18

Забавные факты в литературе

Забавная ситуация в романе Льва Николаевича с возрастом Николеньки Болконского. В июле 1805 перед нами предстает его будущая мать: "маленькая княгиня Болконская, прошлую зиму вышедшая замуж и теперь не выезжавшая в большой свет по причине беременности... переваливаясь, маленькими быстрыми шажками обошла стол..."


Из общечеловеческих соображений понятно, что Николенька должен родиться осенью 1805, но этого не происходит — он появляется на свет 19 марта 1806. Понятно, что у такого персонажа до конца романной жизни будут проблемы с возрастом. И правда, согласно тексту, в 1811 ему уже шесть лет.


(по статье М.Блинкиной "Возраст героев в романе 'Война и мир'")

Дубликаты не найдены

+7

Там вся статья интересная. Смысл даже не в том, что Толстой забил на правдоподобие в отношении возраста героев, а в том, что у него это получалось само собой, причём по-разному в зависимости от того, как он к герою относился. Те, кто ему нравился, взрослели и старели медленнее, чем нужно, а те, кто не нравился, -  быстрее.


Кстати, один из самых известных ляпов в "Унесённых ветром" из той же оперы: было подсчитано, что Мелани была беременна в течение 20 месяцев.

+3

От июля до марта как раз 9 месяцев. Может быть она перестала выезжать в свет как только узнала о беременности (может, были такие светские правила), а описанная походка могла быть просто ее особенностью.

+2
Чисто теоретически, она могла быть в июле на четвертом месяце а переваливаться из-за отекших ног, к примеру. Тогда срок родов пришелся бы на зиму и ребенок родился не так уж и позже. Но я этот момент вообще не помню :)
0

Срезали?

-1
А кто-то сказал сколько времени прошло с момента выхода замуж до беременности? Если она забеременела в июле, то всё сходится четко. Да и толстой использует слово "теперь", когда говорит о том, что Балконская никуда не выезжает, а не "с тез пор".
А 6 лет может быть потому, что 6 раз прожил лето, хотя формально ему 5 годков. Не факт, что это так, но как считали в то время нужно выяснить.
Похожие посты
Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: