Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты

Волан-де-Морт: Корни наследника (Озвучка No-Future)⁠⁠

Фильм рассказывает о юности Волан-де-Морта, сильного тёмного мага из вселенной о Гарри Поттере, и о том, как современники узнали его и стали бояться произносить его имя. Помимо Волан-де-Морта в фильме появятся и другие персонажи — выпускники факультетов Хогвартса. В центре сюжета будет серия таинственных убийств.
Переведено и озвучено студией No-Future по заказу HPclub Projects и многочисленным просьбам пикабушников.
Волан-де-морт Гарри Поттер Корни наследника Озвучка No-future Видео
164

Лига Поттероманов

2.8K постов15.1K подписчика

Добавить пост

Правила сообщества

Нельзя:

Постить записи порочащие честь Дж. К. Роулинг

Постить баяны откровенные
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
189
Аватар пользователя niksergggnikserggg
Автор поста оценил этот комментарий

Пикабу! Дай ссылку с русскими субтитрами

раскрыть ветку (27)
118
Аватар пользователя tonykottonykot
Автор поста оценил этот комментарий

Ой не советую слушать оригинал. Единственный случай в моей жизни, когда озвучка просто спасла фильм.

раскрыть ветку (16)
656
Аватар пользователя niksergggnikserggg
Автор поста оценил этот комментарий

Да мне насрать на озвучку. Я глухой

раскрыть ветку (10)
165
Owlbeast
Автор поста оценил этот комментарий
Предпросмотр
26
Аватар пользователя tonykottonykot
Автор поста оценил этот комментарий

Тогда вам в ютуб. Фильм без АП, там сабы появились через 2 часа после релиза)

13
Аватар пользователя WhenYouReStrangeWhenYouReStrange
Автор поста оценил этот комментарий

А что врачи говорят? Нельзя с этим что-то сделать?

раскрыть ветку (6)
174
Lagvood
Автор поста оценил этот комментарий
Они только губами двигают, делая вид что говорят
раскрыть ветку (2)
22
Аватар пользователя WhenYouReStrangeWhenYouReStrange
Автор поста оценил этот комментарий

Это как голевая подача, я сказал промежуточную фразу чтобы вы могли отшутиться. Чувствую, что наконец-то сделал что-то важное

раскрыть ветку (1)
5
Lagvood
Автор поста оценил этот комментарий
Лига кармадрочеров выражает Вам благодарность, побольше бы таких людей
67
Аватар пользователя HappyHedgehogHappyHedgehog
Автор поста оценил этот комментарий

Можно, но он их не слушает

раскрыть ветку (2)
14
Dubas11
Автор поста оценил этот комментарий
Хе-хе-хе! Лига сочувствия в деле...
2
Аватар пользователя khtikhti
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
5
Аватар пользователя Tiarin.HinoTiarin.Hino
Автор поста оценил этот комментарий
Тот забавный момент когда пост со скрином комментов набрал больше плюсов чем пост с этими комментариями и ты, читая лучшее, вначале увидел комменты в качестве поста а уже потом в самом посте. Эдакий локальный спойлер
1
Аватар пользователя yolandabecoolyolandabecool
Автор поста оценил этот комментарий

Да уж, пожалел что сразу оригинал посмотрел)

1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

А как же озвучка дубляж Энакина в третьей части Звездных Войн? Разница с оригиналом существенная и далеко не в его пользу.

раскрыть ветку (1)
1
slovatski
Автор поста оценил этот комментарий
Да че вы заладили, Эни пацан ещё по сути, и оригинал у него пацанский, че ещё то надо? Разве от того, что в дубляже его озвучивает мужик, начинаешькакто больше ему сопереживать?
2
Аватар пользователя AndMorAndMor
Автор поста оценил этот комментарий

Приквелы звёздных войн в дубляже лучше оригинала.

pikabushnik1001
Автор поста оценил этот комментарий

Та же история была с фильмом Ink (2009)

7
Аватар пользователя CheckYourBackCheckYourBack
Автор поста оценил этот комментарий

Вот файл с субтитрами https://yadi.sk/d/ia7gCnpN3RXTLt

для этого видео https://www.youtube.com/watch?v=C6SZa5U8sIg
Скачать его можно тут https://ssyoutube.com/watch?v=C6SZa5U8sIg

Думаю вы должны знать из запустить?)

раскрыть ветку (7)
14
Аватар пользователя niksergggnikserggg
Автор поста оценил этот комментарий

Умею спросить у гугла! Что за дискриминация?!

раскрыть ветку (6)
8
Аватар пользователя CheckYourBackCheckYourBack
Автор поста оценил этот комментарий

А при чем тут дискриминация?) Просто поинтересовался знаете или нет, а то вдруг подсказать надо. У меня, как работавшего сисадмином, восприятие людей, которых я не знаю, изначально идет на уровне тапочка. Порой люди настолько тупые встречаются, в любом положении и состоянии здоровья, что даже в голову им не придет зайти в гугл(а не которым даже и это не помогает)

раскрыть ветку (5)
Аватар пользователя DifXYZDifXYZ
Автор поста оценил этот комментарий

Вот, кстати, да. Я так иногда и с коллегами начинаю общаться, особенно в конце дня.

ещё комментарии
1
runodel
Автор поста оценил этот комментарий

А вот и русские субтитры подъехали.

https://www.youtube.com/watch?v=UW7_3m6DDj4

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку