4 месяца назад

Три варианта перевода фрагмента из фильма "Джентльмены" про тренера и малолетнюю шпану⁠⁠

Дубляж ⚡️ Кубик В Кубе ⚡️ Гоблин

Ещё больше интересного в Telegram-канале "Что было в оригинале?" ;)

UPD:

Полный ролик со сравнением озвучек фильма Джентльмены

[моё] Юмор Перевод Трудности перевода Джентльмены Дмитрий Пучков Кубик в кубе Фильмы Видео

110