Мне чувак знакомый про одного своего коллегу-чурку рассказывал: во время жаркого спора он мог сказать: "ладно, твоя взяла", а потом отойти и крикнуть: "А знаешь, что твоя взяла?! Твоя мой х*й в рот взяла!"
Мне тоже показалось что они выкачивают силу винограда. Так что зря минусите, мы же не знаем что находится под зелёной плиткой. И почему "inflation" с таблички, перевели как "надувание"?
"inflation"
Потому что Inflate это "надувать", а "inflation" - надувание.
Или вы хотите сказать, что это инфляция?
ну так и инфляция - это надувание. Причём, как пузыря валюты, уровня цен, так и надувание государством собственных граждан
Я сначала тоже подумал, что виноград сдувают, так как из него делают изюм, а не наоборот. Потом я увидел комментарий ЛучшегоПони, пересмотрел картинку и согласился, что так забавнее. Поэтому действительно зря минусите.