раскрыть ветку (33)
раскрыть ветку (9)
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
Ну, если так и не научился уверенно читать по губам, а окружающая обстановка шепнула: "подкинь шариков", то превалирует не глухота, а... УМИЩЩЩЕ!
раскрыть ветку (5)
Там до этого сцена была когда они заходят в зал. Руби род представляет знаменитостей, про него сказал что он глух как пробка. Я про это)
раскрыть ветку (4)
Хм... Тут собрат-пикабушник сценарий нарыл...
Походу русскоязычный сегмент зрителей, все эти годы, смеялся совершенно напрасно.
раскрыть ветку (3)
Нашёл сценарий и нифига не понял.
(Korben motions to Baby Ray hiding under the pool table.)
KORBEN: Toss me the balls!
BABY RAY: (terrified, still deaf) What?
(Another piece of the bar explodes.)
KORBEN The balls for Christ's sake!
О чём речь?
раскрыть ветку (1)
(Корбен показывает Малышу Рэю, прячущемуся под бильярдным столом.)
КОРБЕН: Бросьте мне шары (бильярдные)!
БЭБИ РЭЙ: (в ужасе, /*все еще глухой - хрен знает, как это по-русски красиво написать*/) Что?
(Взрывается еще один сегмент барной стойки)
KORBEN Шарики Христа ради!
Хм-м-м... Так Рэй сделал именно то, о чём его просили? Или сценарий написали по фильму? Или здесь игра слов, базирующаяся на яйцах?
Вот это, блин, поворот!
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (1)
Ок, перейдите на 5991 секунду, потому что Пикабу класть хотела на тайминги
YouTube●2:05:54
раскрыть ветку (14)
ещё комментарии
ещё комментарии
ещё комментарии
ещё комментарий
ещё комментарии
ещё комментарии