«Рабыня Изаура» - первая ласточка среди мыльных опер⁠⁠

Давайте сегодня поговорим о далеком, но таком близком и родном, для миллионов жителей  сериале, который как первая ласточка прилетел в нашу страну и открыл эру мыльных опер на отечественном телевидение.

Назывался этот сериал «Рабыня Изаура», в нашу страну он был завезен из Бразилии. В обмен на великий Оскароносный четырех серийный фильм «Война и мир», снятый Сергеем Бондарчуком в 1965 году.

Телесериал вышел в свет в 1976 году, он был снят по одноименному роману писателя Бернару Гимарайеша, созданному еще в 1875 году. Между прочим, для своего времени это было очень прогрессивное произведение осуждающее рабство, которое отменили в Бразилии лишь 13 лет спустя в 1888 году. Кстати, в этом вопросе Россия опередила Бразилию, отменив крепостное право в 1861 году.

Советским зрителям впервые показали сериал 16 октября 1988. После первых пяти серий мыльная опера ушла на длительный перерыв, связанный с дальнейшим переводом и озвучиванием сериала. Вся страна живо обсуждала перипетии первых серий и с замиранием сердца переживала за судьбой Изауры рабыни - квартеронки. Квартеронками называли рабынь у которых были во втором поколении предки негроидной расы.

Трансляция остальных серий возобновилась в феврале 1989 года и продлилась до финальной пятнадцатой серии. Для нашей страны был показан часовой формат каждой серии, поэтому их было всего 15. В оригинальном же сериале насчитывается 100 серий по 25 минут.

Во время трансляции сериала, а шел он в прайм тайм отечественного телевидения, примерно с 19 ч. 30 мин все улицы городов огромной страны пустели. У людей не было возможности посмотреть сериал в повторе, видеомагнитофоны были только у избранных людей, а всемирная паутина еще только развивалась.

У сериала была привлекательная заставка с мелодичной музыкальной композицией, которую после каждой серии напевали взрослые и дети - "Ази-гунга-рунге, унгази-гунга". Вскоре группа Кар-Мэн использовала слова и мотив данной композиции в своем шлягере «Парень из Африки».

Главную роль рабыни Изауры в сериале исполнила юная, привлекательная актриса Луселия Сантуш. На момент съемок ей было всего восемнадцать лет, а после сериала она стала популярной теле звездой.

В культуру речи нашей страны очень органично вошло слово «Фазенда», которым иронично стали называть огородные и дачные участки наших соотечественников.

Примечательно, что сериал еще несколько раз крутился в нашей стране и был показан на четырех каналах. В последний раз на канале Домашний в 2017 году, причем всякий раз была новая озвучка.

Ну, а для самых любопытных я сообщу, что в 2016 году на бразильском ТВ вышел приквел сериала. Приквел – это предыстория к оригинальному произведению, события в нем предшествуют по хронологии первоисточнику. В этом сериале, который называется «Рабыня-мать» всего 159 серий, и они повествуют о судьбе матери Изауры.