцию к чертям. Он кровожадный засранец, даже глазом не моргнет.

— Меньшего я и не ожидала.

Связь прервалась.

============================================

Спасибо за прочтение, вопросы, комментарии, мнения и предложения всегда приветствуются. Перед вами - рассказ из огромного цикла «Око Эмпирей» за авторством Charlie Starr. Перевод и публикация осуществлены с личного разрешения автора произведения.

Ссылки на все рассказы можно найти здесь.

Оригинальное произведение можно прочитать по этим ссылкам:

Оригинал рассказа

Тамблер

Ваттпад

Показать полностью
[моё] Люди - космические орки Научная фантастика Космическая фантастика Фантастика Перевод Сборник рассказов Фантастический рассказ Рассказ Инопланетяне Космический корабль Текст Длиннопост
2
40
0DarkLight0
0DarkLight0
11 месяцев назад

Последний зов⁠⁠

— Архитектовы яйца!

Следовало ожидать, что это будут первые слова Селекса при виде воплощения хаоса, хотя у Адама было отчетливое ощущение, что восклицание не могло в полной мере описать то, что они сейчас наблюдали.

Других Творцов возглас бывшего императора явно не вдохновил, но в данный момент у них имелись гораздо более важные дела, чем непочтительность Селекса.

— Черные дыры, — пробормотала Санни. — Кто-нибудь еще чувствует себя невероятно глупым из-за того, что не догадался раньше?

Адам согласно кивнул, разделяя ее чувства. Перед ними Стрелец А*, черная дыра в центре Млечного Пути, вращалась, испуская ускользающий свет с самых краев своего горизонта событий, где ему еще хватало скорости, чтобы избежать притяжения невероятной гравитации.

А вокруг нее — красное туманное облако.

Сначала Адам подумал, что это просто несвязная масса, и, возможно, так оно и было, а его человеческий разум нашел закономерности там, где их не было, но, глядя на красную дымку, которая выплескивалась из черной дыры в темноту космоса, он ощутил огромную сущность с соответствующей аурой. Непереносимый холод окутал его тело и укоренился в груди. Этот страх был не новым, а очень, очень древним.

Он сопровождал Адама с того момента, как его душа обрела сознание.

Во тьме, окружающей черную дыру и огромное существо, вылезающее из нее, были тысячи кораблей с сотней разных дизайнов. Целая армада из кораблей Творцов, людей, кри, рунди и многих других, которые Адам не узнавал, а во главе ее огромный шипастый зверь размером почти с Эмпирею, излучающий оранжевый свет переработанных душ.

А совсем неподалеку парил Некроторий, огромной световой воронкой втягивая в себя души проклятых.

Тени на Эмпирее продолжали сгущаться, пока не стало казаться, что свет изо всех сил пытается отогнать надвигающуюся волну темноты.

— Вот и всё, — тихо сказал Адам.

— Вот и всё, — согласилась Санни.

— Охренеть, — пробормотал Рамирес.

Они были одни против целого океана, но затем один за другим появились новые корабли, белые и покрытые золотой энергией. Сначала десятки, сотни, а затем тысячи кораблей телепортировались позади них, выстраиваясь в ответную волну, готовую сразиться с армадой Бездны.

Но Адам все равно чувствовал себя невероятно маленьким

У них Аполлион.

— Полагаю, сейчас подходящее время спросить: где, черт возьми, Архитектор?

Адхам, стоящий у окна, глядя на предстоящее поле битвы, покачал головой.

— Я не знаю.

— Вы потеряли бога? — изумленно спросил Рамирес.

— Я ему не сторож. Кроме того, он предпочитает секретность. Я редко знаю, где конкретно он находится.

— Только не говори мне, что это будет похоже на одно из тех фэнтезийных шоу, где бог реален, но он хреново выполняет роль родителя.

— Звучит подозрительно специфично, — заметила Санни.

— Да нет, эту идею кто только не мусолил. Продюсеры думают, что это круто, но в конечном итоге получается конвейер однотипного контента.

— Нет, он не такой, можно обойтись без оскорблений, — ответил Адхам. — Я просто сказал, что не знаю, где он. Это не значит, что он игнорирует нас. Он раскроет себя, когда придет время.

Корабли Творцов закончили появляться, и за ними последовали длинные, чешуйчатые тела, складывающие свои огромные крылья по прибытии.

Левиафаны.

Адам все еще не был уверен, что этого хватит.

— А до тех пор… — пробормотал Адам, обменявшись взглядами с Санни и Селексом, которые оба понимающе кивнули.

Снаружи раскинулась армия Аполлиона.

Пришло время показать ему силу Архитектора.

Легким движением руки Адам включил систему связи, вызвав отдел снаряжения.

— Выносите, — сказал он, надеясь, что Творцы не прогнали прежнего офицера с должности. Они долго ждали, слушая, как Адхам раздает приказы, и когда Адам уже начал думать, что его сообщение осталось неуслышанным, дверь в задней части мостика открылась, и знакомый офицер вошел внутрь, толкая массивную, тяжелую на вид тележку.

Если бы не гравитационные полосы у основания тележки, Адам был уверен, что мужчина бы никуда ее не доставил.

Он незаметно подвез тележку к Санни, и только когда Адам отцепился от капитанской платформы, Адхам заметил и обернулся, чтобы посмотреть, что происходит. Он в замешательстве наблюдал, как Адам снимает одежду, обнажая обтягивающий черный костюм.

— Что ты делаешь? — настороженно спросил он.

Адам проигнорировал его, стянув штаны и скинув ботинки. Черный костюм облегал его тело, плотно прилегая к коже от ступней до запястий. С добавлением перчаток и мягкого капюшона костюм был почти удобным.

Несколько людей подошли к ящику и тоже стали раздеваться.

Санни, как обычно, совершенно голая, была единственной, кто не участвовал в стриптизе.

— Что происходит? — снова спросил Адхам.

Адам отступил назад, зафиксировав свою механическую ногу в левом ботинке, а затем человеческую ногу в правом.

Броня ожила, складываясь вокруг него, защелкиваясь вокруг лодыжек, после чего запустила резкую волну по всему телу, активируя фиксаторы на бедрах, животе, а затем на груди, пока не остался только шлем, закрывший лицо Адама зеркальным синим забралом.

Дисплей активировался, и Верность провела диагностику быстрее, чем когда-либо.

Загрузка системы.

Броня зажужжала, взаимодействуя с портами на его запястьях.

Проект «Стальной глаз», рожденный из боли и смерти, испытанный в пепле, огне и человеческих страданиях, усовершенствованный через искупление, достиг своей последней стадии, впервые за все время своего существования позволяя человеку войти в костюм без жертв.

Рамирес впервые надел свою броню.

Теперь броня оптимально сочеталась с более инвазивным экзоскелетом, однако эта модель не нуждалась в нем для функционирования.

Делая его доступным для всех видов

Чем Санни была весьма довольна.

Забрало опустилось на ее лицо с резким щелчком, а два металлических рога выросли из ее головы, словно корона. Жемчужно-белый цвет доспехов сиял в полумраке, отгоняя излишние тени. Защитные шипы вырвались из ее плеч, коленей и локтей, и она взяла завершающую часть комплекта, подняв массивное копье, белое, как ее доспехи, и сверкающее золотой энергией.

В броне она была почти на полметра выше.

— Что вы делаете? — спросил Адхам в третий раз.

— Готовимся к битве, — Адам прошел мимо Творца, сотрясая пол каждым шагом, и вернулся на платформу. Он поднял руки, оторвавшись от пола и взлетев в центр мостика.

— Вызывай остальных,  — приказал он искаженным микрофонами в шлеме голосом. Офицер связи кивнул, игнорируя протесты Творцов, в то время как Адам запустил трансляцию на весь корабль. — Экипаж Эмпиреи, говорит ваш капитан. Занять боевые посты.

Потребовалось не больше нескольких секунд, прежде чем на его зов откликнулись.

В темноте начали появляться новые вспышки. А затем по связи раздался первый голос.

— Готовы к битве, адмирал, — сказала Саймон. Повернув голову, Адам увидел, как по соседству с Эмпиреей парит Знамение, гладкие линии темного корпуса освещаются синим сиянием щитов.

— На месте, — поддержал Маккастер, за ним Козлов, а затем Кимбалл.

Поначалу вспышки происходили редко, но потом частота начала нарастать, пока армия Творцов не озарилась фейерверком тысяч телепортирующихся кораблей.

Наконец из варпа вышел императорский крейсер лорда Авекса.

— Поймали ваш сигнал, адмирал. Готовы помочь.

Но больше всего Адама удивил последний корабль.

Знакомые очертания небольшого, неуклюжего, построенного как кирпич судна, на мгновение повергли его в ступор.

Предвестник?

— Готова следовать приказам, адмирал.

Он повернулся на голос, удивившись еще больше, когда перед ним возникла голограмма президента Келли.

— Келли! Но ты разве не должна…

— Что? Сидеть на Земле? — она слегка улыбнулась. На мгновение по ее лицу пробежала рябь, обнажив скопление галактик под кожей. — Я всегда восхищалась инициативными президентами. Кроме того, кто-то построил эту прекрасную копию твоего первого корабля, и я просто не могла отказаться от такой возможности.

— Ну разумеется, — с улыбкой ответил он.

— НЕТ!

Адам устало вздохнул.

— Что такое, Адхам?

Творец сердито смотрел на него, указывая пальцем вверх.

— Мы о чем договаривались?

— Извини, ты согласился, а я солгал, — Адам пожал плечами. — Это Я пришел предупредить тебя о вторжении, радуйся, что тебе вообще разрешили тут остаться.

============================================

Спасибо за прочтение, вопросы, комментарии, мнения и предложения всегда приветствуются. Перед вами - рассказ из огромного цикла «Око Эмпирей» за авторством Charlie Starr. Перевод и публикация осуществлены с личного разрешения автора произведения.

Ссылки на все рассказы можно найти здесь.

Оригинальное произведение можно прочитать по этим ссылкам:

Оригинал рассказа

Тамблер

Ваттпад

Показать полностью
[моё] Люди - космические орки Научная фантастика Космическая фантастика Фантастика Перевод Сборник рассказов Фантастический рассказ Рассказ Инопланетяне Космический корабль Текст Длиннопост
7
37
0DarkLight0
0DarkLight0
11 месяцев назад

Повелитель хаоса⁠⁠

Они стояли на смотровой палубе покинутого судна, одного из четырех уцелевших после нападения. Эверетт стоял на коленях с закрытыми глазами, словно в экстазе, раскачиваясь из стороны в сторону. Небольшая безумная улыбка словно застыла на его лице, и каждый раз, когда он открывал рот, с его губ слетал бессвязный шепот.

Ренегат стояла рядом, цепляясь за последние остатки своего терпения. Она заперла слабую часть себя поглубже в сознании, но это не изменило того, что произошло. Импетус и другие были у нее в руках, она могла разобраться с ними прямо там, но другая встала у нее на пути, на секунду вернула контроль над телом.

Заставила ее делать то, чего она не хотела.

Этот факт вызывал у нее одновременно стыд и гнев.

— Ты просто боишься.

Хуже всего то, что она все еще была здесь.

— Я не собираюсь тратить время на разговоры с тобой.

— С собой. Знаешь, на Земле для этого таблетки делают.

Справа от нее Эверетт продолжал шептать себе под нос.

— Заткнись! — рявкнула Ренегат, не в силах сдержать свою ярость, но также не имея возможности направить ее на истинную цель своего гнева, не ударив себя в процессе.

Эверетт повернулся, на мгновение лишившись маниакальной улыбки на лице.

— Ты не понимаешь, чего мы здесь добились. ОН идет.

Ответ заставил ее вздрогнуть и послал холод по всему телу, как будто небольшой осколок льда впился ей в самый мозг. Хуже всего было то, этот осколок, этот кусочек сомнения не был продуктом сознания Маверик. Он принадлежал ей самой. А еще хуже было удовлетворение, исходящее от Маверик, которая моментально учуяла ее неуверенность.

На этот раз, когда Маверик заговорила, ее голос был не насмешливым, как обычно, а мягким и рассудительным. Ренегат ненавидела это еще больше.

— Естественно, у тебя есть сомнения. Ты всю жизнь пыталась избежать битвы с Аполлионом. Ты знаешь, на что он способен. Лично я не думаю, что ты вообще хочешь сражаться за него.

Ренегат хмыкнула, стараясь не думать об этом.

— Ты сражаешься, потому что с тобой обращались несправедливо, а Бездна единственная, за кого можно сражаться. Лично я думаю, что нам стоит просто уйти Раз уж я не могу вернуться к своим друзьям, то давай хотя бы не будем помогать… этому.

Ренегат проигнорировала чужое сознание в своей голове, но ей не пришлось долго думать о мысленной борьбе с Маверик, потому что их обоих внезапно прервал нарастающий холод. Он начался на ее затылке и распространился по всему телу, и хотя ничего на самом деле не изменилось, ей показалось, что мир стал намного темнее.

Оранжевый и красный цвета стали более насыщенными, а тени на корабле, казалось, вытянулись. Ее сердце забилось быстрее, разум наполнился далеким жужжанием, напоминающим муху, бьющуюся о флуоресцентную лампу.

Эверетт откинул голову назад, закатив глаза и открыв рот в ужасающем выражении экстаза.

— Он здесь!

По ее спине пробежала очередная дрожь.

— Мы должны предстать перед ним.

Даже Ренегат могла признать, что это было последнее, что она хотела сделать. Аполлион не был существом в привычном понимании слова. Многие говорили о нем с точки зрения личности, намерений и мыслей, как будто у него было тело и разум, как у всех остальных, но правда была гораздо более туманной.

Аполлион был чем-то… что нельзя описать только словами, существуя вне законов вселенной, созданной Архитектором.

Он и Архитектор были равны по силе и противоположны во всем другом. Там, где у Архитектора была форма, у Аполлиона ее не было. Там, где Архитектор был созданием правил и порядка, Аполлион был сущностью полного и тотального хаоса. В мире, которым правил Аполлион, не было бы никакой разумной жизни, никаких структур, света, ничего, потому что все это требует правил и ограничений.

Однако Ренегат все же последовала за безумным жрецом, оставив кучу мертвецов у алтаря. Они преодолели несколько коридоров и наконец вышли в открытый космос через шлюз. Со вспышкой света и головокружительным калейдоскопом цветов они двое прошли через варп-туннель, созданный Эвереттом, и вышли на орбите Некротория. Огромная световая воронка из собранных душ устремлялась к поверхности планеты, подавая собранную Аниму в пресловутый измельчитель, чтобы извлекать энергию, питающую войска Бездны.

В глубине ее души Маверик вздрогнула.

Ренегат попыталась не согласиться, но только когда она повернула голову и бросила взгляд на пустоту позади них, она действительно поняла. Потребовалось мгновение, всего одно мгновение, когда она потеряла бдительность, и она почти сошла с ума.

Она не могла объяснить, что увидела или что почувствовала, когда посмотрела на Аполлиона, и потому что в ее лексиконе не существовало нужных слов. Оно было не существом, а… ничем, вынужденным принять форму. Однако вместо узнаваемой структуры оно превратилось в скопление цвета, форм и впечатлений, окутанных аурой ярости, гнева и ненависти.

Если бы она попыталась описать увиденное, то сравнила бы его с какой-то туманностью, облаком интеллекта, которое излучало злобу, как звезда — свет.

А в самом центре?

Зияющий колодец черноты, пронизанный полосами света.

Стрелец А* — сверхмассивная черная дыра в центре галактики.

В этот момент, сквозь весь страх, замешательство и невнятное безумие, которые пытались захватить ее разум, все внезапно стало таким очевидным.

Рядом с ней безумный жрец захихикал от восторга.

Черная дыра, единственное место во вселенной, которое они никогда не понимали, место, где время, свет и пространство не имели смысла, где все правила, казалось, нарушались невозможным образом...

Это была вотчина Аполлиона, одна из его многочисленных визитных карточек, оставленных как неизгладимые шрамы во вселенной, напоминания того мира, который был прежде. Отсюда было сложно конкретно описать связь Аполлиона и его темных проявлений. Распространялся ли он из черной дыры, убегал из нее, жил внутри?

Или был самой дырой?

Невозможно было сказать наверняка, и Ренегат обнаружила, что не очень-то хочет знать ответ.

В момент постыдной для нее слабости она отвела взгляд, полностью отвернувшись.

Рядом с ней Эверетт наслаждался зрелищем, купался в величии своего господина, поднимал руки, восхваляя погибель мироздания.

Она не хотела иметь с ней ничего общего.

Ее имплант мигнул входящим вызовом, и она ответила лишь коротким сообщением, прежде чем схватить Эверетта и направиться к поверхности Некротория. Даже за пределами блеклой красной атмосферы Аполлион все еще был виден как огромная бесцветная полоса на небе. Кольцо вокруг черной дыры обеспечивало свет, необходимый для обогрева сухой, потрескавшейся поверхности планеты.

Казна ждала их у подножия ступеней храма, запрокинув голову, глядя на результат их стараний.

Она повернула свою массивную голову, чтобы посмотреть на них свысока.

— Конец близко.

У подножия ступеней, так далеко, насколько хватало глаз, молились воины их армии. Миллионы существ, как конструкты, так и Творцы, соблазненные Бездной, преклонили колени и склонили головы, поклоняясь сущности в небе. Черные шипы торчали из их одежды и брони в знак почтения их пробуждающемуся лидеру.

Эверетт поднял руки к воздуху и начал скандировать клич славы своему темному повелителю, падая на колени, прижимая голову к земле, поднимаясь всего через несколько мгновений, чтобы поднять руки к небу, прежде чем снова поклониться.

Это было извращенное зрелище, которому ни Казна, ни Ренегат не хотели подражать.

Ренегат брезгливо, отвернулась от толпы, вместо этого решив посмотреть на Казну.

Дрэв казалась старше. Несмотря на то, что она была высокой и закутанной в плащ из колышущихся теней, каким-то образом она не выглядела ни больше, ни более устрашающей. И ведь когда-то давно Казна была самым опасным существом в этой части вселенной

А теперь.

Теперь в ней не было ничего особенного.

Ни в ком не было ничего особенного. Аполлион сотрет всех, и неважно, на чьей стороне Ренегат была изначально.

Он был здесь только потому, что она примкнула к Бездне.

К ее горлу подступила тошнота.

Не слишком ли далеко она зашла?

Нет.

Упрямство не позволяло ей ответить на этот вопрос.

Она сделала то, что должна была, чтобы обрести независимость, то есть... получила, что хотела, так ведь?

Внутри нее Маверик тихо усмехнулась.

— Что ты наделала?

— Это не моя вина, — резко ответила она.

— Может и нет, но ты встала на сторону этих психов. Если Аполлион победит, он уничтожит всех. Даже смысл твоего бунта исчезнет, потому что не будет никого, кто сможет о нем подумать, потому что мышление в том виде, в котором мы его понимаем, требует какого-то закона, который бы им управлял.

Вместе они повернулись, чтобы посмотреть на бессмысленное поклонение, происходящее перед храмом Некротория.

— Посмотри на них, посмотри, с кем ты связала свою судьбу.

Тошнота только усилилась.

— Довольна? Гордишься собой?

===========================================

Спасибо за прочтение, вопросы, комментарии, мнения и предложения всегда приветствуются. Перед вами - рассказ из огромного цикла «Око Эмпирей» за авторством Charlie Starr. Перевод и публикация осуществлены с личного разрешения автора произведения.

Ссылки на все рассказы можно найти здесь.

Оригинальное произведение можно прочитать по этим ссылкам:

Оригинал рассказа

Тамблер

Ваттпад

Показать полностью
[моё] Люди - космические орки Научная фантастика Космическая фантастика Фантастика Перевод Сборник рассказов Фантастический рассказ Рассказ Инопланетяне Космический корабль Текст Длиннопост
6
38
0DarkLight0
0DarkLight0
11 месяцев назад

В центре⁠⁠

Тревога на мостике была ощутимой, окутав весь экипаж, словно туман, исходящий от множества черных щупалец, в которые превратились тени. Сирены продолжали протяжно вопить, разнося навязчивый вой по всем коридорам корабля, и Адам чувствовал, как волосы на затылке встают дыбом, а в животе образуется глубокая пропасть.

Знакомое ощущение.

В его голове промелькнул образ: огромная призрачная рука, растянувшаяся на фоне черноты космоса, и последняя передача обреченной команды, так и не дождавшейся спасения.

Адам неожиданно обнаружил, что члены экипажа практически инстинктивно сформировали небольшой круг, прижавшись плечом к плечу так, чтобы как минимум одна пара глаз постоянно имела каждую часть мостика в поле зрения. Его правое плечо крепко прижималось к панцирю Санни, слева от него стоял Рамирес, а где-то сзади Кейти, К'рилл  и Нароби нервно оглядывали помещение.

Но даже с друзьями за спиной Адам не мог избавиться от ощущения, что за ним наблюдают, будто что-то таилось за пределами его поля зрения, ожидая идеального момента, чтобы нанести удар. Он мог только представить, что бы чувствовал, если бы остался наедине с темнотой, отогнав образ тени, поднимающейся позади него в темноте, протягивая длинные тонкие руки, прежде чем наброситься и растерзать его в клочья.

— Он здесь, прямо сейчас? — прошептал кто-то.

— Нет, — Адхам, на лице которого также отразилось беспокойство, покачал головой. — Конечно, нет. Если бы он был здесь, вы бы поняли. Кроме того, Аполлион не может войти в свет Откровения, это наше единственное настоящее убежище от его взора. Я имею в виду, что он здесь, в этой реальности, и он... пробудился.

Адаму не понравился тон Творца.

— Так давайте найдем его побыстрее и разберемся с ним,  — прошипел Селекс. — А то лично меня он уже достал.

Его голос был сильнее, несмотря на обстановку. Кто знал, что именно напускная храбрость вытащит бывшего императора из его изнуренного состояния. Мужчина все еще явно нетвердо стоял на ногах, но, по крайней мере, он был в сознании. Тем не менее, Адам  знал Селекса достаточно хорошо, чтобы распознать очень тонкое напряжение в его голосе.

Для любого другого эквивалентом было бы обмочиться и забиться в угол.

Но Селекс был явно устроен иначе.

Адам не хотел соглашаться с ним, но он ухватился за смелость друга, пускай и напускную, чтобы вселить уверенность самому себе.

— Селекс прав, надо разобраться с этой тварью раз и навсегда, — он повернулся к Адхаму. — Я буду защищать свою семью с твоим разрешением или без него. Расклад такой: либо ты включаешь нас в свои ряды, чтобы мы могли координировать действия, либо ты игнорируешь нас, и в этом случае мы будем только мешаться друг другу, потому что не работаем как сплоченная группа.

Адхам долго молчал, глядя в глаза Адама, сопротивляясь всего несколько драгоценных секунд, прежде чем устало выдохнуть.

— Ладно, все равно у меня нет времени спорить. Но ты понимаешь, что теперь ты выполняешь мои приказы? Если хотите участвовать, придется сотрудничать, невыполнение приказов приведет к отстранению. Это ясно?

Адам не выразил открытых возражений, как и все остальные.

Никто из них не был рад этому, Нароби практически кипела, Санни играла со своим копьем, как будто раздумывала, стоит швырнуть его в грудную клетку Адхама или подождать, и даже К'рилл выглядел раздраженным, скрестив руки на груди, в то время как капсула, в которой находилось его настоящее тело, покоилась у его ног.

— Ты понимаешь, это значит, что мы помогаем реально, а не понарошку? — ответил Адам. — Никакого притворства. К'рилл получает контроль над медицинским крылом, Нароби возвращается в инженерный отсек.

— Еще что-нибудь, ваше высочество? — Адхама такой расклад явно не устраивал, но тот факт, что у него просто не было времени спорить, работал в их пользу. — Не желаете коктейль?

— Не откажусь, — парировал Адам. — Мне с соломинкой, пожалуйста.

Адхам сделал долгий, глубокий вдох, но решил не отвечать, вероятно, думая, что так он поведет себя по-взрослому.

— У меня есть еще одна просьба, — добавил Адам.

— Что еще?

— Я пилотирую корабль.

— Нет, — тут же строго заявил Адхам,  — вот тут я провожу черту.

Адам покачал головой.

— Нет, ты не понимаешь. У меня был опыт работы с этим кораблем еще до того, как я стал конструктом. Ты это прекрасно знаешь, как и все остальные. У нас нет времени на скромность, поэтому перейду сразу к сути. Я летаю на Эмпирее последние несколько лет, я опытный пилот, участвовавший в нескольких войнах, и я знаю тактику Бездны по ее недавним атакам на спутники Юпитера. Ты ничего не выиграешь и многое потеряешь, не воспользовавшись моим опытом.

Это был очередной спор, в который Адхам явно не хотел ввязываться, поэтому просто обреченно развел руками.

— Ладно, штурвал твой, и прежде чем ты начнешь выдвигать новые требования, я разрешаю твоему экипажу работать на мостике вместе с моими людьми. Но помни, что если не докажешь свою полезность, тебя уберут. Я за тобой слежу.

Адам кивнул, подбежав к платформе, где очень разозленный Творец был вынужден уступить свое место.

Эмпирея вспыхнула, как только он ступил на платформу, и у него сложилось отчетливое впечатление, что она была рада его видеть, но, возможно, это было всего лишь принятие желаемого за действительное.

Золотой свет полился от капитанской платформы, прогоняя тени и поднимая Адама над землей. Санни заняла место за своей станцией контроля вооружением, нехотя разделив обязанности с сидящим там Творцом, и остальные члены экипажа последовали ее примеру.

К'рилл  и Нароби удалились в собственные отсеки.

Селекс остался на мостике, прислонившись к стене, пока Кейти осматривала его.

Адам повернулся, чтобы посмотреть на своего коллегу, золотой свет теплыми ручейками лился из его кожи

— Куда летим, шеф?

— В пространство между Андромедой и Млечным путем.

Адам мог бы начать задавать вопросы, если бы думал, что это поможет, но вместо этого просто последовал приказу, забив координаты как можно быстрее и запустив варп-прыжок всего через несколько секунд. Не то чтобы он хотел доказать себя Адхаму, скорее наоборот, хотел опровергнуть его заблуждения.

Варп вывел их в темное пространство, где-то между двумя галактиками.

Андромеда — ближайший сосед Млечного Пути, но отсюда обе галактики были просто точками.

— Запускаю сканер, — сказала одна из Творцов, сидя на станции, для которой Адам и экипаж так и не нашли предназначения. Адам с любопытством повернул голову, чтобы посмотреть. Существо, похожее на финнари, сидело за пультом управления и смотрело на ряд входных данных, которые Адам не понимал.

Адхам занял свободное место в свободном кресле.

— Результат?

— Показания склоняются к Млечному Пути, — ответила она. — Судя по всему, он здесь не полностью, а лишь частично.

— Хоть какие-то хорошие новости, — пробормотал Адхам себе под нос. — Всем приготовиться к полному штурму. Я хочу, чтобы вокруг всех крупных поселений конструктов Млечного Пути и Андромеды установили щиты, это не должно быть сложно, так что не заставляйте повторять. Активировать все системы маскировки с полным набором глушителей. Всем занять боевые посты до дальнейших указаний

Комната наполнилась внезапным говором.

В следующие секунды стало ясно, что наличие двух человек на каждом посту — хорошая идея, поскольку сообщения из Эмпиреи начали разлетаться по всей армаде, которая телепортировалась вместе с ними.

Адхам сообщил еще один набор координат. Один за другим корабли вокруг начали исчезать в мгновение ока.

Сначала Адам активировал маскировку, почувствовав гул Эмпиреи под собой. Даже ее внутренние лампы немного потускнели. Снаружи корабль просто превратился в единую одну черную массу.

Дождавшись полной маскировки, Адам инициировал варп.

Не в первый раз за столько минут они исчезли, появившись миллисекунды спустя в тысячах световых лет от начальной точки.

То, что ждало их на другом конце прыжка, Адам никогда не хотел увидеть снова. Глядя на обзорный экран, он не увидел ни знакомого космического пейзажа, ни холодной черноты пустого пространства, ни огромного множества туманностей.

Вместо этого его зрение наполнилось жгучей краснотой, исходящей от огромного облака красновато-коричневой дымки, похожей на туманность, пронизанную черными завитками. Попытка выглянуть наружу была похожа на попытку рассмотреть тест Роршаха, чернила которого были максимально яркими и насыщенными.

При виде этого калейдоскопа его глаза пылали.

Глядя на этот бесконечный… узор, Адам ощутил навязчивое беспокойство, даже страх.

В этом узоре не было ощущения чего-то реального, не было места, куда можно было бы пойти, и не было времени, чтобы сделать это.

— Это он, — прошептал Адхам.

Адам уставился на обзорный экран, не находя слов для чувств, которые возникли у него в голове.

Это было.

Неправильно.

Увиденное было осквернением самой ткани реальности, хотя Адам не мог сказать, почему именно.

— Отслеживаю, — сказал кто-то, и почти сразу на экране появилась звездная карта, по которой Адам мог проложить курс. Что ж, как минимум корабль знал, где они находятся, потому что Адам точно не обладал такой информацией.

Эта мысль его немного успокоила, хотя волосы по всему его телу не переставали стоять дыбом.

Куда именно Адхам их привел?

Адам взглянул на координаты и узнал место в самом центре Млечного Пути.

Эти координаты были изначально в их системе, когда они покидали Аркадию.

Это были координаты, которые дал им Нактан в качестве последнего способа помочь им. Он умер за эту информацию.

Где-то там душу Нактана разрывали на части, выжимали из нее энергию и скармливали Некроторию.

А теперь всё стало еще хуже, потому что к веселью присоединился сам Аполлион.

===========================================

Спасибо за прочтение, вопросы, комментарии, мнения и предложения всегда приветствуются. Перед вами - рассказ из огромного цикла «Око Эмпирей» за авторством Charlie Starr. Перевод и публикация осуществлены с личного разрешения автора произведения.

Ссылки на все рассказы можно найти здесь.

Оригинальное произведение можно прочитать по этим ссылкам:

Оригинал рассказа

Тамблер

Ваттпад

Показать полностью
[моё] Люди - космические орки Космическая фантастика Научная фантастика Перевод Космический корабль Фантастика Фантастический рассказ Сборник рассказов Рассказ Инопланетяне Текст Длиннопост
2
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии