Учение-радиация⁠⁠

Учу иностранный язык лет как 10 (English), начиналось так-О чем же они там поют? Полез в словарь, нудно, долго, непонятно как миксуются слова, не улавливал смысла.Ооооо с фразовыми глаголами до сих пор беда, хотя уровень, довольно, не плохой. Шлифовал произношения так, что зубная щётка не нужна была) Другая проблема (кто учил, тот поймет) АРТИКЛИ, о них и речь, как они понимают где употреблять какой артикль? И вообще зачем они, без них проще! Прошло лет пять с момента когда я задавался этим вопросом, и вот сейчас, когда я вижу какую-нибудь надпись вроде ,,На площади не мусорить"( к примеру) и вот здесь мозг, который учился думать на другом языке начинает подсказывать-,, но как вы могли забыть про артикль the, это же конкретная площадь, почему в русском языке нет артиклей, где конкретика?" Во французском их(артиклей) аж семь. Вот так Another laguage shapes the way you think! Для тех кто решил, начать изучение иностранного языка только что, возможно с нуля-Удачи и терпения вам на новые годы, и помните выучить ин. яз. за пару месяцев, как пестрит реклама в интернете-JUST UNREAL!

EnglishPub

883 поста8.5K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

Запрещено размещать посты:

— Рекламного характера

— Политического уклона

Вы смотрите срез комментариев. Показать все

Lutes

4 года назад

Есть исключения, где всегда ставится the, их надо просто запомнить. Например the USA, the UK или in the park.
"a" ставится перед исчисляемым, например ручка, a pen и т.д.
Но есть неисчислимые, например, деньги - money, мотивация - motivation или время time. I have motivation.
the ставится после первого упоминания чего либо в тексте. Первый раз ставим "a" или "an" и дальше уже the. Например, I have a pen. The pen is black.

раскрыть ветку (2)

egorpak

4 года назад

Ваш ответ может ввести людей в заблуждение.

Артикль the, в том числе, используется для выделения одного из множества и для того, чтобы показать, что предмет единственный в своем роде.

the US, the UK - штатов и королевств много, но Соединенные Штаты, Соедениенное Королевство одни на свете, поэтому там и стоит артикль "the". Такая же логика с солнцем, the Sun - есть только одна звезда с названием "солнце".

По поводу "in the park" - имеется виду конкретный парк. Вы спокойно можете сказать "in a park", чтобы показать отсутствие конкретики. Примеры:

"Where are you up to? I am working out in park."- мы подразумеваем, что собеседник знает о каком парке идет речь, то есть это конкретный парк.

"Simon just got evicted. He says he'll pitch a tent in a park or under a bridge. He has nowhere to go."

Имеется в виду, что Саймон поставит палатку в каком-то парке из множества доступных, или под каким-то мостом (может он сам не знает под каким).

Еще примеры:

The president - президент в стране может быть один, поэтому Вы чаще всего будете слышать именно определеный артикль the. Но если мы говорим про президента вообще, то есть не подразумеваем какого-то одного президента страны, то может сказать "a president".

как например во фразе "what a president is supposed to do" - мы говорим о презеденте скорее как о явлении, не персонализируя.

"he spoke to the president" - он говорил с президентом, нам ясно о каком президенте идет речь.

Аналогичным образом, мы можем сказать "the money" и "the motivation".

Грабитель скажет - "give me the money" - он подразумевает конкретные деньги в карманах жертвы. В то время как "money is everywhere" - значит деньги вообще, как категория, повсюду.

"he can learn English faster, he just doesn't have the motivation to do that" - имеем в виду именно его мотивацию учить английский, не мотивацию вообще.

"tell me, where do you find motivation?" - имеется в виду мотивация как категория, явление в значении вообще.

раскрыть ветку (1)

egorpak

4 года назад

*WHAT are you up to* - опечатка, сорян. Хотел написать "where are you at?"? комментарий уже не отредактировать.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку