Почему же все в нашей стране используют ровно 5 матерных слов для того, чтобы ругаться? Великий и могучий богат на эпитеты и обидные слова.
Вот здесь мы их и собираем: https://vk.com/oskrb
И ещё здесь: https://www.instagram.com/oskorbinka_words/
А у вас, ребзя, есть любимые обзывательства?
Так-то оно так и есть - это французское слово, и обозначает бомжей во франции.
Напомнило:
- Почему все использують иностранное слово "Мейкап"? Ведь есть наше русское - "макияж"
В узбекском уголовном кодексе (в советское время по крайней мере) статья за бродяжничество имела номер 108. И народ бомжей-бродяг-ханыг именовал "сто восьмыми". Например:
"Это плохой район, там сто восьмые на каждом шагу сидят".
"А кто у вас украл кошелек? "
"Да откуда ж я знаю, сто восьмой рядом околачивался".
"Она вышла замуж за какого-то сто восьмого"..
мейкап - это скорее косметические средства, которыми наносят макияж. И то и другое заимствованные слова. Исконно русское - боевая раскраска. Имхо подходит намного лучше.
