Я тут видела (ремастер)

Я тут видела (ремастер) Litterbox Comics, Юмор, Комиксы, Перевел сам, Перевод, Родители и дети, Лазанья, Биг мак

Оригинал: https://www.litterboxcomics.com/saw-this-thing2/

Если по какой-то причине вам удобнее читать в ВК, то вот группа: https://vk.com/litterboxcomics

Комиксы

57.2K постов42.4K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

2
Автор поста оценил этот комментарий

А почему пасту как листы перевели?  Листы теста?

раскрыть ветку (1)
17
Автор поста оценил этот комментарий

Потому что эти штуки у нас и правда называют листами, вот скрин с озона, например. Хотя технически они это и есть сама лазанья, в которую что-то понапихали, как феттучини с морепродуктами или равиоли с томатами.

Иллюстрация к комментарию
9
Автор поста оценил этот комментарий

Ну как-то так

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий

Вот! Вооот! Истинное предназначение всех этих нейросетей! А то позасрали весь интернет всякими своими Гарри Поттерами в стиле АУЕ, прости Г-споди...

13
Автор поста оценил этот комментарий

Иногда они рисуют еще и бонусы. И вот тут бонуса с лазаньей из биг маков прям не хватает

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Включите воображение!

Иллюстрация к комментарию
показать ответы