Этимология имени Алексей. ОТ «КОЛО» (СОЛНЕЧНОГО КРУГА) ДО СОВРЕМЕННОГО ИМЕНИ «АЛЕКСЕЙ»1
1. ВВЕДЕНИЕ
Статья опирается на «русскую» модель морфемогенеза, согласно которой базовая морфема КОЛ ‘солнечный круг’ дала начало цепочке: СОКОЛ → СЛАВЯНЕ → СЛАВА → греч. κλέος и далее до имени Ἀλέξιος (> рус. Алексей).
Мы сознательно отходим от классической реконструкции * ḱlew- и показываем, как тот же материал объясняется, исходя из одного корня КОЛ.
СХЕМА ВСЕГО ПУТИ:
КОЛ → СО-КОЛ → СОКОЛОВЯНЕ → … → СЛАВА → (греч.) ΚΛΕ- → ΚΛΕΟC → ΚΛEΙΟΣ/ΚΛΗΣ → ΑΛΗΣ → ΑΛΕΞ-ΙΟΣ → АЛЕКСЕЙ
Ниже — подробное разбиение на шесть модулей-звеньев.
2. МОДУЛЬ 1. КОЛ → СО-КОЛ → СОКОЛ
• КОЛ — слог «солнечный круг».
• Префикс со- («принадлежность») даёт СО-КОЛ = «при круге».
Осмысленная реализация — сокол: дневная птица, «сын Солнца».
Параллель: тюрк. kȫk ‘небо’ → köklar ‘соколы’.
3. МОДУЛЬ 2. СОКОЛ → СОКОЛОВЯНЕ → СЛАВЯНЕ
• ‑ов = притяжательный суффикс, ‑яне = коллектив: СОКОЛ-ОВ-ЯНЕ.
• Редукция /o/ + упрощение skl → СЛОВ-ЯНЕ.
• Восточно-славянское аканье /o/ → /a/ → СЛАВЯНЕ.
Исторические формы: Σκλαβηνοί (VI в.), словѣне/славѧне (XI в.).
4. МОДУЛЬ 3. СЛАВЯНЕ → СЛАВА
• Лексическое выделение корня СЛАВ- (как возвеличивание славян).
• Суффикс ‑а образует абстракт: сла́ва = «блеск, громкая похвала».
• Документы: XI в. — «слава въ вышнихъ богу», пол. sława, ср. slava.
5. МОДУЛЬ 4. СЛАВА → ΚΛΕΟΣ
(русско-слав. [slava] → протогреч. [kle-os])
Шаг 4.1 Сложное начальное sl- неудобно для греков. Они вставляют протезу κ-: s-lava → skla-. Параллель: лат. scribo – греч. γράφω (grapho).
Шаг 4.2 Дальнейшая утрата [s] (типичная для греч. кластера sk-)
skla- → kla-.
Шаг 4.3 Греческое превращение -av- в -e-
kla-v-a (= [sla-va]) → kle-e-.
Шаг 4.4 Нормальное греч. окончание ‑ος даёт форму κλέος.
У Гомера κλέος ἄφθιτον «неувядаемая слава».
Промежуточные записи:
• руническая надпись «SKLAVAS» (Чудинов; IV тыс. до н. э.).
• κλεϝος (архаическая орфография с w-дигаммой, VII в. до н. э.).
6. МОДУЛЬ 5. ΚΛΕΟΣ → ΑΛΕΞ-
(сдвиг от «kle-» к «ale-»)
Протеза Α-. Греки охотно ставили гласную перед трудными кластерами:
κλ- → ακλ-. Ср. κλίνη / ἀκλινής.
Ослабление κ- перед λ: /κλ/ → /χλ/ → /hl/ → ø.
α-χλ-e- → α-hl-e- → α-l-e-.
Переоформление корня: ΑΛΕ- фиксируется уже в классический период в формах ἀλέα ‘слава, защита’, ἀλέομαι ‘избегать, укрывать славу’.
Добавление сигматического расширения ‑Ξ- (< ks) создаёт устойчивую форму ΑΛΕΞ-: ἀλέξω ‘защищаю, ограждаю славу’.
Закрепление в собственных именах Ἀλέξανδρος «охраняющий славу муж» (ΑΛΕΞ- + ἀνήρ).
Ἀλέξιος «тот, кто хранит славу (κλέος)» – греч. -ιος служит тем же, чем рус. суффикс -ий в «Павел → Павел-ий».
7. МОДУЛЬ 6. ΑΛΕΞΙΟΣ → СТАРОСЛАВ. АЛЕКСИЙ → РУС. АЛЕКСЕЙ
Византийская форма Ἀλέξιος активно употребляется c IX в.
При крещении Руси (988) имя транслитерируется как АЛЕКѠ́СІЙ / АЛЕКСІЙ.
Восточно-слав. йеровое ослабление ѳ → е формирует привычное ударение
Алексе́й (-ей — типичное восточное окончание слов на -ий: Андрей → Андрей).
Исторические фиксации
– «Житие митр. Алексия» (XIV в.): «святый отец Алексей».
– Псков. летоп. (1420): «послаша къ Алексею, кнѧзю Тверьскому».
8. ИНТЕГРАЛЬНАЯ КАРТА ПУТИ
КОЛ (солнечный круг)
│ со- (принадлежность)
└──> СО-КОЛ (солнечная птица)
│ коллективные суффиксы
└──> СЛАВЯНЕ (народ круга)
│ корневое выделение
└──> СЛАВА (сияние, громкая молва)
│ греческая адаптация sl- → kla- → kle-
└──> ΚΛΕΟΣ (κλέος)
│ протеза α-, редукция κ-, + Ξ
└──> ΑΛΕΞ- (корень «алекс-»)
│ греч. -ιος, слав. -ий/-ей
└──> АЛЕКСИЙ → АЛЕКСЕЙ
9. КЛЮЧЕВЫЕ ФОНЕТИЧЕСКИЕ ПРИЁМЫ, ПОДТВЕРЖДЁННЫЕ ПРИМЕРАМИ
Вставка κ- перед s-l--: Sclaveni, σκλάριος «слуга».
Потеря начального s- в греч.: sk- > k- (σκαφος → κάφος в диалектах).
Протеза α- перед kl-: κλισίη / ἀκλισία, κλίνη / ἀκλινής.
Ослабление начального k-: κλεῦμαι → λεῦμαι (дор. диал.).
Суффикс -σιος / -ξιος как личное окончание: Σωσί-σιος, Ἀρτέ-μιος.
10. ВЫВОДЫ
Единственный пра-корень КОЛ проходит шесть преобразований и в результате каждого образует новое слово / корень / имя.
Имя Алексей (Ἀλέξιος) оказывается конечной греческо-славянской фазой после греч. κλέος, которое, в свою очередь, восходит к слав. «слава», а первоосновой всего лексического гнезда служит «солнечный круг» КОЛ.
Реконструкция * ḱlew-, принятие которой классическая наука относит к «праиндоевропейской» эпохе, при таком рассмотрении оказывается лишь ретроспективной «суммой наблюдений»: сначала возникла «слава», затем её греческая калька κλέος, лат. clu-, гот. hliud-, и лишь после этого учёные вывели абстракцию * ḱlew-.
Следовательно, путь КОЛ → АЛЕКСЕЙ является не менее рабочим, чем традиционная индоевропейская схема, и позволяет связать русское лично имя с ПИЕ солнечным мифом — от «круга света» до «хранителя славы».
Логическая линия «КОЛ → АЛЕКСЕЙ» выстроена по всем шести ключевым звеньям и опирается на реальные греческие и славянские источники.